В блог Подписаться на Дзен!

Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

имя: польское, литавское и т.д.

вот для девочки какое посоветуете? оч.нравится звучание в этих языках. хочется найти что-то пододящее и под русскую действительность и чтоб родом оттуда было...

19.07.2007 16:32:53, Наffаня

40 комментариев

От кого:

Вы не авторизованы. Авторизоваться

Если Вы отправите сообщение анонимно, то потеряете возможность редактировать и удалить это сообщение после отправки.

E-mail:

получать ответы на E-mail

показывать ссылки на изображения в виде картинок

Юстина, Гражина, Агнешка, лично была знакома, и имена и люди замечательные.
Ещё чень онравится Ирма, но чьё оно точно не знаю
23.07.2007 22:36:54, fimka и Сонюшка

Инга нравится очень 23.07.2007 13:23:18, gala8181

+1 и Ирма 26.07.2007 21:59:34, Владуся

Ядвига сразу нет, в бабках будет просто Яга:)))

мне оч нравится Лилита Озолиня. Содрала бы имя точно, если б вголову пришло.или Лайма:)))
или вообще Виола

как сыр!шоб всю жизнь в масле:))) 21.07.2007 17:24:10, Медея

Посмотрите здесь

http://imechko.boom.ru/kopilka.htm

21.07.2007 16:06:48, Снежа

У мужа по маме польские корни. Имена родственниц: Феликса (свекровь моя :), Амелия, Апполония, Ядвига, Леонида, Станислава. Мне очень нравится Амелия. 20.07.2007 20:06:08, Травка

Аделаида - моя прабабушка-полька 26.07.2007 00:35:20, LEO

Среди литовских родственников (родственниц вернее) встречаются Алитя, Инга (активно обсуждаемая ниже), Римма, Юрате, Жидруня, Эва. Ето невскидку и на мои взгляд националные доволно-таки. 20.07.2007 01:04:14, Luminescent

Из польских, вошедших в русский обиход, я бы упомянула Ванду, Ядвигу (Ясю), Беату.
Сразу ясно, что имена польские, и в то же время в России хорошо звучат. Еще Станислава (Стася) - очень по-польски :-)) 19.07.2007 23:17:38, Florence

Из польских-Стефа,Стефания; а из латышских Марта,Лайла.(Как в фильме,долгая дорога в дюнах) 20.07.2007 01:08:16, Зиля

Там ЛаймаН (мужик) и Бирута - у них любофф была :) 20.07.2007 18:42:01, Birke

Но основных же героев звали Артур и Марта. 23.07.2007 10:26:58, Аксаша

omg....опят Ванда?! 20.07.2007 00:27:35, DolceVita

Не понял :-)) Чего с Вандой не так? 20.07.2007 01:09:14, Florence

да это староe:) обсуждали здесь как-то 20.07.2007 04:21:59, DolceVita

Я пропустила или забыла. Совсем ничего не знаю-не помню :-)) 20.07.2007 19:48:31, Florence

да тогда пол-конфы на том обсуждении замодерили. памятная дискусия:) 20.07.2007 21:20:42, DolceVita

Ладно, тогда умеряю свое любопытство :-))
20.07.2007 22:34:36, Florence

Еще немножко латышских могу накидать: Лайма, Айна, Илзе, Дайна, Инга, Раса, Вэлта, Барба, Дзидра, Эдите, Ливия, Мирдза, Гита, Лаума. 19.07.2007 19:38:53, Бараш

Вот девчачьи имена в Польше, выбирайте

"Модные" девчачьи имена в Польше : Александра, Наталия, Каролина, Патрыця, Кинга, Клаудия, Магдалeна, Юлия, Габриэла, Доминика, Юстына, Паулина, Вероника, Ангэлика, Сылвия, Анита, Зузанна, Алиция (аналог "нашей" Аллы), Камила, Оливия.

Традиционные девчачьи имена: Анна, Барбара, Данута, Ельжбэта (она же Елизавета), Эва, Гражына, Хэлэна, Ирэна, Ядвига, Йоанна, Юзэфа, Катаржына, Крыстына, Мария, Рената, Станислава, Стефания, Тереса, Зофия (она же София).
19.07.2007 19:11:16, DolceVita

Гражыну обожаю!

19.07.2007 21:32:46, Tulsa

а у меня ассоц. с вражиной:) 19.07.2007 23:14:39, DolceVita

+ 100 :)))) 20.07.2007 18:42:52, Birke

Алиция - это Алиса. А Клаудия - не польское имя. У меня приятельницу-польку так зовут, она мне рассказывала про это. 19.07.2007 19:27:22, Бараш

а я не утверждаю, что Клаудия именно польского происхождения. только, что оно популярно в Польше.

У моей мамы подруга Алиция - она сама говорит, что это вариант русской Аллы... впрочем сколько людей, столько версий...

19.07.2007 20:05:19, DolceVita

А меня еще всегда интересовало, есть ли русский аналог Гражины? 19.07.2007 20:14:58, Бараш

посмотрела быстренько в гуглe: Гражына - польское имя, литовского происхождения, означает "прекрассняя, изящная, любезная", русских аналогов не нашла. 19.07.2007 20:27:27, DolceVita

Красивое значение! Не зря я так люблю это имя :-) 20.07.2007 08:03:02, Бараш

Грация может?

19.07.2007 21:33:27, Tulsa

ну тода это греческое будет.. 19.07.2007 23:15:15, DolceVita

из польских лично встречала: Мариэлла, Агнешка, Катаржина (Каша).
из латвийских/литовских: Аста, Айга.
19.07.2007 19:09:08, О-Юми

Очень люблю польское имя Малгожата! Еще нравятся Агнешка, Гражина, Сильвия, Эва. 19.07.2007 19:00:18, Бараш

Малгожата - она же Маргарита. кстати недавно в Википедии читала, что это одно из самых распространенных женских имен в Польше. 19.07.2007 19:12:28, DolceVita

Малгожата - очень красиво! 19.07.2007 23:18:51, Florence

ага,мне тоже нра 20.07.2007 00:28:03, DolceVita

Мою плямяницу с литовскими корнями Раса зовут... 19.07.2007 18:42:07, Applera

Знала девочку польку с именем Жустина. Мне нравилось. А вообше есть Беата, Барбара - аналог Варвары. Это из тех которые на русские не похоже, но вообшем у них те же имена как у нас. 19.07.2007 16:52:07, Louisa

Эва, Майя, Ванда, Барбара, Эгле, Аста, Гражина, Лайма, Ирена, Миша :) 19.07.2007 16:45:09, Текила

Миша - в качестве женского вообще непривычно звучит. Оно и полностью так же? Это не сокращенный вариант? 19.07.2007 17:18:56, Taмпопо

вроде полное 19.07.2007 18:14:55, Текила

Вернуться в конференцию

имя: польское, литавское и т.д.

Загруженные изображения