Главная > Конференции > О своем, о девичьем

Конференция "О своем, о девичьем""О своем, о девичьем"

В блог Подписаться на Дзен!

Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

иностранное

Ну как можно жить, не зная ни одного иностранного языка??? Невозможно же так жить! Дожив почти до 35 я не смогла выучить ни одного((( Ужас! я просто в панике. Люди, здесь есть такие же? или я один урод такой((( Ну как жить-то?

01.03.2007 18:16:48, не подпишусь ибо стыдно(((

41 комментарий

От кого:

Вы не авторизованы. Авторизоваться

Если Вы отправите сообщение анонимно, то потеряете возможность редактировать и удалить это сообщение после отправки.

E-mail:

получать ответы на E-mail

показывать ссылки на изображения в виде картинок

Если бы были нужны, то Вы бы их выучили. Значит, именно в Вашей жизни они не нужны. Можно это изменить; стоит ли это делать, решать Вам. 01.03.2007 20:16:00, suricat

да нормально жить. масса людей не умеет водить машину и пришивать пуговицы, например6)
знание языков из этого ряда. Т.е. научиться этому на дилетантском уровне легко, оно очень облегчает жизнь в некоторых ситуациях, но в опять же некоторых или совершенно бесполезно, или вредит:)

я вот знаю столько людей, которые годами живут заграницей совершенно не владея языком страны проживания:) и отлично они себя чувствуют при этом:) 01.03.2007 19:31:18, Лангуста

Прекрасно жить! Просто замечательно! Я вот живу и в ус не дую :)))

Мой единственынй рабочий инструмент - русский язык. И нафига мне иностранный? :)))) 01.03.2007 18:52:20, Меррик

с таким отточенным инструментом, как у тебя, конечно, иностранный ни к чему :) 01.03.2007 18:58:16, Маграт

никак нельзя, надо учить и говорить. Хотя бы на английском. Хотя бы на уровне пользователя. 01.03.2007 18:24:31, Pepper Chocolate*

Я эту конфу давно читаю - у всех такая жизнь интересная, насыщенная. И в карьерном плане все хорошо( Я вот всегда мечтала быть журналистом-международником, а вместо этого сижу непонятно в каком месте и подсчитываю "цифирьки". И все из-за того, что языки не даются. 01.03.2007 18:27:05, автор темы

а чем цифирьки не угодили?? :)) 01.03.2007 18:56:48, евра

О чем Вы говорите! Масса интересных профессий не требуют иностранного языка, тем более в нашей огромной стране. Я, например, тоже языками не владею и интересность моей профессии от этого не страдает. В конце-концов можно быть просто журналистом. Кстати, знание языка не дает автоматически шанса получить интересную профессию, это на самом деле довольно дешевое знание (многие секретарши, кстати, владеют, босу невладеющему переводят что-нибудь), для получения хорошей профессии надо владеть чем-то, что милионы других граждан не умеют. 01.03.2007 18:34:03, Kira Pechenkina

Но ведь согласитесь - приятно, приезжая, например в Испанию, разговаривать с людьми на их языке. Почти всегда есть вероятность завести интересных друзей и общаться: в гости друг к другу ездить. Язык дает огромную возможность познакомиться с другими культурами, понять их быт, а то и карьеру построить. Здесь есть девушка, которая на Маргарите кажется работает (извините, забыла как ее зовут) - я всегда с огромным удовольствием и интересом ее читаю, ведь это так здорово - работать в другой стране, узнавать о ней. Да и еще ребенку показывать, чтобы дети себя чувствовали "гражданами мира", а не просто туристами. 01.03.2007 18:46:22, автор темы

Погрузиться в быт другой строны это замечательно, но сильно знать для этого язык вовсе не обязательно. Мы с мужем путешествуем немало и часто бываем в местах где говорят на очень редком языке, а по английски даже "кока-кола" не понимают. И ничего, прекрасно впитываешь страну и без языка.Не выучите жы Вы в конце концов китайский, а в этот быт и культуру, пожалуй, поинтереснее пролникнуть, чем в европейские страны, чей язык освоить на порядок легче. Кстати, не считаю работу вне родины каким-то запредельным счастьем (впрочем несчастьем тоже). Намного приятнее смотреть на другие миры на отдыхе, а не на работе. Так что язык не первичен для познания мира. 01.03.2007 19:04:55, Kira Pechenkina

ну я тоже цифирьки считаю :) но это не мешает мне в н-ный раз вспоминать английский :)
Потом за немецкий возмусь. Или за французский :)

Это надо полюбить всей душой. Так интересно смотреть фильмы на языке оригинала :) Получается приятное с полезным 01.03.2007 18:29:19, Pepper Chocolate*

а если не любится? да еще всей душой? 01.03.2007 18:42:06, язва

тогда придется ходить неграмотной :) 01.03.2007 18:46:28, Pepper Chocolate*

Эх, я ною от того, что вот если бы знала языки - не считала бы цифирьки и работала бы на интересной работе((( И жизнь сложилась бы по-другому(. 01.03.2007 18:32:31, автор темы

это отговорки все. оправдания... Нашли причины личной неустроенности в незнании языка. А если бы знали, сказали бы: "Ой, как жизнь плохо сложилась. А все из-за того, что машину не умею водить или вышивать на пяльцах" 01.03.2007 19:52:37, маня чк

Я. плохо (почти уже никак) помнящая английский. Не нужен был, забылся. 01.03.2007 18:18:22, Monmorensy

я в перманентном процессе и чем дальше учу, тем больше понимаю, что я профан и языки мне ни хрена не даются 01.03.2007 18:18:09, маня чк

ну я такой... 01.03.2007 18:18:01, Анитка

Но ведь это же так грустно( Ну просто невероятно(( Не говоря уже о том, что владея какими-ниб языками можно найти интересную работу, завести иностранных друзей и прочее. Ну что вот делать тем, кому не даются языки? Печально все это(( 01.03.2007 18:22:35, автор темы

вот если бы мне дали такую работу, где он надо, то я бы быстро выучилась :)
01.03.2007 18:23:42, Анитка

Вобщем, невезуха ((( (это я о себе) 01.03.2007 18:24:59, автор темы

Ты???! А латышский? 01.03.2007 18:21:16, Vine

А он не иностранный тут :) Правда-правда :)

Слуш, я про эти сказки помню. но сама нашла только чебурашку, маленького принца, беременских :) музыкантов и по их же следам... а вроде как должно быть больше.. но мужа отловить я забываю на это дело... поэтому ничего тебе не пишу. но помню :) 01.03.2007 18:22:45, Анитка

Да знаю, что не иностранный, но все равно дополнительный язык :)
А про сказки не напрягаися, не к спеху. Кстати, на твой сайт нас не пустили, мол слишком много народу, но мы нашли какой то другой, где тоже кое что есть. Так что несколько сказок мы скачали. Посмотрю есть ли там именно Чебурашки-Музыканты... 01.03.2007 18:27:27, Vine

О, мы вчера развлекались на работе тем, что сравнивали как кто из животниых говорит по-русски и по-латышски :) Вообще то мы ролик Glade One Touch переводили :) 01.03.2007 18:34:07, Анитка

Неужели гавс-гавс?!!! 01.03.2007 18:40:04, Vine

:) см. ниже :)
кошки - няу-няу
вороны - кра-кра
утки - пек-пек :) 01.03.2007 18:42:23, Анитка

Да знаю :)) Я когда с детьми читала книжки в соответствующем возрасте, муж постоянно вмешивался со своей версией (особенно горячие дебаты обычно были по поводу пек-пек и вау-вау). 01.03.2007 18:49:55, Vine

А девушки наши не знали :) Мы (я и еще одна русская колега) им просто глаза открыли :) На наше веселье вышел из кабинета шеф по фамилии Козлов :) Мы ему посоветовали в разговор все же не вступать :) 01.03.2007 18:59:03, Анитка

Так у них (девушек) детей небось нет :) А что бедному Козлову грозило? 01.03.2007 19:01:54, Vine

переход на тему "а как говорят козлы?" :) 01.03.2007 19:03:40, Анитка

Хорошо когда с шефом такие неформальные отношения :))) 01.03.2007 19:05:13, Vine

- Шарикас!
- Гавс-гавс!
(С) 01.03.2007 18:36:52, Пи-Джин

Шарикас - это литовский вариант :) У нас Шарикс :)

но настоящие латышские Бренцисы говорят ВАУ-ВАУ :)
01.03.2007 18:40:33, Анитка, повторяет в который раз

у нас тут довольно много литовцев проживает (ну для русскоязычной диаспоры:), у них сложные имена. Когда мне о них рассказывали, говорили что там-то и там-то живут "что-то типа Кискас и Вискас":)) Я с ними потом познакомилась, их зовут по-иному:), но я теперь все время боюсь оговориться и назвать Вискас:)))) 01.03.2007 19:52:19, Лангуста

Опа!! У меня ребенок - латыш :))))
У нас все собаки исключительно говорят вау-вау-вау.
А может, он у меня того... билингвал? Может, поэтому до сих пор и не разговаривает толком?? :)))) 01.03.2007 18:55:13, Лестница А

ага :)
У Леси в младенчестве прорывались польские корни :) Она букву "Л" выговаривала с польским акцентом :)
писала она еще потом без гласных и справа налево.. это уже загадка :) 01.03.2007 19:02:23, Анитка

Звиняйте, сами мы не местные :)
А как у вас кукушка кукует? Мне один приятель как-то рассказывал, что на чеченском это "хуттУд", если не перевираю написание. Похоже, да? 01.03.2007 18:42:58, Пи-Джин

вот кукушки русские и латышские кукукают одинаково :) 01.03.2007 18:45:06, Анитка

как в том анекдоте: "Кукушка-кукушка, ты чего молчишь"? "Я не кукушка, а незалежна зозуля. Так что мне ку-ку говорить нельзя, а зо-зу я еще не выучила" 01.03.2007 19:53:49, маня чк

:) 01.03.2007 19:55:39, Пи-Джин

Вернуться в конференцию

иностранное

Загруженные изображения