Подруга решила назвать деток Лукерия и Гликерия (Луша и Глуша). Как вариант, Агриппина (Груша) вместо Гликерии. По-мому, Агриппина, всё же лучше Гликерии. Девочнки, что думаете?
Решение будет, конечно, подругино, но она спрашивает моё мнение, а я в ступоре:-).
П.С. Кстати, имя "Лукерия" мне неожиданно понравилось :-)
Раздел: Как назвать ребенка
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
но после ЕмелИяна уже ниче не страшно))
странно, почему так регистрируют. или запишут как хочешь, что ли. хоть МарЫя 05.11.2011 15:42:08, КрейсерАврора
Не, Тань, ее так НАЗЫВАЛИ, а в паспорте она стопудово Екатериной была. Меня тоже Катериной называют, даже муж, когда в третьем лице обо мне говорит :-)
06.11.2011 23:23:45, Florence
Но вообще-то, Катерина (как и Настасья) есть в словаре имен как самостоятельное. 08.11.2011 12:19:48, Гномша
ОТкуда такие данные?! Поражена!
Софья и София тоже в словаре имен даются как самостоятельные, что это меняет? :-) 08.11.2011 22:37:06, Florence
Софья и София тоже в словаре имен даются как самостоятельные, что это меняет? :-) 08.11.2011 22:37:06, Florence
Честно - не вижу логики. И то, и то народная и каноническая формы. Я еще могу понять, когда Ксению и Оксану и Аксинью разделяют, или Егора-Юрия-Георгия - слишком по-разному звучат. Но все равно в голове держишь, что это одно имя. А уж Екатерина и Катерина ...
Про книгу поняла :-) 09.11.2011 09:33:09, Florence
Про книгу поняла :-) 09.11.2011 09:33:09, Florence
Вот мне интересно, почему при таком раскладе у тебя не Ксения в паспорте? :-)
08.11.2011 22:37:50, Florence
Агриппина совсем не нравится грубое кажется, Гликерия намного нежнее а Гликерии лучше подходит Глафира или Аглая
04.11.2011 00:54:33, маша...
а мне еще подумалось, что неплохо Гликерия и Калерия, Гликерия и Леокадия: Лика и Лёка))
04.11.2011 02:16:10, Lynnaya
Мария и Марья. Примерно так девочек хотят назвать. Лукерья не нравится ни в каком варианте, Гликерия еще ничего в варианте Лика, но полное имя ассоциируется с Глюком. Если так хочется "деревенских" имен, то лучше Гликерия с Аграфеной - Лика и Граня. Агриппину не выношу на дух, помня исторический персонаж с этим именем. Это мать императора Нерона, если что, совсем несимпатичная дама, крайне несимпатичная.
04.11.2011 00:51:05, Елена_Марианна
Так Аграфена - та же Агриппина:) Тогда уж Лукерья и Аграфена, а то диссонанс.
04.11.2011 02:35:24, Tulsa
Это одно и то же имя. Как Агриппина и Аграфена - каноническая и народная формы. Как Ксения и Аксинья. Ужас, если двойняшек еще и одним именем назвать.
Луша мне очень нравится. Оно может быть уменьшительным и Лукерьи и Гликерии. Вопрос, какое из двух выбрать в пару к Агриппине. По логике, поскольку Агриппина - каноническая форма, сестренку лучше назвать Гликерией. 03.11.2011 23:36:57, Florence
В прикрепленный топик тоже заглянула, плевалась, как аравийская верблюдица, по поводу этих "разоблачительниц" и "блюстительниц морали".
05.11.2011 10:44:11, Гномша
Луша мне очень нравится. Оно может быть уменьшительным и Лукерьи и Гликерии. Вопрос, какое из двух выбрать в пару к Агриппине. По логике, поскольку Агриппина - каноническая форма, сестренку лучше назвать Гликерией. 03.11.2011 23:36:57, Florence
Если уж люди с пеной у рта доказывают, что София и Софья - разные имена, чего мы хотим?:)
04.11.2011 02:37:01, Tulsa
Конечно разные, вам ли это не знать. Человеку важно как именно его называют и обычно это четко выясняют взапределах России. Меня не зовут София, и все тут. У меня знакомая записана в израильском паспорте Софья (Соня), другая - Соня, хотя обе приехали из Москвы. Не все же в мире святцами определяется или как их там...
04.11.2011 22:47:50, Miri
Не, мне не знать:) Как называют и разные имена - это совсем не одно и то же. Меня могут звать хоть Нюрой, но от этого Нюра не перестанет быть Анной.
05.11.2011 01:50:19, Tulsa
Есть еще Глаша-Глафира и Аграфена (но Аграфена-это простонародный вариант Агриппины,так же как Лукерья к Гликерье)
03.11.2011 22:38:56, Polyanka
"Аглая" не подходит, потому что они по пол-года в Штатах живут, а "Аглая" по английски звичит, как "уродливая, страшная".
08.11.2011 22:12:20, LaBelle
Не, ну Аглая точно не звучит как "страшная". "Агли" и "аглАйа" два очень разных слова:) и буквы всего две общие - gl в середине.
09.11.2011 05:01:59, Tulsa
Мне очень-очень нравятся все 3 имени:),но как Вам уже написали,Гликерия и Лукерья-это одно и то же,это ,наверное,как назвать одновременно Ирина и Арина или Елена и Алена или Ксения и Аксинья.
Агриппина очень нравится,сама о нем думала,но у него перевод "горестная",меня лично это смущает. 03.11.2011 22:32:46, Polyanka
Агриппина очень нравится,сама о нем думала,но у него перевод "горестная",меня лично это смущает. 03.11.2011 22:32:46, Polyanka
Оригинально,конечно.
Но я для себя это имя отмела,хотя оно мне очень нравится.
Все-таки не хочется ребенка "нагружать" таким значением.
Не горькая,а горестная,вдруг судьба тяжелая будет,мало ли:) 03.11.2011 23:06:00, Polyanka
Но я для себя это имя отмела,хотя оно мне очень нравится.
Все-таки не хочется ребенка "нагружать" таким значением.
Не горькая,а горестная,вдруг судьба тяжелая будет,мало ли:) 03.11.2011 23:06:00, Polyanka
Лукерия и Гликерия - это варианты одного и того же греческого имени, в переводе "сладкая". по-моему, крайне неразумно называть детей одинаково, особенно, если планируется деток крестить, ибо в таком случае у двух сестер будет одно церковное имя на двоих. Господь, конечно, не запутается в том, за какую именно из сестер подали записку в церковь, но знакомым людям запутаться будет не сложно. другой вариант - одну из девочек крестить совсем иным именем, например, Агриппиной. так не проще ли сразу одну их девочек назвать Агриппиной?
Луша и Груша - прикольно конечно)) а еще какие-то имена рассматриваются из той же "оперы"? 03.11.2011 22:20:33, Lynnaya
Луша и Груша - прикольно конечно)) а еще какие-то имена рассматриваются из той же "оперы"? 03.11.2011 22:20:33, Lynnaya
Лукерья и Гликерия - это одно и то же имя. Глуша - вообще капец. Почему не Лика? Конечно, тогда Лукерья (не ЛукерИя) и Агриппина.
03.11.2011 22:14:53, Tulsa
В русском языке нет форм Лукерия и Емелиян, а "формотворчество" типа вышеупомянутого или Катирины (вроде в Донецке так зарегистрировали), извините, обычно практикуют не особенно грамотные люди с претензиями.
Евдокия неплохо звучит и с Лукерьей, но все же правильнее заменить именно ее, а не Гликерию. 05.11.2011 09:19:05, Гномша
"Лукерия" - уже решено :-) для одной из девочек. Вместо Гликерии решили рассмотреть "Евдокию".
У подругиного брата погодки - Еремей и Емелиян; наверное, это семейное:-) 05.11.2011 01:12:58, LaBelle
У подругиного брата погодки - Еремей и Емелиян; наверное, это семейное:-) 05.11.2011 01:12:58, LaBelle
Ощущение, что семья вашей подруги, как бы помягче сказать, не очень грамотная, но имеет претензию "догнать и перегнать". Из тех, что девочек называют Ярославнами.
06.11.2011 09:53:58, Елена_Марианна
Евдокия неплохо звучит и с Лукерьей, но все же правильнее заменить именно ее, а не Гликерию. 05.11.2011 09:19:05, Гномша
полностью согласна. тогда уж лучше к Лукерье тоже народную форму Евдокии Авдотью (но только не АвдотИю) :)
05.11.2011 15:34:44, Lynnaya
+1 ЛУкерья и Авдотья - отлично. Хотя лично я бы предпочла Гликерию и Евдокию :-)
05.11.2011 23:34:55, Florence
Емелиян?! Это армянская фамилия такая?:)
ЕмелЬЯН или ЭмилИАН. ЛукеРЬЯ или ГликеРИЯ. 05.11.2011 01:52:32, Tulsa
ЕмелЬЯН или ЭмилИАН. ЛукеРЬЯ или ГликеРИЯ. 05.11.2011 01:52:32, Tulsa
Читайте также
Весенняя пора: идеи для вдохновения
Простые идеи, которые помогут перезагрузиться вместе с природой
