Главная > Конференции > О своем, о девичьем

Конференция "О своем, о девичьем""О своем, о девичьем"

В блог Подписаться на Дзен!

Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

Песни про Алису

Девушки, а подскажите - какие есть песни про Алису?
Я уже очень давно хочу сестрёнке маленькой диск записать и отправить.:))
Но взрослые песни тоже подойдут, она у меня очень серьёзная барышня.
Накидайте, кто что вспомнит,будьте так добры.:)

07.01.2005 01:40:43, Texas

42 комментария

От кого:

Вы не авторизованы. Авторизоваться

Если Вы отправите сообщение анонимно, то потеряете возможность редактировать и удалить это сообщение после отправки.

E-mail:

получать ответы на E-mail

показывать ссылки на изображения в виде картинок

"...А мы с такими рожами возьмем да и приремся к Элис". Только не помню, кто конкретно это перепел. 07.01.2005 15:20:13, Штуша

песня Андея Державина "Не плачь, Алиса".
.."ты стала взрослой..".. 07.01.2005 14:17:38, Прансе

Точно не скажу, но неужели в "Алисе в стране чудес" нет упоминания Алисы в песнях?
А, там есть там песенка о времени "Приподнимем занавес за краешек...", Может еще что?07.01.2005 01:50:02, Орленок_Эд 
В русскоязычном - нету,вроде бы, но, может,я и ошибаюсь. Спасибо за наводку,в любом случае.:)
07.01.2005 01:53:47, Texas 

Ну одна-то точно есть, я ж говорю:)

Приподнимем занавес за краешек,
Такая старая, тяжелая кулиса.
Вот какое время было раньше
Такое ровное - взгляни, Алиса.

    Но плохо за часами наблюдали счастливые
    И нарочно время замедляли трусливые,
    Торопили время, понукали крикливые,
    Без причины время убивали ленивые.

И колеса времени стачивались трением -
Все на свете портится от трения.
И тогда обиделось время,
И застыли маятники времени.

    И двенадцать в полночь не пробило,
    Все ждали полдня, но опять не дождалися
    Вот какое время наступило,
    Такое нервное - взгляни, Алиса.

И на часы испуганно взглянули счастливые,
Жалобную песню затянули трусливые,
Рты свои огромные заткнули болтливые,
Хором зазевали и уснули ленивые.

    Смажь колеса времени не для первой премии,
    Ему ведь очень больно от трения.
    Обижать не следует время -
    Плохо и тоскливо жить без времени.

А вообще вся сказка чудесная, и песенки тем очень даже подходящие для барышень:)
07.01.2005 02:03:17, Орленок_Эд 

Тогда уж, оттуда же:

Я ужасно скучаю, я просто без сил
И мысли приходят маня, беспокоя,
Что кто-то куда-то меня пригласил
И там я увидела что-то такое!

Но что именно право не знаю,
Все советуют на перебой:
Почитай, я сажусь и читаю,
Поиграй, и я с кошкой играю,
Все равно я ужасно скучаю,
Сэр, возьмите Алису с собой!

Ах как бы хотелось, хотелось бы мне,
Когда-нибудь, как-нибудь, выйти из дома,
И вдруг оказаться вверху, вглубине,
Внутри и снаруже где все по-другому!

Но что именно право не знаю,
Все советуют на перебой:
Почитай, и я с кошкой играю,
Поиграй, я сажусь и читаю,
Все равно я ужасно скучаю,
Сэр, возьмите Алису с собой!

Пусть дома поднимется переполох,
И пусть наказанье грозит, я согласна
Глаза закрываю, считаю до трех,
Что будет? Что будет? Волнуюсь ужасно!

Но что именно право не знаю,
Все советуют на перебой:
Почитай, я сажусь и играю,
Поиграй, и я с кошкой читаю,
Все равно я скучай ужасаю,
Сэр, возьмите Алису с собой!
07.01.2005 13:59:02, SVETKA 
А эту милую песенку пела Клара Румянова )
07.01.2005 19:06:37, LaLin 

Точно! Высоцкий пел в фильме... даже пластиночку такую маааленькую выпустили в 80-е годы - с песнями из фильма, и эта в том числе. Спасибо за полный текст!07.01.2005 02:06:46, Tomsik 
Ну ни фига се маленькую - две полноразмерные :)
А сейчас на диске есть, кстати. Обожаю:)
07.01.2005 02:18:54, Орленок_Эд 

Где-где-где "2 полноразмерные"??? с песнями из этого фильма??? Я в те годы, в 80-е с опасностью для жизни 1 маленькую раздобыла - на 3 песни/сторона, синий конвертик такой с черным рисунком... И где диск такой водится?07.01.2005 02:23:19, Tomsik 
У меня, кстати, в реге еще песня оттуда, имейте в виду:)
07.01.2005 02:28:08, Орленок_Эд 

:-))))) Спасибо :-) Сбегала и утащила :-))))07.01.2005 02:32:43, Tomsik 
Вот у меня дома водится:)
И пластинка на даче. Две:)
И купить можно - не раритет страшный этот диск, и переписать :)
07.01.2005 02:26:24, Орленок_Эд 

;-) Это "там у Вас", может, не раритет... "тут у нас" - фиг достанешь...может, правда, теоретически случиться чудо и один из немногиx "русскиx книжныx магазинов" завезет одноразово....07.01.2005 02:30:37, Tomsik 
Да ладно, планета-то общая, и почта работает:)
Вы его и правда хотите?
07.01.2005 02:32:08, Орленок_Эд 

Планета-то общая...а вот про почту - ручаться не буду... из Томска ко мне доxодит, в Литву от меня - тоже, а вот в Беларусь и назад - вигвам получается....т.е, что-то доxодит (примерно через месяц), что-то исчезает в неизвестном направлении...
А xотеть - xочу! У меня и вправду только та самая маленькая...07.01.2005 02:35:32, Tomsik 
Буду иметь в виду:)
Как только ее увижу, сможем проверить как работает связь с Москвой:)
Хотя... Могу попробовать переписать, правда я не специалист:) Но тогда не будет красивой обертки:)
07.01.2005 02:38:39, Орленок_Эд 

Фиг с ней, с оберткой-то! Конфета все-таки важнее фантика...Имxо
А кого или что Вам xочется в обмен?07.01.2005 02:40:29, Tomsik 
Это как-то ... не знаю...
Пока никого:)
Тем более, что еще ничего и не сделано:)
А у вас мыло какое-нить есть, если что?
07.01.2005 02:45:56, Орленок_Эд 


 


 


 
[пусто]
07.01.2005 02:50:29

[пусто]
07.01.2005 02:52:52

И Вы стирайте :-)))07.01.2005 02:55:05, Tomsik 
Значит договорились, отлично, я напишу:)
А сейчас спать уже пойду, всего хорошего:)
07.01.2005 02:58:02, Орленок_Эд 

Спокойной ночи :-) И вправду спать пора...07.01.2005 02:59:06, Tomsik 
Был-был:) В те же 80ые у нас была пластинка с Алисой целиком, не только с песнями, но и с текстом между ними. 07.01.2005 02:24:36, Кукабарра 
Так я не про "Алису целиком", я именно только про маааленькую только с песнями, только которые Высоцкий пел...один или не один...Орленок-то меня прям напугала - я так поняла, что 2 полноразмерные только с песнями! Если целиком - то верю на слово, т.к. мне она на глаза не попалась :-(07.01.2005 02:27:58, Tomsik 
Ну конечно не только с песнями, но песен там немало весьма, гораздо больше 6 штук.:)
И все - Высоцкого, хоть и не все он сам исполняет.
07.01.2005 02:30:49, Орленок_Эд 

вот еще.
полазьте по яндексу, что я сейчас и делаю :)

[ссылка]

07.01.2005 01:49:55, Маграт

Спасибище!:) 07.01.2005 01:54:16, Texas

Элис в русскоязычном варианте:
"А что это за девочка и где она живет?
А вдруг она не курит, а вдруг она не пьет... и т.д.

Группа "Конец Фильма", по-моему. Но не уверена. 07.01.2005 01:47:38, _helen_

Ой как отвратительно слышать этот перевод :( И переврано все и ... фууу. Особенно лихо они перевели " whois fucking Alice" 07.01.2005 13:24:36, Скарлетт

Я бы даже не называла это переводом. Вроде ребята на него и не претендуют. Как бы "по мотивам". Но получилось мило, ИМХО. 07.01.2005 13:59:55, _helen_

А мне ужасно не нравится. :( Я Living next door to Alice очень люблю и фактически наизусть знаю поэтому мне режет все это слух :( 07.01.2005 14:21:45, Скарлетт

В оригинале группа "Smokie". 07.01.2005 02:07:12, о_пель

Спасибо за напоминание, мне как раз в русском варианте лучше, поскольку Алиска и так уже плохо по-русски щпрехает, ей уже по-английски легче говорить. Хотелось бы ей русскоязычных песенок накидать...:)) 07.01.2005 01:56:10, Texas

например, по ссылке
И вообще, аудиоспектакль замечательный.

[ссылка]

07.01.2005 01:47:24, Маграт

И впрямь- замечательный.:)) 07.01.2005 02:00:59, Texas

Living next door to Alice не пойдет? Только я не помню, чье это. 07.01.2005 01:45:21, пчела Майя

Ну, енто вообще - шик. Спасибо за напоминание:) А то из головы - вон. 07.01.2005 01:57:17, Texas

Да вот, раз уж вспомнили про "Секрет" внизу...
Замечательная песня про Алису! 07.01.2005 01:43:51, _helen_

только что Секрет исполнял на НТВ.
Еще Элис у Смоков 07.01.2005 01:43:20, мимоходом

Спасибо, Секретом и навеяно.:) Собралась спросить, наконец.:) 07.01.2005 01:52:41, Texas

Вернуться в конференцию

Песни про Алису

Загруженные изображения