есть ли кто с Германщины?
помогите, битте, перевести, как давать ребенку лекарство.
Soweit nicht anders verordnet, gelten folgende Dosierungsempfehlungen: 1-4 mal täglich, bei Kindern zwischen 10 und 20 kg 1-2 mal täglich, den Inhalt je eines halben Trinkfläschchens einnehmen. Nehmen Sie RISATARUN Lösung unverdünnt oder mit einem halben Glas Wasser verdünnt - unäbhangig von den Mahlzeiten-ein
это новый, совершенно новый, ноотроп из Германии. RISATARUN. не нашла к нему инструкции в нете, никаких вообще упоминаний. Осипова сказала, что дюже хороший.
Купили мы его у девушки (тоже пациентки Осиповой), заказавшей его через небезызвестную фирму B-tour, но он им не понадобился. Купили за 200 евро, так как она столько платила. Сейчас, ища данный препарат в нете, я нашла немецкий интернет магазин, где он продается за ... 30 евро. Так как мне стало интересно, кто же именно кого нагрел, я чирканула письмо в вышеуказанную фирму с заказом данного препарата...
Конференция "Другие дети""Другие дети"
Раздел: Лекарственные препараты
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
Спрашивайте - отвечаем:)))) Препарат Risatarun старый, полный аналог французского CLEREGIL (Клережиль) или нашего Нооклерина. Разница: немецкий во флакончиках, французский в питьевых ампулах, наш - в кондовом советском пузырьке. Действующее в-во - деанола ацеглумат. Поищите поиском на РЛС, всю информацию найдете.
Не спорю, препарат хороший. Пили мы его много, начиная где-то с возраста 4-4,5 лет ( т.е. уже лет 6 тому назад). Весьма хорошо стимулирует речевое развитие ( у нас в те годы стояла сенсо-моторная алалия). Появился лепет, первые звуки. Ризатарун 10 мл флаконы пили по 1/2 флакончика в день за 2-3 приема в первой половине дня ( разводили в 100 мл воды). Клережиль - детские ампулы - 1 амп. на 100 мл воды. Принимали курсами - 2 - 3 раза в год по месяцу, на хвосте клережиля (ризатаруна) пили когитум по месяцу. Недавно перешли на нооклерин. Разницы не вижу. Зато ощутимо по цене. 25.06.2008 09:58:53, мама Жени
Не спорю, препарат хороший. Пили мы его много, начиная где-то с возраста 4-4,5 лет ( т.е. уже лет 6 тому назад). Весьма хорошо стимулирует речевое развитие ( у нас в те годы стояла сенсо-моторная алалия). Появился лепет, первые звуки. Ризатарун 10 мл флаконы пили по 1/2 флакончика в день за 2-3 приема в первой половине дня ( разводили в 100 мл воды). Клережиль - детские ампулы - 1 амп. на 100 мл воды. Принимали курсами - 2 - 3 раза в год по месяцу, на хвосте клережиля (ризатаруна) пили когитум по месяцу. Недавно перешли на нооклерин. Разницы не вижу. Зато ощутимо по цене. 25.06.2008 09:58:53, мама Жени
импорт лекарств в россию запрещен. если кто и нагрел, то скорее всего тот, кто лекарство через границу вез. немецкая аптека в россию просто так выслать не может.
24.06.2008 22:39:12, Natalya L
не, ну это понятно, но в 7 раз! круто наживается народ на чужом горе-то, целый бизнес устроили...
25.06.2008 00:33:41, Моника Правински
25.06.2008 00:33:41, Моника Правински
Soweit nicht anders verordnet, gelten folgende Dosierungsempfehlungen: 1-4 mal täglich, bei Kindern zwischen 10 und 20 kg 1-2 mal täglich, den Inhalt je eines halben Trinkfläschchens einnehmen. Nehmen Sie RISATARUN Lösung unverdünnt oder mit einem halben Glas Wasser verdünnt - unäbhangig von den Mahlzeiten-ein
Если не прописано иначе, действуют следующие рекомендации по дозировке:
1-4 раз ежедневно, детям весом от 10 до 20 кг 1-2 раза ежедневно, принять содержание половины питьевой бутылочки. Принять раствор RISATARUN неразбавленным или разбавленным полстаканом воды - вне зависимости от приема пищи.
Немецкие аптеки продают по рецепту за 30 евро.
Действующее вещество тут Deanol 320mg
Deanol aceglumat 1g
мож, оно где в иных наименованиях есть? 24.06.2008 21:23:03, ЛенаБ.
Если не прописано иначе, действуют следующие рекомендации по дозировке:
1-4 раз ежедневно, детям весом от 10 до 20 кг 1-2 раза ежедневно, принять содержание половины питьевой бутылочки. Принять раствор RISATARUN неразбавленным или разбавленным полстаканом воды - вне зависимости от приема пищи.
Немецкие аптеки продают по рецепту за 30 евро.
Действующее вещество тут Deanol 320mg
Deanol aceglumat 1g
мож, оно где в иных наименованиях есть? 24.06.2008 21:23:03, ЛенаБ.
инфо на английском
http://www.epgonline.org/viewdrug.cfm/letter/R/language/LG0017/drugId/DR002908/drugName/Risatarun%C2%AE
http://www.chemindustry.com/chemicals/1302522.html
24.06.2008 21:16:14, NaTalia
http://www.epgonline.org/viewdrug.cfm/letter/R/language/LG0017/drugId/DR002908/drugName/Risatarun%C2%AE
http://www.chemindustry.com/chemicals/1302522.html
24.06.2008 21:16:14, NaTalia
Если не назначено по-другому, принимать следующим образом: 1-4 раза в день, детям с весом между 10 и 20 кг 1-2 раза в день по половине бутылочки. Принимайте неразбавленным или разбавленным с полстаканом воды независимо от принятия еды (в смысле - не надо приурочивать к "до","во время" или "после" еды).
24.06.2008 21:13:45, Мопс
Читайте также
7 причин не носить брекеты: когда они противопоказаны и почему
Кому нельзя носить брекеты?
