Конференция "Заграничная 7я""Заграничная 7я"

В блог Подписаться на Дзен!

Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

Восторг от книг

А вот у кого было такое в последнее время? Хочется, а нету :-) Даже тоскливо. Ну, чтоб прочитал - и прямо, класс, здорово, замечательно. Или, для людей поспокойнее :-) - "действительно очень хорошая книга". А? Поделитесь?

23.02.2002 19:00:06, _

44 комментария

От кого:

Вы не авторизованы. Авторизоваться

Если Вы отправите сообщение анонимно, то потеряете возможность редактировать и удалить это сообщение после отправки.

E-mail:

получать ответы на E-mail

показывать ссылки на изображения в виде картинок

Мне очень нравится Чжан Сяньлян. Особенно "Мимоза". Можно ли его в переводе на какой-либо язык найти в Америке, не уверена.
Еще чувство близкое к восторгу вызывает "Глазами клоуна" у Белля. Вообще его очень люблю.

Очень интересно было читать Умберто Эко. 25.02.2002 20:02:31, Харас (aka Ленка)

Последний восторг был от Дины Рубиной. А ведь действительно восторги стали очень редко приходить-старею:( 25.02.2002 11:46:54, Daniella

Тоже старею - откровений новых в новых книгах не находишь, а восхищаться от умело упакованных старых - лениво :(. 25.02.2002 17:53:38, Физтешка

от себя добавлю Бориса Виана. Немного заморочено, но занимательно.
И моего любимого Ричарда Баха :). 24.02.2002 20:30:42, -Emerald-

Я тоже Виана люблю:) 24.02.2002 21:36:59, Лангуста

А я вот только что прочла Джона Фаулза "Волхв". Не скажу, что "в восторге", но впечатление произвело, надо сказать.... Вообще я сейчас новых книг не много читаю, все больше перечитываю. 24.02.2002 09:44:28, Сана

"Башня черного дерева" у него тоже очень даже :). 24.02.2002 20:29:31, -Emerald-

А вы на каком языке читали? Я на русском, и об корявый перевод каждые две строчки спотыкалась. Страшненькая книжка. 24.02.2002 19:13:14, Деленн

Я сразу читала по-английски. На русском читала его же "Дэниел Мартин", перевод был замечательный. 24.02.2002 19:33:27, Арина

"Волхв" в свое время на меня произвел очень сильное впечатление. А вы "Мантиссу" Фаулза не читали? 24.02.2002 16:36:46, Арина

При всей моей любви к Волхву и Башне, Мантиссу я дочитать так и не смогла. Также не пошел и Червь. 25.02.2002 01:11:23, Томасина

И на меня тоже. 24.02.2002 18:54:19, Лангуста

Нет, как раз хочу достать. В нашем городе книг на русском вообще не продают, приходится окольными путями доставать... 24.02.2002 16:45:05, Сана

За всю жизнь настоящий восторг был только от Даррелла и Достоевского ("моё, моё, нашла, нашла!!!"). И Умберто Эко почти, но до первых двух не дотянул:) Давно уже сама себе устраиваю восторги, перечитывая любимое (на прошлой неделе читала "Дядюшкин сон" и в который раз щенячий восторг:). Из только что прочитанного понравились "Игры писателей" Радзинского, "Двое" и "Сёстры" Наталии и Татьяны Толстых, вчера "Фламандскую доску" Артуро Перес-Реверте начала, тоже ничего (детективчик с шахматами, антикварами и средневековьем, но ещё не дочитала), Paulo Coelho (сначала жутко понравился, потом разонравился, сейчас опять нравится, только на русский его коряво переводят, лучше на английском читать или в оригинале:), воспоминания Цветаевой "Господин мой время" (вам, наверное, первая глава понравится, там про детское мировосприятие очень точно). Но при этом "Альтист Данилов" мне совсем не:(, правда, я его сто лет назад читала. 24.02.2002 01:11:07, Деленн

в юности, как и у всех, наверное, восторгов было больше, помню, были такие книги, прочитав которые, я горевала, что книга закончилась. Так было с книгами "Поющие в терновнике", "Унесенные ветром" (это мне было лет 13-14), потом с книгами Стругацких, "Мастера и Маргариту" пречитывала не знаю сколько раз, последний раз вот совмем недавно и снова получила море удовольствия.
А в последнее время... Токарева мне нравится, Дина Рубина, Ремарк, а из более легкой литературы Акунин (он же Ван-Зайчик, отмеченный ниже, но серия о Фандорине мне всё же нравится больше). 23.02.2002 22:25:27, Kimka

Про Ремарка. А я сюда привезла раннего Ремарка (уже подарила), совсем на себя не похожего, в каких забавных жанрах он себя пробовал :))). 24.02.2002 04:59:22, Физтешка

Я Ремарка прочитала всего, включая пьесы (очень слабые). 24.02.2002 18:55:00, Лангуста

У него, на мой взгляд, есть и книги очень слабые. 25.02.2002 19:57:09, Харас (aka Ленка)

Наверное в оригинале (это я с завистью :))? Что-то я не помню, чтоб его всего переводили.
А я недавно перечитала его "Черный обелиск", уже не мое, а в 10 классе сочинение писала (тема по выбору, выбрала наилюбимейшее). 24.02.2002 21:54:29, Физтешка

50/50, на немецком у него язык потрясающий: легкий, ясный и краткий.
А у меня самое любимое - Триумфальная арка и Три товарища.Но давно не перечитывала. А пик увлечения был лет в 15. 24.02.2002 23:20:06, Лангуста

Я прочитала "Три товарища" в 15, не нашла ничего. Наверное, не поняла? Что там, расскажите, а? 25.02.2002 10:57:52, _

Мне значительно больше нравятся "!Триумфальная арка" и "Ночь в Лиссабоне". А вообще, если есть время, я бы советовала сейчас Ремарка перечитать. Он абсолютно по разному воспринимается в юности и во взрослом возрасте. 25.02.2002 19:56:25, Харас (aka Ленка)

Возвращаемся к теме про адаптированную литературу ;)? :)))) 25.02.2002 17:50:25, Физтешка

Я помню, мы на первом курсе на картошке спорили до хрипоты, кто круче Ремарк или Хемингуэй, фанов одновременно обоих не было. Я была в ремаркистах :)))))))))))))
То же самое почему-то было с Блоком и Мандельштамом. :))))))))))
Германа Гессе, Ричарда Баха - или любили или нет, не сравнивали ни с кем.
Да, были споры в наше время .... :)))))))) 25.02.2002 00:11:42, Физтешка

Мы о Ремарке точно не спорили - он у нас в программу входил:)
А я эту троицу "потерянного поколения" вообще люблю - Ремарк, Хемингуэй, Фицджеральд (его,наверное, вообще больше всех. 25.02.2002 00:19:30, Лангуста

Интересно, всех трех не не полюбила в детстве. Тогда было ощущение - примитивизм и дешевизна. Надо перечитать, обязательно, в оригиналах... Расскажу об ощущениях. 25.02.2002 23:29:09, _

Видишь, кто-то у тебя на 1 месте :)! А мы к Фицжеральду спокойно все относились (почетное 3).
Всегда завидовала людям, которые учат то, что ты просто так любишь. Со стороны казалось, что у них малина, а не учеба :)))). 25.02.2002 00:23:26, Физтешка

Это в корне не верно!:) Институт отравил мне Ремарка настолько, что я его потом ооочень долго не перечитывала. Та же история с Бёллем. 25.02.2002 00:40:16, Лангуста

А Рильке? У нас народ им увлекался (не я, я пас, я стихи не), никто охоту не отбил т.к.:))). 25.02.2002 18:40:22, Физтешка

А у меня наоборот: в юности мне все время не хватало книг!!! Я читала залпом, запоем. А сейчас, после переезда в Америку глаза мои просто разбежались: я поняла, что здесь для меня настал книжный рай! Список книг, который я хочу прочесть растет не по дням, а по часам :-)
Правда, по-русски почти ничего сейчас не читаю, кроме Акунина, Пелевина и какой-нибудь очередной Марининой для расслабления. 23.02.2002 22:56:00, Арина

У меня расстройство, что полки книжные из Дании еще на месяц застревают. а книги стоят стопочками на полу... :) 23.02.2002 23:10:12, Леандра

Хорошо тебя понимаю :-) 24.02.2002 16:37:50, Арина

Мое отношение к книгам.
Книги делятся на чтиво и чтение. Шедевры есть в обеих категориях.
Чтиво - вместо наркотика, когда болит, грустно и т.п.. Мое любимое чтиво - Агата Кристи, Рекс Стаут, Дороти Стайерз (или как ее, подружка Агаты), Малыш и Карлсон. Натыкаюсь периодически на отдельные произведения еще.
Чтение - это из области смыслоискательства, прочел и что-то с тобой осталось. Это боговдохновенные книги (расслабиться, Святые Писания выносится за скобки, отдельный разговор). Для меня откровением в разное время были Киплинг "Подарки фей" и "Пак с (забыла каких) холмов", Клайв Льюис (НЕ Льюис Кэррол!!!), Честертон ("Вечный человек" и про Францизска Асизского), Иоан Шаховской (это я к Канаде готовилась, эмигранта читала :))).
А как вам Сергей Лукьяненко "Лабиринт отражений" из современного русского чтива? Держит у Мошкова 1 место в хитпараде :) и даже есть перевод на английский. Не Агата Кристи, не перечитаешь по второму кругу, но один раз нормально, читаешь и думаешь, "все, с завтрашнего дня завязываю с Инетом и форумами" :). 23.02.2002 22:09:46, Физтешка

Есть. с восторгом прочла "Дочь скульптора" Туве Янссон" :) И всего Мураками. 23.02.2002 20:36:01, Леандра

У меня почему-то перестал восторг от книг появляться. А наоборот от фильмов начал:-) То ли мне новые книги хорошие не попадаются? 23.02.2002 19:57:33, Natsi

a ya sovsem nedavno perechitala "decameron" bocaccio. polychila nezemnoe naslazhdenie. dazhe bolshe chem v 14 let!:) 23.02.2002 19:43:58, tafi

Вообще один раз в жини такое было, во студенчестве . 23.02.2002 19:38:42, Бада

А от чего? :-) 23.02.2002 20:08:24, _

Жутко стыдно, но названия я не помню :-( Фантастика . 23.02.2002 20:19:47, Бада

Я тут уже Вику соблазнила - из категории "Действительно очень хорошая книга" - David Lodge "Changing Places" и продолжение его же "Small World" (при условии, что не раздражает университетско-профессорский мир)

Из совсем легкого и милого чтения - мой любимый Peter Mayle с его трилогией о Провансе - " A year in Provence", "Encore Provence" и "Toujours Provence"

Из публицистики - сборник статей из New Yorker "The New Gilded Age (Looks at the Culture of Affluence)"

У меня лежит гора замечательных книг, еле успеваю читать :-)
23.02.2002 19:18:36, Арина

У меня только от перечитывания старого, любимого такое бывает в последнее время :( 23.02.2002 19:18:20, Чебурашка

Вот такой у меня список навскидку получился:
Михаил Веллер Про майора Звягина,
Клюев Между двух стульев,
Иллюзии Ричарда Баха,
иногда тянет перечитать старую фантастику, например, Бестера Тигр!Тигр!, рассказы Шекли
Под настроение Козлова перечитываю, но это уже из другой оперы...

23.02.2002 19:16:34, Рябина

Веллер "Фатазии Невского проспекта"
"Легенды Невского проспекта",
Радзинский "Николай II"
Шелдон "Мельницы богов", это первое , что в глову пришло 23.02.2002 19:22:37, baggy

ван зайчика читала? не восторг, ну очень приятно. 23.02.2002 19:03:42, Шин

Вернуться в конференцию

Восторг от книг

Загруженные изображения