Как американцы называют домашних животных на английском

Обучение  английскому  с пеленок. Обучение дошкольников...

Обучение английскому с пеленок. Обучение дошкольников...

Учим два языка играючи: английский для детей до 3 лет. Игрушки для развития речи
...Билингвистическим преимуществом (the bilingual advantage) исследователи называют способность оперативно переключаться между умственными задачами. Это легко получается у детей-билингвов, поскольку они умеет быстро переходить с одного языка на другой. Живой и гибкий ум, согласно исследованиям, прямое следствие двуязычного воспитания. Ученые также настаивают, что раннее изучение второго языка положительно влияет на память, на словарный за...
...Кнопки, подсветка и серьезный игровой потенциал делают их притягательными для ребенка. А языковой миссией их наделяет звуковое сопровождение. Масса возможностей заложена в игровом центре Chicco «Говорящая ферма» . Детей довольно часто начинают обучать второму языку с названий животных, и это неспроста. В домашних животных можно играть, повторяя звуки, которые они издают. Это неплохое фонетическое упражнение, однако с «Фермой» нужда в дополнительных упражнениях отпадает. Здесь малыш не только знакомится с трогательными жителями фермы и узнает, какие звуки они издают, но он также слышит названия цветов, цифр, а кроме того, ребенок может менять режимы игры, участвовать в викторине. Викторина — азар...

Обсуждение
Билингвы-это когда у мамы и у папы разные языки. Или няня-носитель. Остальное- игрища. Конечно, лучше хоть что-то, чем ничего. Но игрушка-это не билингвы. Имейте совесть со своей рекламой.

вопрос к американкам . О своем, о девичьем

Я тут решила на права сдать, сижу читаю правила на английском, но с английским плохо у меня, поэтому наверное очень долго читать буду, может кто знает есть ли американские правила на русском языке, вот сдавать их можно на русском, это я знаю, может в интернете можно найти? только не знаю где.

Обсуждение
У нас в штате Вашингтон есть прямо в DOL книжки на русском и сдавать теорию тоже можно на русском. По поводу сайта- попробуйте www.(название штата).gov/dol , например в вашингтоне www.wa.gov/dol. А вообще согласна с Joint, лучше учить на английском.
Я не американка, но правила в каждом штате разные. не настолько, что бы не зная из нельзы было пересекать границы штатов, но настолько, что бы имело смысл учить правила по пособиям именно этого штата.

Не стоит искать русских вариантов, попотейте немного, там слов-то применяется во всех правилах штук 200 не больше. Как пел Высоцкий "у Тау Китов в алфАвите слов не много, и строй буржуазный..."

kakoe imya vybrat dlya synishki v USA. Имена

Nam do rodov eshe 3 mecyaca.Neobhodimo imya kotoroe zvuchit horosho i po-nashemu i po-ihnemu.Vsegda nravilos imya Nikita, no zdes eto imya devochki (a Nick kak-to ne ochen").Muj hochet Danila (budet Daniel zdes).Vot i ne znayu.vse siju i dumayu i bolshe nikakih drugih imen v golovu ne lezet.Kstati,muja zovut Sasha,tak chto Alex zaranee otpadaet.Posovetuyte!!!

Обсуждение
У меня растет сын Матвей, он же Mattew в английском варианте. Вообще об этом имени у нас мечтал муж, мне оно казалось диким, а вот сейчас я очень рада, что именно так назвали. Матвей - это такой серьезный и деловой мужик :-)). А ласково: Матюха, Матюша, Матвеюшка, Матвейка, не говоря уже о Солнышке, Лапочке, Зайке и т.д.
А про имя Михаил вы не думали?

книжку бы, но на английском :-). О своем, о девичьем

Да, пока новая конфа по искусству не открылась, я здесь вопросец задам. Люди, а посоветуйте чего нибудь на английском почитать. Только чего-нибудь попроще:-))) И поинтереснее.

Обсуждение
Пусь меня закидают камнями, но мне всегда нравилось читать С.Шелдона на аглицком - легко, интересно и без напряга для мозга. Для того, чтобы "расчитаться" очень даже помогает.:))))
Armestead Maupin "Tales of the City" и всё остальное ("More Tales of the City", "Further Tales of the City" "Maybe the Moon", "Babycakes" и др.) Язык очень простой, много диалогов, нам на курсах разговорного английского рекомендовали читать. Описание жизни молодёжи в Сан-Франциско в семидесятые годы, немножко с голубоватым уклоном книжки, как и сам автор, но читать интересно. Если помните, по российскому телевидению шёл американский сериал по этим книгам, на русский его перевели "Любовь розовая и голубая".
25.06.2001 08:46:18, Деленн

Эти странные американские имена.... Общество

А вот мне интересно: откуда берутся все эти их Типпи, Вупи, Пайпер (Перец - ну и имя для девушки!:-), Дрю и прочие подобные словообразования... Честно говоря - мне они напоминают больше какие-то клички, чем человеческие имена... И ведь дело не только в том, что трудно понять чужие нравы, обычаи и традиции. Есть ведь и у них нормальные, вполне объяснимые имена: Сара, Мэри, Джейн, Джек, Джозеф... Мухаммед Али, в конце концов;-)! Может, это просто сокращения от нормальных имен известного...

Обсуждение
О, Голопупенко, дивись, яка смешна фамилия - Зайцев.
10.07.2002 15:27:30, StrongIronM..k
Ну чем их Вупи отличается от нашей Вали, их Пайпер от нашей Розы? Sunny чем не наше Солнышко?

Какое двойное имя я бы дала :). Имена

Переношу сюда продолжение дискуссии про тяжкое бремя носителей многих имен. Катерин, я бы тоже дала двойное имя, если б жила на Западе (и была бы оттуда родом, а не русской в эмиграции) чтоб использовать как можно больше моих любимых. Ну, первый мальчик был бы Nicholas. Второй был бы James. Еще мне нравятся Sean, Ethan, Elijah, Damon... Но что-то ни одно из сочетаний их с Nicholas или James мне не нравятся. Лучше всего звучит Nicholas James! Но если я так "назову" ребенка, то как же мне будет...

Обсуждение
Эх, кабы я была царица:-)
Очень нравится имя Эрик, но какое сюда второе имя подобрать? Еще вот как-то имя Арман волнует:-)
Sean Andrew

Имена Алёна и Анастасия за границей?. Имена

У кого нибудь есть опыт как можно записать имя Алёна в англоязычной стране? Нормально ли иностранцы его произносят? Тот же вопрос про имя Анастасия.

Обсуждение
Подруга намучилась - все домашние зовут ее Настя, а американцы слышат это как nasty... Не лучшая ассоциация. А домашним тоже переходить на Анастасию неохота...
Меня саму зовут Алена.Господи,как ужасно иностранцы коверкают мое имя!И Альиеонна,и Алона..жуть=)Так что,дается оно им с трудом..А насчет сокращений,то можно банально Элен,Лин..=)
11.11.2002 09:12:22, LaLin

Magic English . Раннее развитие

После долгих колебаний, я все-таки купила первые две кассеты Диснеевский "Magic English". Что могу сказать? Это комплекс из 6 кассет (к каждой прилагается тоненький буклет) по 26 минут каждая. Каждая кассета разбита на несколько выпусков (всего 32 во всем курсе). Уровень самый элементарный. Выпуск - это нарезка из мультиков, связанных исключительно темой выпуска. Как пример, первый выпуск на первой кассете: Несколько эпизодов, где разные герои здороваются друг с другом. Сыну нравится. Мне нет...

Обсуждение
А шестая уже вышла? Где купили?
Надежда, расскажите пожалуйста и про "Правильный английский".
И вообще как вы языком занимаетесь.
У меня дочка такого же возраста. У нее сейчас интерес проснулся к английским словам. Но смотреть мультики длинные на английском ей не нравится.
Вот Маззи смотрит, но покупать кассеты дороговато как-то.

Двойные-тройные имена. Заграничная 7я

У мужа в семье у детей по два имени,да и у него самого тоже:Габриэль Ксавье. У племянников многих тоже по два. У наших детей только у сына два имени. Oбращаюсь к мужу,сыну,родне по одному имени,а не по два сразу. Муж говорит,надо два имя сразу говорить,я же к нему обращаюсь только как Габриэль. А сын вообще Жан-Луи Грэгуар(Григории для моей семьи),ужас:) У ваших детей тоже по два имени?Что это,дань традиции,не сошлись на одном имени? В нашем случае, дань семейной традиции. Я не могу...

Обсуждение
ya nadumala vziat middle name. tatyana reshila ostavit, a vot ne mogu middle name podabrat. xochy chtob zvuchalo krasivo:)
У Лизы 2 имени - Элизабет Виктория. Мы все с первым именем колебались, а вот насчет второго не сомневались никогда,т.к. это по моей маме.
В итоге умерла моя свекровь, и я решила по ней дать первое имя. Тем более,что оно мне жутко нравится.И по русски есть эквивалент.
Про количество имен не спорили никогда. Сразу решили 2.
У мужа тоже 2 имени - Петер Вольфганг.
На самом деле, я настолько люблю разноообразие, что я бы дочке и 3 имени дала. Моя знакомая хореограф назвала сына 7 именами:)

Имя для мальчика в США.. Имена

Помогите пожалуйста придумать имя для мальчика. Ребеник будет жить в США, но мы так же планируем вывозить его к родственникам в Россию. Нужно имя, так что бы был эквивалент в обоих языках. Фамилия русская, заканчивается на -ов. Имена занятые родственниками: Александр, Данил, Артур, Михаил, Игорь, Андрей. Спасибо!

Обсуждение
Демьян - Damian/Demian
мыы назовем сына Степаном - Stephan по англ-ки
еще хотели Григорий но занято подружкой :-)))

Русско-английск. имя для девочки. Имена

Девочки помогите, пожалуйста! Ищу имя для дочки, перебрала гору имен. Мы живем в США, так что очество не играет роли( хотя для полноты картины скажу, папу зовут Эдуардом, а старшего братика - Дэниел). Хочется, что бы было много ласковых сокращений по русски и что-бы был вариант по английски. Заранее большое спасибо, Иринка

Обсуждение
29.09.2000 15:28:54
Александра - Сэнди.
29.09.2000 03:41:34, Анна!

как будет вареник по- английски ?. О своем, о девичьем

Зануда ребенок-правдолюб делает домашку - составляет свое обычное меню. Ужин подводит. На блины, макароны, пиццу не соглашается.

Обсуждение
Многие американцы называют "ravioli" или "pierogies".
Спасибо всем! Ребенок выбрал vareniks & dumplings, все вместе на всякий случай.

русское имя девочке в США. Имена

Моя дочка должна появиться на свет в ноябре, живем мы в США. Очень хотим дать русское имя, понятное и там и здесь и звучащее одинаково на 2х языках. Выбираем между Наталия, Дарья, Алина, Надя. Даши и Алины, если вы бывали за границей, как воспринимают ваши имена? Насколько распространены они сейчас в России?

Обсуждение
Даша-очень красивое имя!! Для своей доченьке выбрала бы такое же.
Назовите Марианной. С моим именем иностранцы прекрасно справляются :)
А домашние с рождения Машей зовут :)))

Американские собаки забыли о собачьей жизни. Домашние ...

Более 62% всех американцев содержат кошек или собак. По данным Американской Ассоциации Производителей Товаров для Домашних Животных, это на 6% больше, чем в 1988 году. В 2002 году владельцы кошек и собак потратили более 30 миллиардов долларов на содержание своих любимцев. В 2000 году содержание кошки или собаки обходилось американцам в 1 266 долларов - это довольно значительная сумма, если учесть, что по данным Министерства Торговли США, среднестатистический американец в 2000 году...

помогите с бухгалтерским английским . О своем, о девичьем

пожалуйста! как на английский перевести ИНН и КПП?

Обсуждение
Если еще актуально - то правильнее всего написать будет сначала латиницей INN и KPP (а в скобках дать тот перевод, который уже написали ниже - как расшифровку).

В общим, нужно поставить по тому же принципу, по которому наши ООО переводят именно как OOO (латиницей, а потом - расшифровка на английском), а ни в коем случае не как Ltd. или LLC.
ИНН -taxpayer's identification number
КПП - tax registration reason code (я так поняла что Вам нужен "код причины постановки на учет налогоплательщика да?)
www.multitran.ru
он мне всегда помогает

Мысли злого украинца о России.. Блог пользователя NLU на 7я.ру

Сегодняшний шабаш в Кремле — пикник бандитов на Титанике. Толпа, которая беснуется, не понимая, что ее ведут на убой. Сопли взрослых мужиков про День победы и благодарности великому Путину. Да, они считают это убожество великим. Потому что сами настолько убогие, что для них Путин — это Величина. Практически полубожество. Торжество, наглость, упоение безнаказанностью. Дележ добычи рэкетирами. Выступление Путина. Проследите за его логической цепочкой: меня обидели американцы, но ответить им я...

Национальность - американец . О своем, о девичьем

До сегодняшней ночи я искренне считал, что национальности "амерканец" не существует. Меня поправили, и даж едали ссылку, где так или иначе эта национальность (НЕ ГРАЖДАНСТВО) определяется. Скажите - особенно те, кт живёт в Америке - есть действительно такая национальность? Если есть - кто такие американцы? Что это за нация? Я всегда считал, что как раз одна из особенностей Америки именно в том, что там есть только понятие граждаства - либо я гражданин США, либо нт, моя этническая...

Обсуждение
Ну, этносы - они же не вечны, они рождаются и умирают, они развиваются, в них вливаются новые и т.д. Этнос - американцы - существует, и ничего в этом удивительного нет. И суперэтнос - китайцы - тоже существует, и он будет включать в себя этносы другие, и также существует суперэтнос - великороссы. Но, опять же, повторюсь, этносы - как явление природы - они изменчивы, проходят свои стадии.
Не поленилась - слазила в "общество", посмотрела статью по ссылке. Меня она не убедила... Отдельно взятая точка зрения отдельного профессора отдельно взятого университета в Лас-Вегасе (столице развлечений, а не обучений) Уверена, что сушествуют и совершенно противиположные точки зрения, но искать их лень, с чем и отбываю... до завтра!
Американский английский : как появился и надо ли учить.

Американский английский : как появился и надо ли учить.

Америка, американцы и их английский язык: советы по изучению

Где в Москве можно посмотреть кино на английском языке

Список кинотеатров, где можно насладиться оригинальной речью актеров и освежить знания английского языка. 1. Под Куполом (Dome Cinema) Американский кинотеатр. Просмотр фильмов на языке оригинала, синхронный перевод через наушники или экранные субтитры. Цена билетов до 250 рублей Для студентов - 150 рублей (пн. -пт.) Адрес: Олимпийский пр-т, 18/1, г-ца "Ренессанс в Москве", ст. м. "Проспект Мира" 2. Иллюзион Любителям ретро кинотеатр "Иллюзион" предлагает посмотреть старые советские, а также...

Американский английский для детей. Раннее развитие

В саду предлагают программу "американского английского языка": 4 раза в неделю по 3 часа с "полным погружением в языковую среду" :) У кого-ниубдь есть опыт посещения таких занятий ? Стоит ли начинать такой серьезный курс с 4,5 лет ?

Обсуждение
Я бы задалась другим вопросом- стоит ли начинать с Американского английского? Кто начал с него разницы уже не почувствует. И есть ли обратный путь к Британскому? Мы с младшей решали похожую задачу, так наши англоязычные старшенькая и отчим пришли в ужас. Сама я понимаю только одно- американский- другой, и перейти на него дитё всегда сможет.
зависит от того насколько доминируюшими будут ети занятия, когда они будут (по времени) и чем ребенок еше будет заниматся, где будет находится в другое время, как построенны знятия, будут ли там дети носители языка ... вообшем не все так однозначно (ИМХО)

да еше важно что вы сами хотите, какая цель етих занятий для вашего ребенка...

пс. я сама мама 3-х язычных детей

На что похож русский акцент на английском ?

В смысле с каким из наших произношений можно сравнить? Помню как в 85м, что ли, году, наши девчонки из педа собрались подтянуть разговорный французский , слушая товарищей из Африки:) А им сказали, что их французский - это, примерно, как чукчи на русском.. Вот мне инетресно, а наш акцент там как воспринимают? Дик Френсис пришет, что русский ему показался мягче и приятнее, чем ожидал. У других слышала, что русские очень мягко выговаривают слова. ЗЫ. Про себя-то я точно знаю, что шиплю по...

Обсуждение
Наш акцент в целом характеризуют как европейский,в зависимости от опыта дающего определение может быть признан и как славянский или немецкий, т.е. больше варварский для них :) Еще, может в качестве комплимента, как кристальный или чистый, имея в виду, наверное, нашу привычку четко выговаривать слова, которая часто выглядит вычурно и мешает понять произносимое слово. В целом, русские в английском рулят, акцент может и не стереться до конца, но понимают нас хорошо. Другие акценты кажутся прикольнее, да и шутя на их счет больше, наш как бы уважают :) Но,чтобы не попасть впросак, лучше почитать памятку о произношении пар слов типа sheet-shit, beach-bitch, у нас такие нюансы даже не сидели в голове.
У меня остался небольшой акцент, но никто, НИКТО никогда не может с первого раза угадать откуда я. Йа была француженкой, полькой, ирландкой (ох, где мои рыжие волосы? До 3х лет были), даже арабкой(ага, с моим носиком-только арабкой, как же), но никогда русской.
Моя дочка учит французский. Обучение дошкольников...

Моя дочка учит французский. Обучение дошкольников...

Очень забавно наблюдать, как моя дочка (ей 1 год 5 месяцев) учит французский. Вот она смотрит картинки в книжке и все называет: "Ле зебр. Ля жираф. Ле заяц". Я улыбаюсь: "Не ле заяц, а ле льевр".
...Как правило, в такой: Существительные в именительном падеже: мама, папа, зайка, мишка. Местоимения: там, туда . Глаголы в повелительном наклонении: дай, открой, подними . Построение простых предложений: Мишка сидит. Гуси-Лебеди летят . Выражения "Я сижу" или "Ты бежишь" ребенок начинает применять намного позже. Поэтому давайте ему иностранные слова в той же последовательности: начните с названий животных и с их простых действий в третьем лице единственном числе. Рыбка плывет. Птичка летит. Собачка бежит. Забудьте про все инговые окончания, прошедшие времена, герундии и тому подобное. Ребенок выбирает русские слова и спрашивает "Что это такое?" в соответствии со своими личными интересами и потребностями. Попробуйте преподать ему английский, также учитывая его личные интересы и потребности. Юлия...

Обсуждение
С удовольствием прочитала статью и комментарии. Я живу в Швейцарии и несмотря на то, что здесь многие говорят на двух-трех языках, здесь очень устойчивое мнение, что неносителю языка нельзя учить ребенка языку. Меня все отговаривали, но я с рождения примерно по 2 часа в день разговаривала со своим сыном на английском (у нас папа франко-говорящий). Каким было мое удивление, когда к полутора годам сын начал понимать мои просьбы! Я продолжала. Когда этим летом ко мне приехала моя американская подруга со своими девочками, Лукашик вдруг заговорил по-английски. Ничего сложного. Отдельные слова, пару слов, глаголы и цвета. Я была очень рада. Сейчас ему два года и два дня в неделю мы в семье целый день стараемся говорить по-английски. Папа наш английский знает хуже, чем я, но я уверена, что и ему и мне и нашему сыну это пойдет на пользу.

Ольга, я сейчас учусь на филологическом дистанционном (плюс английский) во Французском университете. По-французски говорю всего 4 года (после замужества), учиться довольно трудно. Преподаватели по литературе снижают оценки за грамматические ошибки, давая понять , что содержание сочинений "тянет" на минимальный проходной бал (10). Что бы вы мне посоветовали? Поделитесь, пожалуйста, опытом.
Пишите сюда, или на мой адрес: ioulia@chabanel.ch (если хотите, пишите на французском или на русском или на английском, как вам удобнее). Я буду очень рада с вами познакомиться, а также буду рада всем письмам и комментариям.

Юля.
Мы живем в америке, и вроде бы проблем с языками у наших детей не должно быть ( старшему 4 года, а младшему 1,5). Но я заметила, что многие родители говорят на мешаном языке: половину на русском, половину на английском, и дети соответственно повторяют за ними. Получается нет ни чистого русского, ни чистого английского. Прекрасная идея, чтоби один из родителей говорил на одном языке, а другой на втором.
06.09.2006 23:49:16, Марина
Американские  дети, родители и их бебиситтеры.

Американские дети, родители и их бебиситтеры.

...Стоимость часа услуг подростков-бебиситтеров зависит от родственной или дружеской близости родителей из обеих семей, а также от объема обязанностей, возраста и здоровья ребенка. Бебиситтеры, как и все американцы, привычно чувствуют себя в чужом доме, то есть могут поесть то, что найдут в холодильнике, посмотреть телевизор или послушать музыку, порыться в библиотеке, поплавать в бассейне или позаниматься на тренажерах и т.д. Особенно если ребенок уже поел и спит. Все это заранее оговаривается с родителями. Иногда подросткам даже разрешается приводить в дом друзей — например, если им надо вместе делать домашнее задание на завтра, — но при обязат...
...В любом случае бебиситтеры в Америке заменяют в социальном, воспитательном и образовательном планах бабушек и дедушек, и может быть, уже отсюда начинаются различия в менталитете американцев и представителей стран с более традиционными семейными устоями. Чтобы полнее описать ситуацию, могу также добавить, что в США есть еще "ситтеры", которые сидят с домашними животными, кроме того, немало людей подрабатывают хаусситтерами, то есть следят за домами, пока хозяева находятся в длительных поездках. Дело в том, что здесь есть категория людей, которые не желают сдавать свое жилье в аренду, даже когда уезжают из него далеко и надолго, хотя большинство американцев легко сдают на время отъезда свои дома, причем со всеми вещами. Разум...

Обсуждение
В каждой стране все по разному. Пусть у них так, и что?
Воспитание детей по- американски : раннее развитие и суперколяски

Воспитание детей по- американски : раннее развитие и суперколяски

Нью-Йорк: чего ждут от младенцев американские мамы? Ранние победы, родительские курсы и "звездные" коляски
...На языке вертится вопрос: "А логарифмами он еще не овладел". Синдром вундеркинда овладел всем городом. Дети просто обязаны быть сверхспособными. И если ваш бамбино не доказал теорию Большого взрыва в трехлетнем возрасте, будьте уверены, его жизнь не удалась, если не потерпела крах. Следствием этой тенденции явилось так называемое позитивное мышление. Мать Уильяма никогда не говорит "нет". Она всегда в приподнятом настроении. Каждый раз, когда Уильям слепит куличик из песка, она вскрикивает от восторга: — Дорогой мой, как у тебя хорошо получилось! Каждые четверть часа Уильям слышит, как она к нему обращается: — Какой хороший мальчик! Как только он начинает плакать...

Моим сиамским котятам исполняется 5 месяцев!.

Две синеглазые сестрицы сиамские кошки Ассоль и Аелита еще не нашли СВОЙ дом. Им исполняется 5 месяцев и они вполне готовы к самостоятельной жизни. Они превратились в очень элегантных и красивых девочек, абсолютно разных,но при этом во многом похожих. Они очень нежные, ласковые и просто замурчательные любительницы человеческого общества. Хорошо воспитанные, как и положено девицам благородного происхождения, когти точат о когтеточки, четко знают где туалет, играют без когтей. Обе невероятно...

Обсуждение
Классные какие!!
Сама обожаю котов. Ути-пуси какие лапочки!
18.05.2012 13:59:44, Бахчисараева Наташа
Осталась дома только коза-стрекоза Ассолька: Аэлиту забрали очень приятные люди. Надеюсь, что все у них получится!

Ребенок против своей воли лишается родителей.

Отобранные дети: как живут маленькие жертвы ювеналов [ссылка-1] Жанна Куприянова, клинический психолог Ребенок против своей воли лишается родителей. Какие последствия это несет для его интеллектуального и личностного развития? В последнее время мы все больше слышим о случаях насильственного изъятия детей из семей. Будоражащие душу истории приходят к нам из Финляндии, Германии, США. Мы узнаем, что родителей там теперь лишают прав по смехотворным причинам, типа запрета есть сладкое. В этих...

Обсуждение
Почему так происходит? Для того, чтобы понять это, нужно разобрать, что происходит с ребенком, не лишенным материнской заботы. Мама ухаживает за ребенком, она защищает его, отвечает на его плач и улыбку, утешает, когда ему плохо. Важнейшие, базовые принципы их отношений – это стабильность и безопасность. На основе этих принципов у ребенка появляется базовое доверие сначала к матери, а затем и к людям вообще. Ведь если человек не доверяет собственной матери, он не может доверять до конца кому-либо вообще. Уверенный в собственной безопасности, ребенок может двигаться вперед, развиваться, он будет легче переносить трудности и справляться с ними. Итак, ребенок, лишенный матери, а значит и стабильных отношений, теряет чувство безопасности. Он утрачивает чувство опоры, теряет базовое доверие к людям и миру в целом. Лишенный чувства безопасности, ребенок не может гармонично развиваться.

Но самое главное, у него не формируется модель близких отношений, основанных на любви и доверии, которую он мог бы перенести потом на свои взрослые отношения и отношения со своими детьми. На ранних этапах развития у ребенка не сформированы еще ни характерологические особенности, ни способы взаимодействия с людьми, поэтому, чем раньше происходит насильственное вторжение в отношения мать – дитя, тем серьезнее последствия для личности ребенка.

Что же происходит с детьми-школьниками?
Их реакции зависят от того, как они воспринимают факт усыновления. Если их изъяли из семьи, если они воспринимают усыновление как нечто насильственное, угрожающее, унизительное, являющееся причиной потери родных родителей, то тогда у этих детей возникают очень серьезные психологические проблемы. Исследователи указывают на тяжелые эмоциональные нарушения, депрессии (у некоторых детей выявляются суицидальные намерения), повышенную тревожность и сниженную самооценку. По сути, все описанные симптомы проявляются у людей, ставших жертвами насилия и получивших тяжелую психологическую травму.

По данным американского психиатра Дэвида Бродзинского, исследовавшего детей в приемных семьях, интеллектуальные, поведенческие и эмоциональные нарушения у них встречаются в 4 раза чаще, чем у детей, растущих в своих родных семьях. Когда усыновленные дети вырастают, то они намного чаще, чем обычные дети становятся преступниками, а также среди них гораздо чаще встречаются наркомания.

Картина нелицеприятная, но, тем не менее, часто можно слышать вопрос: а что если родная семья настолько плоха, что детей даже нужно отнять? Что если родители кричат на ребенка, шлепают его? Что, если они недостаточно зарабатывают, чтобы накормить его деликатесами и красиво одеть? А такое встречается сплошь и рядом. Когда люди слышат о ювенальных технологиях, о том, что у таких-то родителей отнимают детей, они часто думают так: «Наверное, это были очень плохие родители. Наверное, детям в приюте будет лучше, ведь их там будут хорошо кормить и одевать, папа не придет домой пьяным, мама не устроит скандал». Чтобы ответить на эти вопросы, уместно снова вернуться к модели отношений мать-дитя, наличие которой является главным условием социализации человека. Да, в случае негармоничных отношений и модель формируется негармоничная, искаженная, но все-таки это модель постоянных, длительных, близких детско-родительских отношений. В случае же помещения ребенка в приют такая модель не формируется вообще. По сути, мы имеем дело с эмоциональными инвалидами. Поэтому нет ничего удивительного в том, что подавляющее число выпускников детских домов не могут создать семью, не могут найти постоянную хорошую работу, часто сами бросают свих детей (т.е, не могут создать постоянных устойчивых связей). Неслучайно, в США одним доводов в пользу изъятия ребенка является то, что мать или отец сами в детстве потеряли родителей.

Конечно, существуют тяжелые патологические детско-родительские отношения (например, систематические садистические истязания или сексуальное насилие), которые разрушают психику ребенка больше, чем потеря объекта привязанности. Здесь очень важно разграничить физические наказания и садистические истязания. В случае последних причинение боли и унижение становится центральной, самой главной составляющей отношений, самоцелью. В результате такого «воспитания» формируется личность с очень серьезными психическими отклонениями. Однако такие патологические отношения встречаются достаточно редко, как и всякое резкое отклонение от нормы. Во всех же остальных случаях потеря матери наносит ребенку гораздо больший ущерб, чем жизнь с весьма порой проблемными родителями. Становится понятно, почему дети сбегающие из детских домов, возвращаются к родителям ( и не важно, что они являются, порой, алкоголиками или эмоционально неуравновешенными людьми). Потому что самым главным страхом, следующим после страха смерти, для ребенка является страх потери родителей.

Существует большой соблазн объяснять все описанные эмоциональные, интеллектуальные и личностные нарушения у детей из приемных семей и детских домов, генетикой. Сделать вывод, что неблагополучные, дезадаптивные дети унаследовали свои черты у своих неблагополучных родителей. Однако, симптомы поведенческих и эмоциональных нарушений встречаются и у детей, потерявших так называемых «благополучных» родителей в результате несчастных случаев

Итак, дети, потерявшие своих родных родителей, не могут впоследствии построить свои отношения с обществом, с трудом в нем адаптируются. Происходит это потому, что самые главные отношения, являющиеся базой, на которой основываются все дальнейшие отношения, та модель, на которой дети учатся любить и формировать привязанности, была атакована или разрушена (в случае с детьми, потерявшими родителей в школьном возрасте) или не успела полностью гармонично сформироваться (в случае с детьми в возрасте от нескольких месяцев до 3-4 лет). Это позволяет нам сделать вывод, что самым безопасным местом для ребенка, способствующим его гармоничному развитию, является традиционная семья, состоящая из родных родителей.

Однако, мы видим, что именно традиционная семья сейчас подвергается массированной атаке. Ювенальные технологии появились и разрабатывалась на Западе, но сейчас они пришли и к нам. Несмотря на заверения чиновников, что у нас ювенальной юстиции не будет, она, тем не менее, уже здесь. На данный момент в Госдуме рассматривается закон о социальном патронате. Это совершенно ювенальный закон, развязывающий руки чиновникам, существенно облегчающий отнятие детей у родителей. Закон этот еще не принят, но в пилотных регионах детей уже отнимают достаточно активно. Тенденция очевидна: вместо укрепления института семьи создается еще одно орудие для ее разрушения. И вот тут сам собой напрашивается вопрос: не получим ли мы в перспективе общество разрозненных индивидов, не способных любить, думать и трудиться? И долго ли протянет такое общество?
Как же все-таки научить ребенка  английскому ? Успешные стратегии

Как же все-таки научить ребенка английскому ? Успешные стратегии

...Поэтому в смысле обучения иностранный язык правильнее сравнивать с большим спортом, чем с физикой или химией. А что нужно, чтобы воспитать чемпиона? Правильно, начать тренировки с раннего возраста, тренироваться подолгу под руководством квалифицированного тренера и, самое главное, иметь природную склонность к данному виду спорта. Простой усидчивостью и прилежным выполнением домашних заданий, здесь, увы, не ограничишься. Теперь спроецируем спортивный подход на английский (и любой другой иностранный) язык. Никто не начинает готовить мастеров спорта в утробе матери. Точно так же и аудиозаписи, прослушивая, которые мать, якобы, формирует у будущего ребенка "предрасположенность" к английскому — не более чем фикция. Не будем забывать о том, что изучение иност...

Обсуждение
Школа английского языка онлайн. Узнайте как легко изучать языки онлайн, записавшись на БЕСПЛАТНОЕ занятие. Мы работаем по готовым методам, которые зарекомандовали себя в Великобритании с 1960 года. Для более подробной информации просим Вас перезвонить или написать на электронную почту. Мы обязательно ответим.
Лучший способ - это внушить ребенку, что английский это не предмет, где ставят 2, а средство для общения, для хорошей работы... Поэтому и учить его надо не в школе и курсах, а за границей, нам очень нравятся детские лагеря за рубежом от итек
Диснейленд в Америке: поездка с детьми — как, когда и сколько...

Диснейленд в Америке: поездка с детьми — как, когда и сколько...

Самые полезные советы и ссылки.
...Расписание работы парков можно посмотреть здесь . Там же отмечены "волшебные часы" (Extra Magic Hours) — час до открытия и 3 часа после закрытия — когда парки закрыты для публики, но доступны проживающим в диснеевских отелях. Все для людей — интересные штучки Приятно, насколько в парке все продумано: здесь можно взять напрокат коляску, есть детские комнаты и специальные комнаты для домашних животных. Есть специальная служба, которая доставит сделанные вами покупки к выходу из парка (или в один из диснеевских отелей), где вечером вы их заберете. pic Можно скачать бесплатное мобильное приложение http://disneyparksmobile.com/ — там есть интерактивная карта, указано примерное время ожидания для каждого аттракциона, а с помощью GPS...

Обсуждение
Я бы сама не против там побывать и оторваться наполную ))
Здравствуйте,если какие нибудь выгодные предложения на июль 2 взрослых.2 детей(13лет и годовалый)?
28.05.2017 19:34:13, Анжела
Английский  завтрак и чай как лекарство. Национальная кухня

Английский завтрак и чай как лекарство. Национальная кухня

Традиции и правда.

Английский  для малышей. Какая методика эффективнее всего?

Английский для малышей. Какая методика эффективнее всего?

Метод погружения в язык - это просто!

Обсуждение
У нас нет такой возможности выехать за границу, да и язык мы не знаем, поэтому решили попробовать занятия с репетитором.
Улитки ахатины - разведение в  домашних  условиях улиток

Улитки ахатины - разведение в домашних условиях улиток

...В Европе, в том числе в России, где выживание ахатин в природе невозможно, они часто содержатся в качестве домашних животных. Содержание улитки ахатины (Террариум) Террариум для ахатин можно сделать из простого аквариума. Минимальный размер — 10 литров на одну улитку. Чем больше будет аквариум, тем крупнее вырастет ваша улитка. У террариума непременно должна быть крышка, ведь улитки могут выползти из него. Желательно организовать маленькие отверстия в кр...

Обсуждение
у меня такие проблемы с улитками...)

Я купила в зоомагазине сепию и стала давать ее улиткам....и они постепенно стали дохнуть.....)
такая же ситуация с дикими улитками найденными на улице. кормила...огурцами яблоками. стала давать сепию и 2 улитки сдохли сразу. сначала обмякли потом распухли и сдохли.) 1 улитка осталась и я ее не кормлю сепией. кормлю те ми же яблоками и огурцами. травой. и она нормально....слава богу)условия те же самые....
сепия не такая безобидная. можно погубить улиток за месяц....._ они реально распухают и не прячутся даже в свой домик и умирают так....)
22.07.2017 15:50:57, Лена
Здравствуйте, в зоомагазине купила корм для черепах с минералами для укрепления панциря. Прочитала состав,и я засомневалась. Вот состав:гаммарус,гранулы содержащие креветочную муку,морские водоросли, рыбную муку, пшеничную муку, соевый белок, раковины моллюсков, трубочник, витаминно-минеральный комплекс. Как вы думаете можно ли кормить улиток ахатин.
11.01.2017 20:50:16, улька ахатина
Пора — не пора, в иностранный игра. Изучение иностранных языков

Пора — не пора, в иностранный игра. Изучение иностранных языков

...Неоднократно бывавшей в Великобритании мамаше резануло слух, что малыш произносит "э лидл" вместо "э литл" и считает нормальным конструкцию I’m going to go, от которой любого уважающего себя британца буквально перекашивает. Лингвистический кружок Еще один вариант — кружок или курсы иностранных языков для дошкольников — один из самых недорогих из всех возможных. Кстати, соотношение "цена — качество" здесь играют не последнюю роль, поэтому стоимость занятия "почти задаром" должна насторожить, а запредельные цены свидетельствуют о степени раскрученности курсов. Ло...
...Что в состоянии освоить дошколенок? Минимум. Ребенок говорит, как его зовут, спрашивает имя у собеседника. Умеет здороваться и прощаться, вежливо попросить о чем-нибудь. Считает до ста, говорит, сколько ему лет и интересуется возрастом собеседника. Знает названия некоторых животных, нескольких растений. Называет цвета радуги, умеет рассказать, какого цвета тот или иной предмет. Знает слова, обозначающие предметы гардероба, а так же меблировки. Максимум. Малыш знает слова "право" и "лево", предлоги, обозначающие местоположение, умеет спросить дорогу, может объяснить, где находится его дом. Рассказывает, что он умеет и люб...

Обсуждение
Я как преподаватель иностранного языка, могу сказать, что со своим просто начала говорить слова на английском и немецком, да и он слушал как мы разговариваем с моими студентами, и поэтому он очень быстро запоминает их и выдает,даже то, что я ему не говорила, причем очень сложные слова. ему сейчас 3,4 память в этом возрасте очень сензитивна и он как губка впитывает все, что слышит и видит... Думаю, что мы пойдем в лицей с углубленным изучением иностранных и математики - с ним мы тоже этим занимаемся (вернее, это прерогатива нашего папы)
Английский  без риска! Всегда ли чем раньше, тем лучше?

Английский без риска! Всегда ли чем раньше, тем лучше?

...Возрасту младших дошкольников соответствует сензитивный период развития восприятия, а возрасту старших - памяти, поэтому дети 4-5 лет больше восприимчивы к устной речи, чем к письменной. Так что английский алфавит может спокойно подождать до первого класса. Чему же тогда учить и как ? Да всему, что нас окружает и что ребенок уже хорошо усвоил на родном языке: животные, цвета, овощи и фрукты, игрушки, времена года. Все это можно назвать по-английски, спеть об этом забавную песенку или разыграть мини-спектакль. И родители, и преподаватели знают, что обучение должно вестись в игровой форме, так как игра является основным видом деятельности дошкольников. Только часто взрослые совсем иначе, чем дети, представляют себе эту игру....

Обсуждение
Почему-то на нашей "конфе" размещается серия статей, которые направленны, по существу, против раннего развития :(
Давно известны совсем другие факты.
Дети папуасов, например, живущих на архипелаге 30000 островов и 1000 языков, по некоторым сведениям, к 5-ти годам иногда овладевают до 10 - 12 языков, общаясь с разноязыкими сверстниками.
Ну и другие есть факты, методики и результаты - [ссылка-1] и другие.
Я знакомлю малышку с английским в ходе бытового общения, а на занятия нам пока рановато ходить.
Рассказы детей о своих  домашних животных

Рассказы детей о своих домашних животных

В нашей семье живёт котик. Зовут его Масик. Скоро ему исполнится один год. Он у нас — как член семьи. Когда мы садимся за стол обедать, он тут как тут.
...Мой попугайчик очень весёлый, умный и талантливый. Я очень люблю его и очень рада, что он у меня есть. Варфоломеева Екатерина, 2-а класс, школа №11, г. Белгород Мой дружок Мы с мамой пошли на рынок, купили котёнка и принесли его домой. Он стал везде прятаться. Мы назвали его Тишка. Он вырос и стал ловить мышей. Скоро мы узнали, что это кошечка, и теперь мы ждём котят. Белевич Ксения, 2-а класс, школа №11, г. Белгород Моя черепашка У меня дома живёт маленькая черепашка. Её зовут Дина. Мы с ней ходим гулять. Она ест на улице свежую траву. Потом я несу её домой. Она ходит по квартире и ищет себе тёмный уголок. Когда найдёт, то спит в нём час или два. Есть я её приучила на кухне. Дина любит яблоки, к...
...Кролик от меня никогда не убегает, а наоборот, как увидит меня, то сразу просится ко мне на руки. Ну совсем, как мой младший брат! Он очень шустрый. Любит есть травку и кукурузу. Обожаю моего кролика! Бобылёв Денис, 7 лет Котик Самик Дома у меня животных нет, но мой друг кот Самсон живёт у моей бабушки в деревне. Красивый, пушистый, чёрный с белыми пятнами на грудке. Обычно дома охраняются собаками, а у бабушки охранником является Самик. Сначала он прогнал всех мышей из всех сараев, из подвала. И вот уже несколько лет ни одной мыши! Но это ещё не всё. Он не пускает чужих котов, собак ни в огород, ни в сад, ни во двор, и этим помогает...

Александра по- английски . Имена

Моя дочка Александра постоянно спрашивает, как бы ее звали по-английски. А действительно, как адаптируется это имя в забугорье: по английски, по-немецки, по-французски? Слышал ли кто?

Обсуждение
а так и будет Alexandra, у меня муж Александер и мы живем в Америке, так его так и зовут Alexander.
здесь кстати девочек так часто называют, и не только русские иммигранты, сами американцы.
11.07.2001 21:36:57, ulia
Одно из возможных английских сокращений - Allie (не путать с Ellie). Которую из этих двух Элли имел в виду Волков, когда писал "Волшебник изумрудного города" - непонятно. Но я всегда думала, что все же Элизабет или Элинор (Ellie), а не Александру (Allie).

Как обратиться к любимому по- английски . О своем, о девичьем

Девочки, подскажите, п-та. Как можно по английски или немецки назвать ласково мужчину? У нас вот солнышко, котик и т.д., а там как принято? Очень хочется как-то выразить, но не знаю какое слово подобрать:)

Обсуждение
Tiger:)
Pumpkin еще... И анекдот в тему:

A man was invited to a friend’s home for dinner, where he noticed that his buddy preceded every request to his wife with endearing terms, calling her Honey, Darling, Sweetheart, Pumpkin, etc.
He was impressed at this, since the couple had been married over 50 years.
While the wife was in the kitchen, he said, “I think it’s wonderful that after all the years, you still call your wife those pet names.” His buddy hung his head. “To tell you the truth, I forgot her name about 10 years ago.”

английский подскажите. О своем, о девичьем

как правильно называется по-английски научная стажировка? когда сотрудник едет и за каким-то фигом полгода работает в чужом институте и в чужой лаборатории.

Обсуждение
ещё: если этот человек - профессор, то это называется "sabbatical"
<когда сотрудник едет и за каким-то фигом полгода работает в чужом институте и в чужой лаборатории>

В каком качестве? Если в качестве обучаемого, то тогда это research internship. Если в качестве временно приехавшего исследователя, тогда может называться "visiting fellowship". Вот пример такой программы:

Лауреат Премии Рунета 2005Лауреат Национальной Интернет Премии 2002Победитель конкурса «Золотой сайт'2001»

© 2000-2017, 7я.ру, Свидетельство о регистрации СМИ Эл № ФС77-35954.

АЛП-Медиа, 7ya@alp.ru, http://www.7ya.ru/

Перепечатка сообщений из конференций запрещена без указания ссылки на сайт и авторов самих сообщений. Перепечатка материалов из прочих разделов сайта запрещена без письменного согласия компании АЛП-Медиа и авторов. Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов. Права авторов и издателя защищены. Техническая поддержка и ИТ-аутсорсинг осуществляется компанией КТ-АЛП.

24.08.2017 13:45:52

7я.ру - информационный проект по семейным вопросам: беременность и роды, воспитание детей, образование и карьера, домоводство, отдых, красота и здоровье, семейные отношения. На сайте работают тематические конференции, блоги, ведутся рейтинги детских садов и школ, ежедневно публикуются статьи и проводятся конкурсы.

Если вы обнаружили на странице ошибки, неполадки, неточности, пожалуйста, сообщите нам об этом. Спасибо!