О мужском принятии решений

Дано: семья – муж, жена, двое детей (8 лет и 1 мес.). По стечению обстоятельств муж безработный, но он сидит с месячным ребенком, делает уроки со старшим, убирается, готовит еду. Жена, как единственный добытчик денег, уже вышла на работу.
По мужской традиции раз в год муж ездит на охоту на 10 дней в глушь Карелии где нет связи. Муж спросил с тоской в глазах у жены, пустит ли она его на охоту. Жена попросила оценить ситуацию в семье и принять решение самому – сможет он поехать или нет, принять решение самостоятельно, чтоб потом не говорить «А помнишь, ты меня не пустила…». Муж принять решение не может, однако вещи паковать начал при этом о своем решении жене так и не сказал. Жена, не выдержав, спросила, ответ такой же «Не знаю». По срокам выезжать на охоту надо в эти выходные. Муж активно созванивается с другими охотниками, пишет списки, что с собой нужно взять. Жена находится в подвешенном положении – с кем будут дети. Не выйти на работу равноценно увольнению.

Так же есть две бабушки, они рады помочь, но одну кладут в больницу как раз на этот период, долго ждали направления на госпитализацию, другая через день ездит на процедуры в поликлинику и не может пропускать их.

Старший ребенок школьник, с ним проще – продленка.
Куда девать младшего?