Мне стало интересно, а вот можно отнести художественное произвдение к национальности автора?
Почему возник вопрос: сегодня случайно нашла отрывки Гроссмана из "жизнь и судььа" в исполнении Киндинова. Прослушала два эпизода (один про концлагерь и газовые камеры). И вспомнила, что наша учительница литературы однажды сказала на счет этого произвдения примерно следующее "не люблю я такую литературу... еврейскую". Я запомнила это поскольку раньше такого деления за ней не наблюдалось.
Я не по поводу евреев и их произвдений, а к тому как можно увязать национальность и само произвдение????
Конференция "О своем, о девичьем""О своем, о девичьем"
Раздел: -- посиделки
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
Трудно с ходу понять, что имела в виду учительница. Я, например, не увязываю напрямую литературу и национальность, но есть такие произведения, колоритные, что сразу как-то ассоциируются:) Например, Бабель или Шолом-Алейхем:)
16.12.2002 23:41:24, Чернобурка
Это да. Просто я думаю, что она увязала вопрос видения войны и происходящих в тот период событий с национальностью автора, то есть как бы автор лицо заинтресованное, соответсвенно описывает субъективно. Впрочем не уверена, лет прошло достаточно с тех пор.
16.12.2002 23:44:13, Поехали!
Хотелось бы мне знать, чем субъективное описание концлагерей отличается от объективного?
17.12.2002 00:11:55, Чернобурка
Тем же, чем страдания больного раком человека отличаются от взгляда врача на эту же болезнь.
17.12.2002 09:48:23, &&&
Ну как, можно конечно, не зря же латиносы (Кортасар, Маркес, Борхес и т.д.) выделяются в отдельную категорию, и странно было бы говорить, что у этих произведений нет никаких национальных особенностей, так же отдельно есть "английский юмор" и "французские романы", и это совершенно нормально. Но это не столько увязка национальности и произведения, а все же больше речь о том, явлением какой национальной культуры является произведение.
Учительница, на мой взгляд неправа в том, что дала одну единственную национальную характеристику, к тому же негативную ("не люблю"), тут уж или рассказывай об особеннстях литературы разных народов, или молчи в тряпочку, потому что на самом деле получилось просто ругательство :(( Так же как и "не люблю я этот английский юмор" со стороны обывателя - нормальное высказывание, а для учителя литературы - некорректное. На мой взгляд. 16.12.2002 23:40:34, Яся
Учительница, на мой взгляд неправа в том, что дала одну единственную национальную характеристику, к тому же негативную ("не люблю"), тут уж или рассказывай об особеннстях литературы разных народов, или молчи в тряпочку, потому что на самом деле получилось просто ругательство :(( Так же как и "не люблю я этот английский юмор" со стороны обывателя - нормальное высказывание, а для учителя литературы - некорректное. На мой взгляд. 16.12.2002 23:40:34, Яся
Почти в тему: в одном американском университете студентов просили провести анализ текста и сказать, написан ли текст лесбиянкой или гетеросексуалисткой:) 16.12.2002 23:22:01, Туська
Боже мой, Несси, умоляю, скажите мне - КТО автор?! :) Я очень давно ищу эту книгу, но автора не помню! Это же про музыкальную школу, да?
17.12.2002 01:55:26, Eden
Насчет авторской литературы - ничего не могу сказать, не спец, а вот сказочки всякие - те действительно очень узнаваемы... Немецкие - более жесткие, скандинавские - более пространные (за это я их и обожаю), французские - мистические, русские - про бесплатный сыр. И т.д., и т.п. 16.12.2002 23:08:30, Баншишка
В том то и дело, что учительница по жизни была неплохая, а вот ведь однажды сказала :-)))
Сказки я давно не читала :-)) но вот до сих пор с теплотой в душе вспоминаю сборник сказок французких авторов "Когда запело дерево". Сейчас бы с удовольствием перечитала. Очень они... легкие и ненавязчивые были. 16.12.2002 23:11:43, Поехали!
Сказки я давно не читала :-)) но вот до сих пор с теплотой в душе вспоминаю сборник сказок французких авторов "Когда запело дерево". Сейчас бы с удовольствием перечитала. Очень они... легкие и ненавязчивые были. 16.12.2002 23:11:43, Поехали!
Это я понимаю. Национализм он везде неприятен. В нашей глуши тоже такое имеется, подспудный правда, особо не афишируемый, но иногда проскальзывающий. А так ведь и правда, если переходить на национальности то ведь бесчисленное множество книг любимых и читаемых написаны авторами, различных национальностей, но на качество это не влияет, может только какой-то особый шарм добавляет :-))
16.12.2002 23:23:44, Поехали!
Про национальную литературу:-) Наша школа-интернат немного спустя моего выпуска "прославилась" нехорошим образом в Питере - крупным скандалом между двумя учительницами литературы, условно говоря - передравшимися на почве "славянофильства" и "космополитства" преподавания литературы. Визгу было - не оберешься, аж по телевизору показывали. Тогда такие годы были - чего только не показывали. 16.12.2002 23:15:47, Кондратея
Ну Гауфа и Андерсона я бы тоже не прочь сейчас почитать. А то в прошлый раз в подобном же положении читала про Тулуз Лотрека, кошмар :-))))
А две утонченные дамы, дерущиеся на такой почве действительно зрелище наверно интересное :-))))) 16.12.2002 23:20:18, Поехали!
А две утонченные дамы, дерущиеся на такой почве действительно зрелище наверно интересное :-))))) 16.12.2002 23:20:18, Поехали!
Я училась в университете, мне доносили подробности скандала выпускники школ-конкурентов, не без желания уязвить. Накладывали дополнительный слой интриги. 16.12.2002 23:25:23, Кондратея
:-)) а более древняя была из косполиток или славянофилок?? А комсомолка 30-х годов, у меня не вызывает особого восторга :-)) впрочем, это я уже не о том :-)
16.12.2002 23:40:56, Поехали!
Учитель литературы - в общем-то, редкое призвание. Без призвания быстро превращается в фарс. 16.12.2002 23:44:53, Кондратея
Ясно. У нас была помоложе (в сравнении с вашей :-)) и попроще похоже. Но однажды я имела честь учиться (месяца три) у настоящей учительницы. По случаю жила у тетки три месяца в подмосковье. Запомнила даму на всю жизнь. Таких учителей я встречала по жизни очень и очень немного, мало вернее.
16.12.2002 23:49:37, Поехали!
А нам любовь к литературе прививал учитель физики:) У нас в субботу было 3 урока физики подряд и последний он наполовину отдавал литературе.
Что не мешало нам знать физику:)
Вообще постоянно его добрым словом вспоминаю. 17.12.2002 10:19:32, Харас
Что не мешало нам знать физику:)
Вообще постоянно его добрым словом вспоминаю. 17.12.2002 10:19:32, Харас
Читайте также
7 причин не носить брекеты: когда они противопоказаны и почему
Кому нельзя носить брекеты?
