Главная > Конференции > Мода и красота

Конференция "Мода и красота""Мода и красота"

Раздел: Одежда

В блог Подписаться на Дзен!

Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

Правила участия в конференциях

итальянский размер?

итальянский 46 р-р. одежды женский - это 48 наш? Запуталась, сколько в поисковике ищу-везде разное :(

08.12.2009 14:07:56, ChiChi

55 комментариев

От кого:

Вы не авторизованы. Авторизоваться

Если Вы отправите сообщение анонимно, то потеряете возможность редактировать и удалить это сообщение после отправки.

E-mail:

получать ответы на E-mail

показывать ссылки на изображения в виде картинок

Самая адекватная, как показала практика, именно вот эта табличка, но не надо забывать, что многие бренды имеют свою уникальную размерную сетку, отличающуюся от стандартных размеров

http://www.kupimitaly.com/k_tovar_razmer.asp

08.12.2009 18:39:50, Елена Майская

уже отличается от той, что арте нашла на ибее :) 08.12.2009 18:56:29, ChiChi

http://secondstreet.ru/blog/razmeri_vseh_stran

я вот этой пользуюсь, самая-самая точная и полная карта соответствий размеров

http://secondstreet.ru/blog/razmeri_vseh_stran

27.01.2010 13:00:00, luzero

нашла на ибee табличку, по-итальянски, правда, но циферки и без перевода понятны :)))

[ссылка]

08.12.2009 16:34:51, arte

в той марке, у которой размерную линейку я знаю совершенно точно:
- по верхней одежде итальянский 46=52 наш (а 40=46)
- по брюкам-юбкам 40=46, но в пределах даже одной линии марки могут встречаться маломерки, т.е. их 42-44 на наш 46 налезет с большим трудом. 08.12.2009 14:57:37, UB40

Я смотрю куртку кожаную. По виду она..хм... не маленькая (по фото). Но если 48 р-р (имеем в виду 96-98 см в груди) будет неплох, то 52й российский будет просто бассейном, чтобы утонуть:) 08.12.2009 15:28:46, ChiChi

а размеры запросить не получится? или время поджимает, если это то, о чем я думаю?:))
вот сумки на картинках иногда кажутся такими большими (я питаю слабость к), а измеришь на местности (на другой сумке, в смысле) - один сплошной обман зрения 08.12.2009 15:33:07, UB40

В сумках я смотрю размеры:))) чтоб были указаны и длина, и ширина:) 08.12.2009 15:40:28, ChiChi

Не ответил продавец, тем более я итальянского не знаю, спрашивала на английском.
ПЫСЫ. Ну, конечно, то, угадали:) 08.12.2009 15:38:44, ChiChi

за грамматику не ручаюсь, но я бы спросила:
A che taglia tedesca /inglese corrisponde questa italiana? (какому немецкому/британскому р-ру соответствует этот итальянский?) или
Come convertire le taglie di abbigliamento italiane nelle corrispondenti tedesche/inglese? (как перевести итальянские р-ры в немецкие/британские?) 08.12.2009 16:18:14, arte

Спасибище! 08.12.2009 18:52:20, ChiChi

Обращайтесь, если что :))) 09.12.2009 01:07:34, arte

я считала всегда, что 1:1
(имею немецкий 40, российский, как я понимаю, 46, итальянский тоже 46 меряю, иногда, в зависимости от фасона, и 48) 08.12.2009 14:45:48, arte

У меня тоже немецкий 40,ну иногда 42 .А российский - 50й((( 08.12.2009 14:51:28, Капля Дегтя

Вот продавец мне ответил, что для данной вещи 46 - это 42 немецкий. Это мне велико точно.. 09.12.2009 13:04:45, ChiChi

ок, тогда я пас с российскими 08.12.2009 15:16:54, arte

да, и у меня так же 08.12.2009 15:01:28, HomaUfa

ага, к итальянскому надо +2 (то есть 1 размер) прибавить, чтобы получить русский
40 ит=42русс
46 ит=48 русс 08.12.2009 14:27:40, Елена Майская

а не 50? просто на мой "наш" 44-ый, итальянский у меня 40-ой...08.12.2009 14:14:32, червячок 

 


 


 
Ань, у тебя 42..и не спорь!:)))08.12.2009 20:25:52, rufel 
"Верочка, Вы мне льстите")09.12.2009 09:13:37, червячок 
Я бы сказала,что 50й,поскольку у меня как раз 46й итальянский.
08.12.2009 14:49:50, Капля Дегтя

Ань, ты не с французским путаешь? я у итальянцев меньше 42 не видела в принципе08.12.2009 14:48:18, arte 
Кать, долезла до вещей, вот , Max Mara, юбка 38, пальто 36, куртка 40)10.12.2009 09:24:39, червячок 
Кать, у меня итальянский 36-38. Это американский 2.
08.12.2009 17:23:22, angeL 

не знаю, Лар, мне, конечно, без разницы :))), но я меньше 42 в магазинах не видела - и это были малипусечные вещичики :))
знакомая итальянка-стройняшка носит 44
Макс Мара у меня вообще вся с буквенными р-рами и корзокомовские вещички тоже09.12.2009 00:52:15, arte 
"Макс Мара у меня вообще вся с буквенными р-рами"

ничего себе:))

у меня только блузки-верхний трикотаж. все остальное с подробнейшими размерными рядами...

загадко:))
09.12.2009 12:57:13, UB40 

так у меня ее не так много :))) как раз блузки-платья-футболки-джемпера
пальто я так и не купила, а когда мерила, мне приносили разныер, я на р-р не смотрела09.12.2009 16:24:28, arte 
от моделей не зависит разве?? у меня американский то 2 то 0... И итальянский тоже - то 34, то 36, а в беннетоне вобще 38...08.12.2009 18:28:44, Крёстная 
Юль, вот итальянского 34 даже не видела ни разу:)
08.12.2009 22:30:02, angeL 

чё эта? это же наш 40)))08.12.2009 23:11:56, Крёстная 
ну в бенеттоне брала в свое время брюки с маркировкой 40)08.12.2009 15:00:15, червячок 
дык это, наверное, не итальянская маркировка была, тем более Бенеттон - вообще маломерки. Нет в итальянских магазинах 40-го р-ра :)))
Пoсмотрела пальто свое: IT:46; D:40; GB:14; FR:42; ES:4408.12.2009 15:12:16, arte 
Кать, вот тоже специально посмотрела макс маровское пальто it 38, gb 6, us 4. И оно после недавних событий мне стало велико, а it 36 я мало где видела, в макс маре точно ни одной вещи не видела. А вон Юлька пишет, что даже 34 бывает.
09.12.2009 17:24:19, angeL 

а может я и про европейский....09.12.2009 19:37:52, Крёстная 
Вот я надеюсь, что это будет GB 14. А мнения расходятся :(08.12.2009 15:32:48, ChiChi 
чтобы еще больше запутать мировое сообщество:)), сообщаю данные со своей итальянской этикетки:

СH/NL/A/D 36
USA 6
F/B 38
MEX 28
GB 8
I/J 40

то есть, дельта германия/италия +4 (2 размера), по твоей +6 (3 размера)...
08.12.2009 15:23:47, UB40 

это потому что совсем мелкий р-р, там могут быть нестыковки
вообще-то английская 8-ка - это _обычно_ итальянский 42 и немецкий 36 (я знаю, я в "Британском Доме" работала :)))
т.е. это самый маленький р-р _стандартной_ линейки
тот же немецкий 34 теоретически существует, но не в стандартной линейке, полагаю, что итальянский 40-й аналогично08.12.2009 15:56:25, arte 
Катя, немецкий 34-ый практически существует! У меня есть Лаурелевский плащ, но он сцабака большой стал :) Аккурат 34 р-ер!08.12.2009 16:05:39, Afro 
теоретически - это значит, вроде есть, но в большинстве магазинов не продается ;)))
офф: письмо дошло?08.12.2009 16:32:47, arte 
Дошло, но я тебе вечером напишу, из дома.08.12.2009 17:46:36, Afro 
я не к тому :)) просто чтобы не застряло между серверами :)))09.12.2009 01:09:13, arte 
Все верно, у меня итальянский 36/38. Американский 2/4, правда я считала, что российский у меня 44...08.12.2009 15:37:57, Afro 
+1. Валь, только российский это 40-42, а не 44:)
08.12.2009 17:48:15, angeL 

вот при том, что верх у меня итальянский 40 (тот 40-й, который на наш 46-й:)), американский верх же (блузки) - 2...
это называется: все размеры хороши - выбирай на вкус.
08.12.2009 15:54:24, UB40 

Так, теперь я запуталась. Может у меня 46 р-ер? 84-56-89 это какой р-ер????08.12.2009 15:59:12, Afro 
Это 40-42 :))российский08.12.2009 16:23:53, AmneSia 
по логике, это должен быть российский 42-й верх.
вообще, перерыв как-то массу англоязычных сайтов на эту тему, я пришла к выводу, что вся информация слишком разнится. примерять надо, короче, если марка незнакомая:(
08.12.2009 16:19:06, UB40 

Да, есть такая ерунда, если Д 36, то итальянский - 40 иногда пишут, это надо запоминать марки с такой фишкой, но обычно всё-таки на 44 росс. идёт 42 итал.08.12.2009 15:37:48, AmneSia 
вот-вот GB- 8 а I -40 остальные значки не осилила)08.12.2009 15:27:22, червячок 
:))
швейцария/нидерланды­/австрия/германия
сша
франция/бельгия
мексика
великобритания
италия/япония(?)
08.12.2009 15:50:36, UB40 

Да уж.... точно запутали... :((08.12.2009 15:26:47, ChiChi 
тэкс, ну вот приду домой и посмотрю)08.12.2009 15:13:49, червячок 
а у меня на российский 44 - итальянский 42, специально сейчас на куртке посмотрела, и несколько костюмов есть с параллельной маркировкой.08.12.2009 14:21:02, AmneSia 

Вроде правильно, -2 для итальянских размеров 08.12.2009 14:10:44, AmneSia

Вернуться в конференцию

итальянский размер?

Загруженные изображения