С горки летом?

Гуляли сегодня со знакомой во дворе с детенышами, и я который раз наблюдала такую картину: ее мальчик хочет скатиться с горки, а она не разрешает. Я до этого спрашивала, почему, она сказала, что к лету отучает - одежды мало, можно занозу посадить. Горка у нас деревянная, но отполированная - дальше некуда (т.е. по ней в простых нескользких штанах прекрасно катаются).
У меня деть когда в другом дворе катался с высокой железной горки в летней одежде (т.е. тонкие штаны и легкая рубашка), то на спине потом ссадины были. Вот я все-таки задумалась, может, действительно лучше не надо летом? Или это ее сдвиг? Подскажите, кто уже не первое лето с горки катается:)