Совет коллективного разума - длинно

Доброе утро всем! Нужен совет коллективного разума. Итак, имеем на текущий момент мужа, дочь 10 лет, сына 1,5 года и бабушку со сложным характером.
Зимой муж купил дом в Черногории, сделал ремонт, обставил мебелью, перегнал машину, сделал нам всем (кроме бабушки) временный вид на жительство (ну чтобы с визой не париться и жить тут сколько хочется) и мы приехали отдыхать сюда на все лето. Периодически муж заговаривал "а может мы тут и на зиму останемся", но я активно была против, тк у дочки школа и тд. Глупо надеялась, что ему тут надоест - деревня же :-) С июля муж начал таскать дочь на уроки сербского языка (сербский и черногорский близнецы-братья). Ну вот, а сейчас пошел разговор - давай дочку в местную школу пристроим, а вообще, хочешь - езжай в Москву, но одна или с детьми, он не поедет. Я, честно говоря, при мысли о Москве с ее пробками, ужасными воздухом и едой да с перспективой жить одной с детьми и бабушкой со сложным характером, слегка теряюсь. Но дочка не хочет идти в местную школу, у нее подружки там в московской школе, любимая учительница. Кроме школы есть хор, с которым она расстанется с легкостью, хотя мне жалко его бросать :-((( Я сама работаю удаленно - все лето "без отрыва от производства", то есть остаться мне здесь не проблема.
Значит, на текущий момент есть 2 варианта:
1. Остаться в Чг на зиму, дочь перевести в местную школу, рядом же музыкальная школа. Есть возможность организовать занятия верховой ездой и теннисом (в Москве аналогичное нереально). Минусы: дочь еще не говорит по-сербски, ей возможно будет сложно первое время учиться; образование в ЧГ,говорят, слабее нашего; вероятно, в московских школе и хоре потом могут быть проблемы с восстановлением (ну с этим надо разбираться - пробовать оформить "академический отпуск" на год, взять учебники и параллельно с дочкой заниматься по программе 4го класса русской школы и тд)
2. Вернуться в Москву, жить одной с детьми и бабушкой на подхвате, но не потерять школу и хор. При этом мне придется решать кучу проблем: ежедневно возить дочь в школу-из школы, на хор-музыку, поддерживать работоспособность дома (мы живем в 2х км от Москвы в своем доме), на руках маленький ребенок и работа...
Дочь хочет 2й вариант. Муж, совершенно искренне уверен, что в Чг лучше и пока есть возможность, надо пожить здесь. А я маюсь - не могу решить, жалко дочку, понимаю, что ей может быть тяжело здесь с языком (хотя язык забавный, много слов похожи на русские), может быть сложно найти подружек, не хочется жить раздельно с мужем, в то же время жалко терять школу с чудесной учительницей и хор :-(
Скажите, как бы поступили Вы?