Раздел: Как назвать ребенка
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
Двойные имена, написание.
Российские ЗАГСы как записывают двойные имена? Пробел, тире - по желанию родителей? Интересует актуальная информация. Спасибо!
11.10.2012 11:40:17, Paniox
15 комментариев
Если двойное имя - через дефис, если два имени - отдельно. У моих два имени.
11.10.2012 19:06:49, Tulsa
У меня племянница записана с пробелом, Каролина Елена, это просто два имени. У знакомых дочка записана через дефис, Анна-Мария, это двойное имя, зовут двойным именем и в быту.
11.10.2012 15:53:28, Елена_Марианна
:) и тут я влезу :) это разные типы имен. двойное, ЛИБО два(три).
можно записать как угодно. разница вот в чем: если это ДВА имени, через пробел, то официально, в быту и в школе ребенка можно называть любым одним, по желанию и выбору. Например, Бред Питт "по паспорту" - Уильям Брэдли Питт, но оставил для обращение только второе, да и сокращенное имя.
Если запишете с тире - то это будет ОДНО имя, составное. И везде ребенка положено будет называть этим вот "автобусом" :) например, режиссер Жан-Луи Трентиньян, он везде Жан-Луи.
Я свою дочь двумя назвала. ПОльзуемся пока одним из. 11.10.2012 15:28:12, Rosenstock
Я без претензий ПРОСТО ИНТЕРЕСНО
зачем давать ребенку два имени, если "пользуетесь" все равно одним?зачем..ну какой смысл? 20.10.2012 09:11:41, Atmosfera
можно записать как угодно. разница вот в чем: если это ДВА имени, через пробел, то официально, в быту и в школе ребенка можно называть любым одним, по желанию и выбору. Например, Бред Питт "по паспорту" - Уильям Брэдли Питт, но оставил для обращение только второе, да и сокращенное имя.
Если запишете с тире - то это будет ОДНО имя, составное. И везде ребенка положено будет называть этим вот "автобусом" :) например, режиссер Жан-Луи Трентиньян, он везде Жан-Луи.
Я свою дочь двумя назвала. ПОльзуемся пока одним из. 11.10.2012 15:28:12, Rosenstock
зачем давать ребенку два имени, если "пользуетесь" все равно одним?зачем..ну какой смысл? 20.10.2012 09:11:41, Atmosfera
дома пользуемся тем, что удобней и более кратко. Константина и Георгия дома тоже ведь не полностью зовут :) Костя да Гоша. Ну и здесь так же.
Два имени красиво и многогранно. Для меня непривычно, в России не принято. А раз мы сейчас на западе, то почему бы не дать волю фантазии? :) 20.10.2012 17:13:30, Rosenstock
Два имени красиво и многогранно. Для меня непривычно, в России не принято. А раз мы сейчас на западе, то почему бы не дать волю фантазии? :) 20.10.2012 17:13:30, Rosenstock
Ну что бы я без вас делала ))! А ЗАГС российский это все понимает, вот в чем вопрос...Не начнет тупить, что нужно только так и никак иначе...Ладно, позвоню им сама. Спасибо!
11.10.2012 16:09:13, Paniox
Читайте также
Процедура установления отцовства: какие документы необходимы и какие права это дает
Для чего вообще устанавливать отцовство?
