Как правильно произносить?

Подскажите, как правильно произносить:
кататься на санках:
to sledge - в словаре написано (следж)- извините за русск. буквы.
А репетирор сказала, что надо произносить (слей).
В учебнике тоже написано -(следж).
Кто прав?
Заранее благодарю!
04.03.2003 11:00:25, Светлана_
[ответить]
Учительница думает о другом слове - sleigh. Это слово произносится "слей" и значит "санки".

Dashing through the snow
In a one-horse open sleigh
O'er hill we go
Laughing all the way.

Это слова известных "Джингл-белл".
To sledge произносится "следж".
04.03.2003 11:03:38, Кондратея
[ответить]
Есть еще песенка про sleigh:

Rudolph, with your nose so bright,
Won't you ride my sleigh tonight:)))

Это как бы Санта просит как бы оленя:))
04.03.2003 11:32:00, Туська
[ответить]
Спасибо! 04.03.2003 11:08:42, Светлана_
[ответить]


Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру. Правила

© 2000-2020, 7я.ру.
SIA "ALP-Media", Свидетельство о регистрации СМИ №000740455.