В блог Подписаться на Дзен!

Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

Тимур в славянской семье

Дочь-белоруска и зять-украинец хотят назвать малыша Тимуром.Живут в Минске.Как их уговорить не делать этого? О том,что имя национальное ,слушать не хотят.А,может,я не права? Дочке - 28,зятю - 40 лет. Это их первый малыш.А я волнуюсь,как сложится его жизнь.

04.05.2013 10:39:52, ОТ МЕНЯ

79 комментариев

От кого:

Вы не авторизованы. Авторизоваться

Если Вы отправите сообщение анонимно, то потеряете возможность редактировать и удалить это сообщение после отправки.

E-mail:

получать ответы на E-mail

показывать ссылки на изображения в виде картинок

Имя как имя, у меня деверь Тимур. семья славянская. Крещен тимофеем.Имя ассоциируется с героем Гайдара, а не с какой-то национальностью (какой?) 11.05.2013 17:14:42, мамУлюшка

У меня муж Тимур.Очень нравиться имя.Раньше до знакомства слышала это имя только по фильму.Крещен как Георгий 08.05.2013 23:25:36, ленаида

тоже хотела Тимура,но когда родила,поняла что н Тима,а Дима :-)прям весь беленький,все таки(для меня лично),Тимур должен быть ближе к восточному типу 07.05.2013 21:42:54, korolewa

Один из моих старших просил очередного братика Тимуром назвать. В честь друга, как я понимаю. Друг из татарской семьи.
В принципе, звучит, имхо, вполне ничего - Тимур Глебович (славянская фамилия).
Мы отказались именно потому, что имя совсем нередкое, а не потому, что не славянское. 07.05.2013 12:25:39, Mary-Lea

Да, Тимур Глебович, как ни странно, отлично звучит:) 07.05.2013 12:59:37, fatima

У дочки одноклассник был Тимур - светленький мальчик, родители русские. У меня это имя не вызывает национальных ассоциаций. Красивое, сильное имя. 06.05.2013 23:13:57, Амели

племянник Тимур у меня. Тимур Павлович *****-ко.
Прекрасное имя,мне оч нравится. Брат мой русский с украинскими корнями, невестка лезгинка. Называли "и вашим и нашим". Зовем Тимой, Тимкой.
У сына приятель Тимур, русский, блондинчик. Никогда не смущало. 06.05.2013 20:25:32, мама пятилетки

Мне безумно нравится это имя. Подруга с моей подачи так назвала сына. Подруга сама русская, а муж татарин, с соответствующим именем и фамилией, но татарское свое имя не любит и представляется всегда созвучным русским, хотя имя у него совсем не сложное. Своего первого сына от другого брака он назвал славянским именем Владислав. Подруга когда была беременная, мы с ней обсуждали имена, я спросила как насчет татарского имен, ведь фамилия и отчество располагают, на что она ответила нет категорически. Но когда я предложила имя Тимур, она прямо загорелась им, и даже родители, которые тоже высказывались против, мотивируя именно "национальностью" данного имени, не смогли ее переубедить. Теперь растет у них славный Тимурчик, все довольны. А подруга зовет его коротко Тимой=) 06.05.2013 14:17:40, САнШАйн

А как же Тимур и его команда? Разве он там национальным ребенком был? 06.05.2013 00:00:02, tomusik

судя по фамилии - мог. просто в те времена национальность не подчеркивали. 06.05.2013 00:03:59, Tulsa

Вы в этом точно уверены? Не путаете? 06.05.2013 15:00:23, Акелла

в чем? что он был Гараев? это в книжке написано. 07.05.2013 01:25:47, Tulsa

В том, что в те времена национальность не подчеркивали. Вы знаете о каких временах речь? И что происходило в те времена в нашем государстве и в других? 07.05.2013 08:54:32, Акелла

не, я неграмотная 07.05.2013 23:57:18, Tulsa

Уговорила подругу, сказав, что при крещении придеться давать другое имя. Ребенок будет ходить причащаться и надо будет называть не свое имя, а чужое.05.05.2013 23:04:41, Акелла
Это не чужое. У большинства имен светские и церковные формы разнятся. Да и случаев, когда светское и крестильное имя разное - множество.
05.05.2013 23:41:24, Tulsa 

Я за то, чтоб совпадали. Не понимаю, зачем называть Тимуром, если можно назвать Тимофеем. Все равно ж, Тимкой будет. Но я и вообще за православные имена.
06.05.2013 14:57:29, Акелла

Почему это всё равно Тимкой? Мне Тимка не нравится, был бы сын, был бы Тимуром, Тимуркой. Но мы не православные, да:))
А "зачем Тимуром, если можно Тимофеем" - это вообще класс:) Зачем Аней, если можно Машей:)07.05.2013 00:02:49, fatima 
Так я именно о православных также, как и автор.
07.05.2013 08:55:54, Акелла


 


 


 
:)))
07.05.2013 01:26:09, Tulsa 

+1 я того же мнения

Но мне Тимофей во всех отношениях милее Тимура
06.05.2013 19:58:16, Florence 

Ну не нравится людям Тимофей, а Тимур нравится:) И не обязательно будет Тимур Тимкой, будет Тимуром. Мы в детстве, когда сердились, друга Тимура вообще Муркой называли:)
06.05.2013 16:19:07, Елена_Марианна 

В ситуации моей подруги это имя нравилось только ей и никому вокруг. Зачем называть именем, которое неприятно близким родственникам? Ну не понимаю я такой настойчивости и бескомпромиссности. Она оказалась мудрой, не жалеет, имя идеально подошло сыночку.
06.05.2013 21:14:24, Акелла

В ситуации автора имя нравится обоим родителям. Мнение остальных родственников вторично.
07.05.2013 10:55:35, Елена_Марианна 

Довольно распространенная ситуация. По-моему,не повод отказываться от имени. Подходя к Причастию, будет называть не чужое имя, а свое имя в Крещении.
05.05.2013 23:31:35, Polyanka 

Сложновато это будет объяснить четырехлетке, например. Да и зачем? Я считаю имя должно быть одно для всех случаев.
06.05.2013 14:54:29, Акелла

Ничего сложного, ну правда. У меня у самой так. Раньше вообще считалось, что есть имя "для всех", а крестильное особо не стоит разглашать:).
07.05.2013 21:56:46, Polyanka 

Нынешним четырехлеткам можно все объяснить, дети далеко не глупы. Раньше на Руси всегда крестильное имя держали в секрете, а в быту пользовались другим именем.
06.05.2013 16:21:05, Елена_Марианна 

Нынешним, конечно, чем сложнее, тем лучше. Чего жизнь то упрощать? Мы не ищем легких путей.
06.05.2013 21:10:06, Акелла

Ой, ну вот у меня сын Степан, а в крещении имя звучит по-другому. Надо было отказаться от имени, чтобы не объяснять ребенку что-то?
07.05.2013 21:58:03, Polyanka 

А Степана то зачем менять? Делать больше нечего?
08.05.2013 10:21:00, Акелла

Потому что в святцах нет СтеПана. И я Вам вроде бы не грубила...
08.05.2013 10:25:57, Polyanka 

Степан и СтеФан - одно и то же имя, только произношение отличается. И сейчас в церкви мои знакомые Степаны так и называют себя, без вывертов. Так же, как и Иваны не называют себя Иоанами (может только батюшка).
08.05.2013 20:14:32, Акелла

Когда "слушать не хотят", то все разговоры бесполезны.
А Тимур хоть и соотносится сейчас с вполне определенной национальностью, все-таки не так откровенно, как другие подобные имена.
И еще посмотрите на это с такой точки зрения. Если действительно появятся какие-то проблемы, связанные с именем, его же всегда можно поменять. Сейчас это далеко не редкое явление. 05.05.2013 14:08:50, МарикаЧ

Замечательное имя!
З.Ы. Когда мы ждали ребенка (2 славянина), мы собирались назвать девочку совсем не славянскими именами Фаина или Камилла. Очень эти имена нравятся! Но родился мальчик. 05.05.2013 13:07:49, Кумпарсита

А чем греческая Фаина отличается от той же Ларисы? А Камилла от Эмилии? 05.05.2013 13:42:41, Елена_Марианна

Современным ареалом распространения:) 05.05.2013 14:09:14, МарикаЧ

От блин, а куда тогда жену прынца Уэльского девать?:) Да и Фаина как-то иных ассоциаций, кроме дурацкой песни дурацкой группы, не вызывает. 05.05.2013 19:05:40, Елена_Марианна

В каком смысле - "куда девать"? Есть вполне сложившиеся традиции. Камилла - "западное" имя, Фаина - "восточное", "не русское". Ну вот сложилось такое восприятие имен и их происхождение не имеет особого значения.
Та же Мария, Машенька - имя для русской девушки, хотя на самом деле оно еврейское. Но вот традиционно так называют девушек "на Руси", а Камиллами и Фаинами не называют. 06.05.2013 11:09:07, МарикаЧ

Хыхы. Поспрашивала народ вокруг в офисе, для большинства из них Камилла - однозначно татарка, или армянка на худой конец:) О, в детстве у меня была подружка Камилла - узбечка. Потому и спросила про Паркер-Боулз.
Фаина была у меня прабабушка, еще несколько Фаин знаю, правда, очень пожилых женщин, из поколения моей бабушки. Никаких восточных кровей. 06.05.2013 16:15:28, Елена_Марианна

У меня тетка была Фаина, русская. 07.05.2013 01:27:00, Tulsa

Ну не будете же Вы утверждать, что в Америке и европейских странах Камилла - это редкое имя?
Все знакомые мне бабушки Фаи татарки или еврейки. 06.05.2013 16:37:12, МарикаЧ

В Америке Камилла - редкое имя. Только щас до пятой сотни доползло. 07.05.2013 01:28:57, Tulsa

Ну мы не в Америке же. Из моих знакомых Фаин только одна еврейка, татарок нет ни одной. 06.05.2013 17:37:17, Елена_Марианна

Прямо вот такое русское имя Фаина? Русские бабушки с таким именем? Честно, Вы сделали для меня открытие. 06.05.2013 17:59:01, МарикаЧ

Русские вот прям, я сама удивилась, потому что первой моей знакомой бабушкой Фаиной была все-таки еврейская бабушка моей подружки, и я считала имя еврейским до поры до времени. Пока мы дачу не купили и стали за молоком ездить в две ближайшие деревни. А там оказалось две бабушки Фаины и одна тетя Фаина. Очень даже русские бабушки и тетушки. 06.05.2013 21:22:26, Елена_Марианна

прекрасное имя. все у ребенка будет хорошо.
а вы не вмешивайтесь. 05.05.2013 06:55:58, nastyk

вам следует не национальность давить, а просто говорить, что имя вам не нравится. если у них есть другие варианты, то думаю, прислушаются к бабушке. во всяком случае я интересовалась - нет ли какого категорического отторжения.
если конечно там "мужик, что бык...", то значит быть тимуру. фонетически - красивое имя, произносится легко на разных языках.
радуйтесь внуку! а имя - не так уж и важно))) 04.05.2013 22:58:11, Olga Moroz

а разве оно национальное? а как же "Тимур и его команда"?
и вообще, не нужно лезть к другим людям со своими преложениями имен, если они этого не просят. Это - их ребенок, как хотят, так и называют. У вас был шанс назвать своих детей.
Жизнь сложится у него вне зависимости от выбранного имени. 04.05.2013 22:06:58, LucyMO

"Женя помолчала и опять спросила:
-- Оля, а кто такой Тимур?
-- Это не бог, это один царь такой, -- намыливая себе лицо и руки,
неохотно ответила Ольга, -- злой, хромой, из средней истории.
-- А если не царь, не злой и не из средней, тогда кто?
-- Тогда не знаю. Отстань! И на что это тебе Тимур дался?
-- А на то, что, мне кажется, я очень люблю этого человека." 04.05.2013 23:05:23, Musenka

Оно "национальное", разумеется. Тамерлан был вроде как тюрк. И имя тюркское. 04.05.2013 22:55:18, Tulsa

Живу в Украине. Знаю шестерых Тимуров 6-9 лет, все с русскими и украинскими фамилиями. мне кажется, что в местностях, где нету скопления представителей определенной национальности, люди не задумываются о принадлежности имени именно к этой национальности. 04.05.2013 21:12:05, Зим@

Почему вы считаете, что не задумываются? Мысли-то никто не читает. Думаю, очень даже задумываются, и даже пытаются найти "корни".
Другой вопрос, что "на судьбу" это вряд ли может повлиять в таком контексте. 05.05.2013 14:13:04, МарикаЧ

ну вот я лично узнала о том, что Роза, Тимур и еще ряд имен - "татарские", только начав читать эту конференцию. До этого подобная интерпретация даже в голову не приходила. Очевидно, потому что скопления татар в наших краях нет, и, следовательно, нет возможности провести параллель "многие из знакомых мне татар называют детей Тимурами, следовательно, Тимур - татарское имя".

Опять-таки, подозреваю, что так часто в наших краях называют мальчиков Тимурами представители украинской и русской национальностей именно потому, что нету у людей ассоциации этого имени с татарами.

конкретно в нашей местности нету. допускаю, что в том же Крыму, где татарского населения чуть не половина - русские семьи как минимум задумываются, называя ребенка "национальным" именем 06.05.2013 01:18:38, Зим@

Вы меня извините, конечно, но если Вы не знаете о существовании какого-то явления, то не значит, что оно не существует:)
Если Вы не знаете, что Розами или Алсу принято называть татарских девочек, то не значит, что эти имена не характерны для этой национальности. И что прямо вот никто про это не знает.
Да, так бывает, что некоторая информация в жизни проходит мимо нас. Так по мне, лучше ее принимать и воспринимать, мир-то большой.
P.S. Я, когда называла старшую, не знала, что Настя - на столько популярное имя, и что в англоязычной среде имя звучит не слишком благозвучно. Но ведь от моего незнания имя Анастасия не стало менее популярным или не получило нового звучания на английском языке:) 06.05.2013 11:15:34, МарикаЧ

Я где-то писала, что имена Тимур и Алсу нехарактерны для определенной национальности? Покажите, пожалуйста, где конкретно?
Вы меня тоже извините, я не понимаю, о чем Вы со мной спорите. Цитирую сама себя: "мне кажется, что в местностях, где нету скопления представителей определенной национальности, люди не задумываются о принадлежности имени именно к этой национальности"
Я написала, что конкретно в том городе, в котором я живу, представителей татар, а также осетин и прочих горных народностей, у которых принято называть мальчиков Тимурами, исчезающе мало. Мало настолько, что русские и украинские семьи называют этим именем своих детей, причем называют достаточно часто. в спортшколе, в которой занимается сын, трое Тимуров только в его группе, причем все с абсолютно украинскими фамилиями. 06.05.2013 20:39:27, Зим@

Да разве же я спорю?:) 08.05.2013 11:57:15, МарикаЧ

+1 я вот, например, про себя удивилась, но вслух, ес-но, свой вопрос не озвучила
правда у нас таки есть "скопление" :-) 05.05.2013 14:25:33, Florence

Конечно, воспитанные люди вслух не все подряд говорят:) И уж тем более имена не обсуждают прилюдно. 05.05.2013 15:43:36, МарикаЧ

А Вы не отговаривайте:)
В лучшем (для Вас) случае, как только Ваше сопротивление стихнет, им самим расхочется:). (Это я по себе сужу- спорила-спорила с мужем об имени для ребенка, пока муж не согласился. И мне тут же самой как -то имя уже перестало так сильно нравиться).
А если они все равно назовут так,как хотят, то это ведь их право. А Вы просто сохраните с ними хорошие отношения.
Имя Тимур у меня не ассоциируется с национальным. В музыкалке был Тимур- очень-очень способный и умный мальчик, светленький, не думаю, что национальный, хотя все может быть, конечно. 04.05.2013 20:30:01, Polyanka

Я заметила, у нас в Украине, например, много стали Тимурами называть, вполне нормально смотрится имя на светленьких мальчиках. 04.05.2013 16:37:16, Lynnaya

У коллеги внук-Тимур Акимов.Фамилия вполне русская, но корни киргизские.
Зовут Тимурка, Тимка.Живут в Подмосковье. 04.05.2013 16:04:43, Lady Fortuna

у меня соседи русские до мозга корней))) но вот сынишка 2летний Тимур , а чего в этом имени национального то, а? и почему может плохо сложится судьба малыша названного так? 04.05.2013 15:51:48, Свет-ОК

Не правы вы. Вы можете высказать свое мнение, но решать - родителям. Вы свое право называния реализовали в свое время, теперь это право перешло к вашей дочери по отношению к ее сыну. Она и ее муж взрослые люди, пусть сами разбираются с именем ребенка. Не знаю, как в Минске, а в Москве на фоне Тамерланов, Омаров, Атабеков, Джонибеков, Джамилей и Джамиль, Дзер и прочих разнонациональных имен Тимур смотрится уже почти что славянским именем:) 04.05.2013 15:47:53, Елена_Марианна

не правы. я мужу предлагала так назвать, но он все национальные(по его мнению) имена отмел (Тимур, Артур, Руслан). а имена красивые, и наша русская фамилия меня не смутила бы в этих сочетаниях. 04.05.2013 14:45:50, Рене

Что за чушь? 1- почему нет? 2 - не ваше дело. 04.05.2013 14:04:53, Tulsa

Ну так в Минске же живут, а не в Москве. У нас в Хмельницком, куда пол-Беларуси за шмотками ездит, это уж точно просто звучное имя:) 04.05.2013 14:02:10, Гномша

Никак не уговаривать:) Хорошее имя, ничего с его жизнью не случится. Тимура и его команду-то читали?:)) 04.05.2013 12:30:43, fatima

Так там Тимур Гараев. Гараеву быть Тимуром сам Бог велел)) ну или Аллах.
А тут будет русская фамилия, насколько я поняла. 04.05.2013 14:47:49, Паровозик из Ромашкова

Таки Бог. Осетины в массе христиане:) 04.05.2013 20:01:17, Tulsa

Но мусульмане среди них тоже есть:) Точно помню мечеть во Владикавказе:) 04.05.2013 20:15:07, fatima

есть. я пишу - в массе, но не все.
мне встречались только христиане. 04.05.2013 20:17:15, Tulsa

Не правы:). Вы своих уже назвали. Имя их ребенка- личное дело. 04.05.2013 11:55:31, Паровозик из Ромашкова

+1000 04.05.2013 14:07:26, Гномша

+1000 04.05.2013 13:48:37, Юффи

+1 04.05.2013 12:04:55, Florence

Христос воскресе! Всем спасибо. 05.05.2013 23:21:16, ОТ МЕНЯ

Воистину Воскресе! 06.05.2013 00:26:28, Florence

Воистину воскресе! 06.05.2013 00:04:58, Гномша

Вернуться в конференцию

Тимур в славянской семье

Загруженные изображения