Как пишется майами по-английски

Анна Курникова: фото в школьной форме. Найдите теннисистку

35-летняя теннисистка Анна Курникова нередко публикует свои детские фото . Сейчас, в преддверии 1 сентября, Курникова разместила фото, сделанное в первом классе московской школы, где предложила среди слегка перепуганных детей в парадной школьной форме найти её саму. Почти все комментаторы единодушны: "Первый ряд, вторая справа" , лишь некоторые предлагают вариант "В самом верху, вторая слева" . Одна женщина из Копенгагена даже объяснила по-английски, что нашла Анну по ушам и глазам, и другой...

Английский  летом. Вместо уроков и курсов – игры и фильмы.

Английский летом. Вместо уроков и курсов – игры и фильмы.

Ляйсан Утяшева: фото с бабушкой в день рождения

Гимнастка, телеведущая и мама двух малышей Ляйсан Утяшева отмечает сегодня день рождения - ей исполнился 31 год. Но для своей бабушки Ляйсан - всегда маленькая трогательная девочка. "Мы с моей нэнэюшкой (бабушкой) устроили домашние посиделки". Ляйсан Утяшева рано потеряла мать: Зульфия Утяшева умерла в 2012 году в возрасте 47 лет от сердечного приступа. В недавнем интервью сайту 7я.ру спортсменка признавала, что ей до сих пор тяжело бывать в местах, связанных в воспоминаниях с мамой. В мае...

как написать правильно по - английски . О своем, о девичьем

Облигации Мин.Фина (ОВВЗ 6-го транша) Слаба я в терминологии, и спросить негде.

Обсуждение
Не знаю точно, но есть термин Government ussued securities (bonds).
Офф. Катя ты получила мое письмо? Можно мы к тебе в среду приедем?

Программы по английскому . Ребенок от 7 до 10

Я в школьных программах пока полный профан. Скажите мне, пожалуйста, программа Верещагиной и программа Биболетовой (кажется так?) - чем они отличаются и какая лучше?

Обсуждение
Вот интересная статья на эту тему.
Верещагина считается программой для спецшкол, Биболетову чаще всего используют в режиме "1-2 раза в неделю". Биболетова мне не понравилась тем, что с самого начала там учат алфавит и (на минуточку!) транскрипцию. При том, что дети в 1 классе путают русские и англ буквы, их нагружают до кучи еще и знаками транскрипции :)
А вообще, все зависит от учителя: хороший учитель - детям будет интересно учиться по любой программе.

" Английский для детей и их родителей" Английский алфавит.

Интересные факты об алфавите английского языка: В английском алфавите всего 26 букв, а в русском – целых 33. Обычно одной согласной букве соответствует один звук, а вот букве X соответствует два звука – KS. Британское и американское произношение немного различаются. Это касается буквы Z – британский вариант – [zɛd] “зед”, американский – [zi:] “зи”. Самые часто встречаемые буквы – это E и T (самое частое слово – the), а самые редкие буквы – Z и Q. Знание этого позволило Шерлоку Холмсу...

Нужна помощь в английском . Марья-искусница: вышивка

Девочки-мальчики, если адрес пишется для буржуйского использования и по-английски, то как написать "бульвар"? Само название бульвара я понимаю, что на английский переводить не надо, а именно слово "бульвар"? Avenue? Или как-то по-другому?

Обсуждение
Я бы посоветовала писать английскими буквами по-русски. Ведь ты ждешь обратного послания, да? А вдруг почтальон не понимает по-английски... А так прочтет как есть и все уложится. Я вот, к примеру, не сразу когда-то догадалась, что Blvd это бульвар, а не какая-то непонятная абровеатурная глупость. Всегда держи в голове, что то, что ты написала, потом читать будут СВОИ ЖЕ!
Вы можете использовать boulevard
или сокращенно blvd.
Avenue (сокращенно Ave.) я бы не советовала
Если вы указываете российский адрес, то должно быть максимально приблеженное к русскому варианту - русское название английскими буквами
05.11.2006 03:30:38, lapirinka

Мария.. Имена

Как вам это имя? :) Девочка будет расти в Северной Америке, посему сразу вопрос к проживающим там: как это имя записать по-английски? 1) Maria - вроде, так надо, но отдает испанским именем.. 2) Marya - так кто-нибудь записывает? Как оно "смотрится"? Нравится английское Мэрри, но будут ли носители языка так называть нашу дочку?

Обсуждение
Читала, что Мария Калинина, победительница первого конкурса красоты, в Штатах столкнулась с трудностью в восприятии имени и стала там Мэрайей (Mariah)
а мы так и не придумали как его записать, и от него отказались...

Мишель. Имена

Моего малыша зовут Мишель. Кто-нибудь знает значение этого имени и есть ли связь с Мишей.

Обсуждение
По-моему, это женское имя, тоже самое что и Михаль. Мужское-Михаэль. И это аналог русского Михаил. А значение имени - что-то божественное, как и у всех имен заканчивающиxcя на “эль”
21.02.2001 12:25:23, Taly
А у нас девочек таким именем называют...
20.02.2001 23:28:51, robbie

Какое двойное имя я бы дала :). Имена

Переношу сюда продолжение дискуссии про тяжкое бремя носителей многих имен. Катерин, я бы тоже дала двойное имя, если б жила на Западе (и была бы оттуда родом, а не русской в эмиграции) чтоб использовать как можно больше моих любимых. Ну, первый мальчик был бы Nicholas. Второй был бы James. Еще мне нравятся Sean, Ethan, Elijah, Damon... Но что-то ни одно из сочетаний их с Nicholas или James мне не нравятся. Лучше всего звучит Nicholas James! Но если я так "назову" ребенка, то как же мне будет...

Обсуждение
Эх, кабы я была царица:-)
Очень нравится имя Эрик, но какое сюда второе имя подобрать? Еще вот как-то имя Арман волнует:-)
Sean Andrew

имя Яна - международное?. Имена

я тут задумалась, а имя Яна ведь должно хорошо на многих языках произноситься? как вы думаете?... мы с мужем живем в Америке. Фамилия у нас очень русская...

Обсуждение
Меня зовут Яна.Был бойфренд американец.Не скажу,что имя международное.Для некоторых даже труднопроизносимое имя.Пишется в двух вариантах, Iana и Yana.
В южной Европе тоже вполне нормално звучит, так же как и на русском, они сами так редко, но называют.
12.11.2005 21:10:55, jeca

Имена Алёна и Анастасия за границей?. Имена

У кого нибудь есть опыт как можно записать имя Алёна в англоязычной стране? Нормально ли иностранцы его произносят? Тот же вопрос про имя Анастасия.

Обсуждение
Подруга намучилась - все домашние зовут ее Настя, а американцы слышат это как nasty... Не лучшая ассоциация. А домашним тоже переходить на Анастасию неохота...
Меня саму зовут Алена.Господи,как ужасно иностранцы коверкают мое имя!И Альиеонна,и Алона..жуть=)Так что,дается оно им с трудом..А насчет сокращений,то можно банально Элен,Лин..=)
11.11.2002 09:12:22, LaLin

Как пишется по английски . О своем, о девичьем

Муркок? Который Майкл :-)

Обсуждение
Michael Moorcock

Русско-английск. имя для девочки. Имена

Девочки помогите, пожалуйста! Ищу имя для дочки, перебрала гору имен. Мы живем в США, так что очество не играет роли( хотя для полноты картины скажу, папу зовут Эдуардом, а старшего братика - Дэниел). Хочется, что бы было много ласковых сокращений по русски и что-бы был вариант по английски. Заранее большое спасибо, Иринка

Обсуждение
29.09.2000 15:28:54
Александра - Сэнди.
29.09.2000 03:41:34, Анна!

Таисия в англ вар-те написания. Имена

Здравствуйте. Все мои метания по поводу имени в прошлом, девочку нашу вот уже 2 месяца зовут Таисия. Сейчас начала писать всяким импортным друзьям и думаю, а как же правильно и наиболее красиво написать ее имя. Вот я, например, ненавижу, когда меня пишут через K и Y - viKtoriYa, мне только Victoria нравится. А про Таисию не смогла найти в словаре, который у меня есть - нет там типа имени такого. Как бы Вы написали и как, на Ваш взгляд, красивее смотрится имя, если есть немколько вариантов?

Обсуждение
Я бы написала Taissia. Мне бы не хотелось,чтобы первую букву шепелявили.
А , если в конце написать просто "sia",то 100% будут читать -"ЖьЯ".
Таижья.
Так же, как англоязычные читают Anastasia- Анастэжья.
А девочка ваша-чудная!
а разве не Tais пишется? или даже Thais...

Январь в Майами . Самостоятельные путешествия

Собираемся в январе в Майами. Посмотрела в Интернете, вроде тепло. Кто бывал, расскажите, пожалуйста, какая была погода, можно ли было купаться? Есть ли что посмотреть, действительно интересное? И еще вопрос знатокам Штатов. Бывала неоднократно, но никогда не покупала косметику, только по настоятельному совету стоматолога зубную пасту Рембрандт :) Есть ли там косметика, которую стоит покупать? Буду очень благодарна за любые ответы и советы.

Обсуждение
Зимние праздники 2014 провели как раз в Майами - было тепло и хорошо! Странный вопрос про косметику, или вы что-то особенное ищите? Я вообще всю косметику за границей покупаю уже много лет. Или вас конкретные марки интересуют? Тогда пишите, какая косметика вам нужна. Еще могу посоветовать там запастись витаминами!
В январе в Майами не просто хорошо, а очень хорошо :)). Были дважды. Купаться можно. В этом январе температура воздуха в 20-х числах января была 29-30 градусов. Жара. В 2011 году было прохладнее, но это была аномалия какая-то. Один день был даже около 20 градусов и дождь, но потом резко потеплело. Посмотреть там кучу всего можно. Просто выезжаете по трем сторонам от Майами: на юг - Ки Вест, дорога № 1 и самая южная точка США, на север - Орландо и Диснейленд (не чета европейским, между прочим), на восток - болота Эверглайдс. В самом Майами - Майами бич, Сиквариум, зоопарк и так далее. Если много времени будете, то обязательно купите круиз либо на Багамы (есть однодневный, россиянам виза не нужна), либо на 6-10 дней по Карибам. Мы прошлой зимой были Ямайка-Кайманы-Мексика. Из Майами это стоит копейки просто. Фото в реге есть

транскрипция имени Григорий в загранпаспорте нового образца.

Очень прошу отозваться счастливых обладателей имени Григорий и загранпаспорта нового образца. Извините за такую дурацкую просьбу.

Обсуждение
Само имя образовано от греческого Grёgoreo. Ещё меня убеждали в написании: Gregory (ГрЭгори)
Если паспорт оформлять в России, то вроде не спрашивают как писать, напишут английскую транскрипцию Grigoriy, раньше был французский манер, но там больше страдали те, у кого в фамилии-имени буква У, Й передается через Y. Если российский загаранпаспорт оформлять зарубежом, то в анкете спрашивают, какими именно буквами передать имя, мы сами выбирали вариант.

Анкета на визу для домохозяйки. Самостоятельные путешествия

Неожиданно оказалась в роли не работающей домохозяйки. И как раз накануне путешествия. Что пишут люди с таким статусом в анкете на визу (Евросоюз)? "Не работаю", "безработная" или как еще? (анкета на английском, конечно).

Обсуждение
Спасибо большое! Так и напишу.
housewife

Няня к новорожденному в Майами на 6 месяцев с сентября.

Требуется няня для новорожденного для работы в Майами с проживанием. С середины сентября на 6 месяцев. Ориентировочная дата вылета из Москвы в Майами 20 сентября 2014г. Требования к няне: Обязательно наличие водительского удостоверения, наличие действующего загран.паспорта (срок окончания не ранее мая 2015), наличие минимум двоих собственных детей, возрастом старше 16 лет. Гражданство РФ, Украина. Опыт работы в семьях от 2 лет. Рекомендации. Хорошая физическая форма (без лишнего веса и...

Обсуждение
Хотелось бы спросить маму, как вы себе представляете няню работающую с новорожденным днем и ночью, 5 дней в неделю? Вы считаете, что няне будет достаточно 2 ух дней, что бы выспаться? Хорошо если ребенок будет только есть и спать, а если у ребенка начнутся колики? Если ребенок будет кричать нон стоп? Как няне потом работать целый день? Вы что думаете? Что если у няни 2 выходных и она находиться в соседней комнате она отдохнет и выспится? Слышимость в квартирах 100%, няне нужно снимать отель на 2 дня, что бы восстановиться к понедельнику, что я всегда делаю. Я понимаю, что вы платите, но это копейки за такую работу! Если вы везете няню с собой из России, то на территории США вы должны платить ей минимальную американскую зарплату которая утверждена государством $7.93 во Флориде, расчет должен быть в долларах США а не в российских рублях,и каждые 2 недели, т.е 2 раза в месяц! Если вы честные работодатели то должны исполнять законы той страны куда едете! А если учитывать, что вам нужна няня еще и с опытом работы от 2 лет, то зарплата увеличивается до 10 дол в час. Ни одна местная няня, с правами и английским за 1500 в месяц работать не будет! А россиянки и украинки должны тоже знать свои права на территории США. Если вы едете рожать в США, снимаете квартиру у океана и пр. то экономить на собственном ребенке последнее дело!
Глажка белья, вы шутите? В каждой квартире стоит сушильная машина, после нее уже никто никогда не гладит, нужно правильно ею пользоваться. Почему я вам это пишу? Потому, что я знающая няня из Майами, с огромным опытом работы и рекомендациями, я работала во многих русских семьях которые приезжали рожать, но ни одна кормящая мать не отдавала мне новорожденную кроху на ночь! Честно, я в шоке!
12.09.2014 07:29:03, няня из Майами
А можно спросить, почему без лишнего веса? И лишний вес - сколько? Просто интересно. Если я при росте 154 всегда весила 57 кило, и всегда считала, что у меня есть лишний вес, но мне как-то это не мешало жить. А что для вас лишний вес? Извините за любопытство.
Русский язык: как стать грамотным. 9 способов и веселые...

Русский язык: как стать грамотным. 9 способов и веселые...

Обсуждение
Очень хорошая и поучительная статья. Молодым мамам очень пригодится, да и не только им, а многим другим, которые хотят, что бы их дети хорошо учились и знали свой родной язык.
Сбылась мечта по имени ФЛОРИДА!!! Отдых в Северной Америке

Сбылась мечта по имени ФЛОРИДА!!! Отдых в Северной Америке

Часто отдыхать не ездим, но в мае 2003, наконец, решили отдохнуть на Флориде в Америке (я и моя жена, без детей). Отдых оказался действительно отдыхом. В Атлантическом океане очень теплая вода, теплые течения на побережье Флориды так точно превращают океанскую воду в чай. Забегаешь на скорости в воду и не ощущаешь что уже по грудь в воде

Обсуждение
Нужна помощь в Маями. Хотим прилететь на неделю отдохнуть и ищем недорогое жилье, но вцентре и возле пляжа.Еще никак не могу понять где искать жилье, где центр?))
23.02.2006 12:55:40, Наташа
Nu chestno govorja - ne sravnit' s Krymom. Krym luchshe. Akuly ne edjat - mozhno plavat' skol'ko vlezet i kak vlezet ot berega v dali. Netu zazhratosti i chepornosti. I osobenno net takogo kolichestva pedikov, kak na ki weste. A glavnoe deshevle v 1000 raz. Bula tam 8 raz. No luchshe bu poehali v Krym. K sozhaleniju nam jeto dorozhe, chem vo Floridu.
16.11.2005 19:26:59, mama_Nicol
Английский  с ребенком за 30 минут в день. 4 совета родителям.

Английский с ребенком за 30 минут в день. 4 совета родителям.

Обсуждение
Заголовок "Английский с ребенком за 30 минут в день". Из текста "На это упражнение потребуется не более 20 минут в день" только по первому пункту. А их четыре. Ха.
Из текста "Если учить 2 раза в неделю по 10 слов, то за месяц можно освоить 80-100 слов". Мы про ребенка, начинающего учить английский, или про начинающего гения с супер памятью? У меня опыта только двое неглупых детей с занятиями английским 4 часа в неделю в школе и полчаса дома каждый день. Сотню слов знали к концу второго класса, т.е. через 20 месяцев. Дальше не читала, пожалела время.

А как по - английски имя Соня пишется ?. СП: посиделки

Исключительно СП-шная тема - именные браслеты девочкам заказываю на НГ))) sonya или sonia ? не хотелось бы после подарка уже... вобщем... Спасибо

Обсуждение
Sonya
Я тебя в субботу стукну...
Тоже пошла и записалась...
Английский  с детьми – весело: как мы учились всей семьей.

Английский с детьми – весело: как мы учились всей семьей.

Диснейленд в Америке: поездка с детьми — как, когда и сколько...

Диснейленд в Америке: поездка с детьми — как, когда и сколько...

Самые полезные советы и ссылки.

Обсуждение
очень хочу туда поехать ))
как только мой малыш подрастет, обязательно поедем.
Как научить ребёнка  писать  без ошибок? Школьные проблемы

Как научить ребёнка писать без ошибок? Школьные проблемы

Обсуждение
Может, это и хорошо, что всему мы находим объяснение. Но ведь раньше всех этих умных слов не было. А людей грамотных у нас хватало. Я до 10-го класса писала с ошибками. Хотя читать очень любила. И вдруг стала как бы чувствовать язык. Очень помогло то, что моя мама работала в ИТАР-ТАСС в начале корректором. Им давали огромные рулоны с текстами, которые потом редактировались редакторами. А задача самих корректоров была в том, чтобы проверять орфографические ошибки и ошибки в пунктуации. Так вот, мама просила меня читать, а сама на копии правила ошибки. Разумеется, находя ошибку, она меня останавливала, и мы ее исправляла. Там у них еще специальные были обозначения. Например, подчеркнуть снизу букву два раза - это поменять маленькую букву на заглавную. В итоге я совсем незаметно сама стала искать ошибки и очень радовалась, когда находила их.
Еще одно - все твердят - ребенка надо заинтересовать. Да, мне было интересно. Но это было УЖЕ 10 класс. На тот момент я даже не понимала, что мне интересно. Найти подход даже к своему ребенку очень сложно. И главное, что нам мешает - наше желание. Мы так хотим, чтобы наши дети читали и правильно писали, что не терпим их возражения. И, разумеется, встречаем отпор.
Статья хорошая.
Другой вопрос, как заставить ребенка заниматься по всем этим полезным пунктам??
Я долго искала какую-то игру, или книжку-развивалку, чтобы был интерес заниматься. Нашла "Письма из сказки. Обучение с увлечением". Наберите поиском, очень полезная штука!
19.10.2013 22:58:58, Швабрмания
Парле? Шпрехен? Спик? Изучение иностранных языков

Парле? Шпрехен? Спик? Изучение иностранных языков

Обсуждение
Приоритетные цели обучения иностранному языку, включают в себя подготовку к межкультурной коммуникации, а следовательно – формирование коммуникативной компетенции в совокупности всех ее составляющих. В данном контексте работа с периодическими изданиями является важным этапом процесса образования и развития личности.
Эффективность владения языком следует поддерживать регулярным прочтением публицистики, например: «USA Today», «The New York Times», «Los Angeles Times», «The Washington Post», «New York Daily News», «New York Post», «The Times», «The Independent», «The Sun», «The Morning Star», «Sunday Mirror»
Языковой барьер. Изучение иностранных языков

Языковой барьер. Изучение иностранных языков

Английский  язык. Обучение дошкольников иностранным языкам

Английский язык. Обучение дошкольников иностранным языкам

Обсуждение
Прошу откликнуться того,кто знает о курсах или группах английского языка для ребенка 6 лет в Санкт-Петербурге.Спасибо.
18.08.2006 19:13:51, Екатерина
Мне кажетася, что все описываемые усилия КРОМЕ снятия зыкового шока были не нужну:) Плохо говорящая по-англииски мама скорее мешала со своими таблицами. В естественное изучение языка "с погружением" она зачем-то включила изучение лексики с плохо знающим язык педагогом. Зачем? Кстати, по ее описанию ребёнок учил язык медленнее, чем обычно в этом возрасте.
02.11.2005 02:34:57, irina.
Как репетитору  английского  языка составить свою методику?

Как репетитору английского языка составить свою методику?

Обсуждение
Статья в чем-то интересная. Лично я думаю, что если нет опыта преподавания, то лучше пойти на курсы по методике преподавания. Могу посоветовать курсы иностранных языков Языковед-И, там есть такой курс. ОН научит качественно работать с учениками, правильно выстраивать план работы с учетом запросов учеников и способностей, поможет избежать многие ошибки. Там же решается вопрос с трудоустройством. А со временем сформируются уже свои методики преподавания с учетом пройденного опыта.
я - молодая мама. Английский у мена свободный (работаю в иностранныx компанияx). Статья для мена интересна - т.к. своего ребенка английскону я буду учить сама. Здесь есть интересные идеи и ссылки для мена. Спасибо. Но, разочаровал мейл в конце - стало ясно, что статья задумывалась как самореклама. Немного разочаровало, конечно.
07.10.2006 17:09:32, wife
Английский  с первого звонка. Выбор школы

Английский с первого звонка. Выбор школы

Обсуждение
[Поэтому английский в любой спецшколе преподают с первого класса]
Может и в любой, но только это не про нас. Зато в подготовительном к школе классе ввели ознакомительный английский за который весьма сильно возросла оплата за обучение. Только не пойму кому это нужно? Уж явно не детям, обучать которых английскому будут со 2-го класса и все полученные в подготовительном классе "знания"английского сводятся к нулю.
18.12.2008 00:10:14, Людмила
Материал недоработан. Не во всех спецшколах английский преподают с 1 класса. И еще я сильно сомневаюсь, что для изучения языка нужен именно гуманитарный склад ума.
Нужно ли тратить деньги на учителей  английского ?

Нужно ли тратить деньги на учителей английского ?

Обсуждение
А я считаю, что стоит.

Но не надо давать школьную программу. И не обязательно учить ребнка английскому.
Мой сын сейчас учит японский язык. Ему он очень нравится. Почему я дожна запрещать ему поглащать знания, которых он жаждит?

Большая нагрузка у детей. которые получают раннее развитие - не согласна. Дети впитывают ровно столько, чколько могут впитать.
Вы не заставите сидеть на одном месте годовало малыша. Все знания надо давать в игровой форме. В том числе и языки.

Я придерживаюсь теории "после трех уже поздно".

надо успевать делать сейчас. Не завтра, а сейчас, когда память ребнка восприимчива к любой информаци.
Английский  с пеленок . Обучение дошкольников иностранным...

Английский с пеленок . Обучение дошкольников иностранным...

Английский  на кончиках пальцев, или Мое басурманское Дао....

Английский на кончиках пальцев, или Мое басурманское Дао....

Обсуждение
04.03.2006 17:00:04
Одно могу сказать...
Побольсе бы таких сайтикоф с полезной инфой вместо пор....и))
Извините если что)
16.12.2005 14:45:47, Никоалй
Как составить 'удачное' резюме. Резюме

Как составить 'удачное' резюме. Резюме

Обсуждение
Как безупречно составить резюме [ссылка-1] Все просто и ясно!
Осторожно -  английский ! . Школьное образование

Осторожно - английский ! . Школьное образование

Обсуждение
Учитель, сказавший такое ребенку, идет в сад.
Вся остальная статья ни о чем.
Это реклама? 8((
Вот обсуждение методики О. Соболевой на профессиональном сайте преподавателей (не школьных учителей).
http://www.efl.ru/forum/threads/378­71/

Подскажите, пожалуйста, как по английски . О своем, о девичьем

Подскажите, пожалуйста, как по английски написать Задонский проезд, вот само название проезд как будет по английски?

Обсуждение
ух ты:)
а я там как раз живу:)
Названия улиц никогда переводить не следует.
Пишите латинскими буквами))

Polina или Paulina?. Имена

В предыдущей теме Eden написала, что, по мнению Службы русского языка, Полина происходит от французского Pauline. Хорошо, тогда вопрос. Как следует в латинице писать имя Полина?

Обсуждение
Если надо будет (читай - повезет когда-нибудь:), то буду писать Паулина на английском, Полина на русском.
Ну уж нет :), Павлина - это русский вариант Паулины, сестру моей бабушки так зовут, редкое для России и красивое имя. А Полина - это совсем другие корни, сокращение от Аполинарии. Писать его Polina, по английски могут читать как Полайна, а если как Polena, то и будет полено. Сорьки :), не нравится мне это Полено.

Александра по - английски . Имена

Моя дочка Александра постоянно спрашивает, как бы ее звали по-английски. А действительно, как адаптируется это имя в забугорье: по английски, по-немецки, по-французски? Слышал ли кто?

Обсуждение
а так и будет Alexandra, у меня муж Александер и мы живем в Америке, так его так и зовут Alexander.
здесь кстати девочек так часто называют, и не только русские иммигранты, сами американцы.
11.07.2001 21:36:57, ulia
Одно из возможных английских сокращений - Allie (не путать с Ellie). Которую из этих двух Элли имел в виду Волков, когда писал "Волшебник изумрудного города" - непонятно. Но я всегда думала, что все же Элизабет или Элинор (Ellie), а не Александру (Allie).

Английский вариант имени Дима. Имена

Как можно по-английский называть Диму ? Есть ли женские аналоги этого мужского имени ?

Обсуждение
Французский вариант Дмитрия - Dimitri, с ударением на последний слог. Английский - как уже было сказано, Demetrius.
А надо? Это имя легко произносится и не вызывает отрицательных ассоциаций. У моей подруги-американки сын Дима.

Лауреат Премии Рунета 2005Лауреат Национальной Интернет Премии 2002Победитель конкурса «Золотой сайт'2001»

© 2000-2017, 7я.ру, Свидетельство о регистрации СМИ Эл № ФС77-35954.

АЛП-Медиа, 7ya@alp.ru, http://www.7ya.ru/

Перепечатка сообщений из конференций запрещена без указания ссылки на сайт и авторов самих сообщений. Перепечатка материалов из прочих разделов сайта запрещена без письменного согласия компании АЛП-Медиа и авторов. Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов. Права авторов и издателя защищены. Техническая поддержка и ИТ-аутсорсинг осуществляется компанией КТ-АЛП.

24.01.2017 02:01:43

7я.ру - информационный проект по семейным вопросам: беременность и роды, воспитание детей, образование и карьера, домоводство, отдых, красота и здоровье, семейные отношения. На сайте работают тематические конференции, блоги, ведутся рейтинги детских садов и школ, ежедневно публикуются статьи и проводятся конкурсы.

Если вы обнаружили на странице ошибки, неполадки, неточности, пожалуйста, сообщите нам об этом. Спасибо!