Раздел:
--- юмор
В блог
Подписаться на Дзен!
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
учим албанский. и эстонский (;
P.S. "mudila" - по-эстонски "малыш". Слава эстоноязычным редакторам одной таллинской муниципальной газеты, выходящей на 2 языках.
39 комментариев
Не разбегайтесь, там ударение в другом м →
Не разбегайтесь, там ударение в другом месте, чем ...:)
19.08.2005 15:25:26, Масюта
это вы знаете. но в газете не указано. ударяем привычно (;
19.08.2005 15:26:36, takca
чудненько:-)))
чудненько:-)))
19.08.2005 15:15:35, Julika
Это сильно. :))
ты хотела стеклянных полов?:-))
ты хотела стеклянных полов?:-))
19.08.2005 15:08:26, офонарелла
я видела, клево (((: хочу живьем. давай в темпе доделывай ((((:
19.08.2005 15:10:39, takca
это - да, дорогая? (((:
19.08.2005 15:15:01, takca
Читаться вообще-то должно как мУдила :) →
Читаться вообще-то должно как мУдила :) Но прикольно.
19.08.2005 15:05:16, Фикус (TanjaKur)
прэлесть какая:))
прэлесть какая:))
19.08.2005 15:03:54, Texas
А лось по-эстонски "пыдар".
А лось по-эстонски "пыдар".
19.08.2005 15:03:15, Тётя Груша
Лось- пыдер, тормоз- пидур. Тоже ничего :))
19.08.2005 15:05:58, Фикус (TanjaKur)
Муж родом из Таллина, меня он ласково называет вяйке пырсас. Ну, вы поняли:). Звучит не так обидно, как по-русски, а суть отражает.
19.08.2005 15:10:28, Тётя Груша
Славненько :) Вяйке нотсу или нотсукене тоже ничего :)
19.08.2005 15:24:26, Масюта
А мы к вам 25 приедем. Не может муж без исторической родины и лучших друзей долго:). Хочет места боевой молодости объехать...
А что у вас есть нового и интересного для людей 8 лет? Посоветуйте, пожалуйста. В Рокко аль марэ стоит его сводить?
19.08.2005 15:30:47, Тётя Груша
СтОит, там лошадка такая типичная в тележке, зимой в санках. Можно побегать, посмотреть, на старинных качелях покататься. Вообще виды красивые, где лес, где пригорки. В зоопарке аттракцион "почувствуй себя мартышкой" - полазить можно по такой больщущей сетке, как в паутине. Да много чего. Смотря чего надо :)
19.08.2005 15:38:39, Масюта
Про мартышку - это здорово! А где это искать? У вас зоопарк такой большой! А надо - чтобы интересно русскому ребенку. Мы-то в Таллине каждый год бываем, а сына с собой последний раз в его три года брали. Тогда ему лучше всего было в детской комнате в Кристине:), сейчас хочется более содержательного времяпрепровождения, чтобы запомнилось и понравилось.
19.08.2005 15:47:48, Тётя Груша
т.Груш, может как в сл.раз с сыном соберетесь в Таллинн, свистни мне чуть заранее, можно и встретится было б :) Нам до Таллинна не далеко :)
19.08.2005 15:59:37, Анитка
там у вторых (неглавных ворот), где пруды и водоплавающие птицы -по линии к главным воротам -, там где верблюды, лошади Пржевальского, От прудов это видно, оно высокое. Тогда детский зоопарк - с пон. до среды, по -моему закрыт и работает с 10-16, в прошлом году был даже дикий поросенок - можно было погладить. А всегда - цыплята, хомячки, свинки и пр. мелочь, козликов можно кормить. Отдельная моя песня - вьетнамские вислобрюхие свинки - на углу там бородавочник сидит, а между козликами и бородавочником - свинки - поросята уже подрастают и кеглями играются, мяч возят. могут пятачок просунуть - поздороватся. Вообще самые милые животные :)
19.08.2005 15:53:02, Масюта
Здорово, спасибо!
Вислобрюхие свинки... Как музыкально звучит.
А на предмет аттракционов куда сходить, не посоветуете?
19.08.2005 15:55:30, Тётя Груша
ой, как мне сразу в таллин захотелось... и свинку...
19.08.2005 15:54:30, takca
переведи (:
19.08.2005 15:11:15, takca
Нет, это моя маленькая тайна. Переведу, сразу скажут, как я еще могу жить рядом с таким человеком:).
Шутка. Это "маленький поросенок". Я когда самозабвенно ем, пачкаюсь очень:(.
19.08.2005 15:16:06, Тётя Груша
(((: как трогательно... сразу хочется сесть рядом с тобой за столик, подпереть щеку рукой и, умиляясь, наблюдать, как ты самозабвенно ешь...
19.08.2005 15:22:35, takca
Вам смешно. А я в коллективе всегда волнуюсь, не висит ли где в неположенном месте какая макарона. Но обычно я стараюсь, конечно. Если самозабвенно, то тогда еда на бюсте оседает, а по лицу можно меню определить. Поэтому самозабвенно я ем редко. При этом понимаю, что муж, видимо, любит меня, потому что выглядит это все совсем нетрогательно, увы. Ужас в том, что сын в меня.
19.08.2005 15:26:58, Тётя Груша
почему ужас? зато девушек егойных хорошо тестировать - если пережила ужин, переживет и все остальное... (;
19.08.2005 15:40:02, takca
Может быть... А ужин с кем, с ним или со мной:)?
19.08.2005 15:48:23, Тётя Груша
о! на пару. чтобы иллюзий по поводу свекрови тоже сразу не было! (;
19.08.2005 15:49:23, takca
:)))
19.08.2005 15:17:52, Анитка
:) И наше латышское имя Мудите отдыхает рядом с Вашими досями с тормозами :)
19.08.2005 15:08:30, Анитка
Глагол не может быть именем! :)))
19.08.2005 15:11:47, Катер'ОК
Ну да, фамилией, значит, может, а имиенем - нет? Да запросто! :)))))))
19.08.2005 15:54:32, O'Merry
Нет такого предмета, явления или существа, чье название не стало бы именем американца или фамилией еврея... ;-)
19.08.2005 16:04:20, ЧаПай
О да! :))))
19.08.2005 16:18:21, O'Merry
:))))))))))) сильно!
:))))))))))) сильно!
19.08.2005 15:02:52, Мать его
супер ))))
супер ))))
19.08.2005 15:02:44, Еленика
умереть-не-встать :))
умереть-не-встать :))
19.08.2005 15:02:17, Xenny
Да, это вещь!!! :))
Да, это вещь!!! :))
19.08.2005 14:58:44, O'Merry
