Как обращаться к репетитору?

Я тут обнаружила у своей дочки большие пробелы в школьном английском и наняла ей в качестве репетитора дочку своей старой приятельницы. Приятельница старше меня на несколько лет, а родила в куда более юном возрасте, поэтому у меня ребенок во втором классе, а у нее в МГУ, ближе к окончанию. Эту репетиторшу я знаю с ее трех лет, в силу специфики среды (КСПшной, кто в курсе) обращаемся мы друг к другу на "ты" и по имени. Моей дочке она тоже представилась по имени без всякого отчества. Сейчас вот сидят, занимаются, а я в задумчивости: будет ли ребенок ее уважать и старательно работать при таких отношениях? Может, поднапрячься и начать именовать друг друга по имени-отчеству? Или старшая подружка в качестве репетитора тоже сойдет? Я не спрашиваю, какие знания может дать студентка, в МГИМО моя деточка пока не собирается, надо для начала подтянуть школьную программу, а у меня с английским... гм... скорее никак, а папа ленится. Вопрос исключительно в обращениях и отношении.