Раздел: Книги

В блог Подписаться на Дзен!

Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

Ci Sara

книги для чтения взрослыми детям

старший мой читать не очень хочет. при этом "чтение на ночь" - это святое! а я от детских книжек уже подустала что-то.
посоветуйте книжек, которые читать было бы интересно МНЕ (про малютку-волка при всем уважении - не могу)
примеры того, что мне нравится:
винни-пух (книжка со вторым дном)
мэри поппинс
вождь краснокожих
мифы древней греции
...

при этом некоторые книжки, я читала/перечитывала бы с интересом (хоббит, гарри поттер) я сознательно читать не хочу - пусть сам! все-таки! :)

(может, за три мушкетера взяться? :))
17.01.2010 15:14:41,

63 комментария

От кого: Настройки

Вы не авторизованы.

Если Вы отправите сообщение анонимно, то потеряете возможность редактировать и удалить это сообщение после отправки.

E-mail:
получать ответы на E-mail
показывать ссылки на изображения в виде картинок
"Полианна". (как зовут автора не помню, но в гугле есть) 19.01.2010 13:11:08, ЮлияФ
Ci Sara
это девачковое :)) но спасибо :) 19.01.2010 14:08:15, Ci Sara
мамочка
Я сейчас читаю 7-летнему Петрова и Васечкина.В библиотеке взял сам,но в процессе чтения мне тоже понравилось(хотя фильм не любила). 19.01.2010 00:15:18, мамочка
Мило и волшебная будка Нортон Джастер
Саджо и ее бобры Серая Сова
Паутинка Шарлотты, Стюарт Литтл Уайт
рассказы о животных Кинг-Смита
18.01.2010 09:26:00, Amalgama
Ольга Оводова
"Счастливо, Ивушкин" Токмаковой. 17.01.2010 23:12:00, Ольга Оводова
Из недавнего я с интересом прочитала Ане
"Правдивую историю Деда Мороза" Жвалевского и Пастернак,
"Тайну Золотого города" Люси Дэниэл Рэби,
П. Гэлико "Дженни" и "Томасину"
Шмидт "Мурли"
Гарри Поттера, пока первые три книги (потом сама с интересом прочитает)
"Ходячий замок" Дианы Уинн Джонс
"Джорджа и тайны вселенной" Хокинга
"Полианну" Э. Портер
17.01.2010 22:06:13, КатюхА
про медвежонка Педдингтона 3ий раз уже сейчас 17.01.2010 21:41:14, читаем
=СветА™=
Точно.Забыла Паддингтона.Но у нас паддингтомания.Прочитали всего-две толстенный книги" все о паддингтоне". То я ,то ребенок по очереди,там очнеь длинные главы.
Все лето играли только в паддингтона-дочка привела из англии мишуток(нам и подруге).И мультфильмы снимали с ними и одежду шили и мебель делали и играли-играли-играли.. И канцтовары все до сих пор паддингтоновые...
Долго его читали.да.
Но не скажу,если честно,что мне было очень интересно самой читать.Скорее помогала побыстрее прочитать ребенку.
17.01.2010 22:50:17, =СветА™=
Вот от Паддингтона у меня дочь в восторге, а я не особенно (и сын тоже не особенно). Вслух мне было бы скучно читать. 17.01.2010 23:49:40, Lariska из дома
=СветА™=
так и мне не очень весело,поэтому мы делили.Но у подруги дочки и мама и бабушка в восторге.Прям цитируют,хохочут.И еще мама одноклассника-тоже фаната поддингтона-говорит, я ему главу на ночь почитаю, а потом его укладываю и читаю-читаю дальше.
так что у всех книг свои читатели.:-)
18.01.2010 09:53:00, =СветА™=
Шиколоне
" "чтение на ночь" - это святое!" Прямо как у нас:) С прошлого года ребеночек активно зачитал сам, но перестал быть аудиалом:)

Читаю то, что интересно мне, сложновато для чтения ребенку и чего у нас нет в виде аудиокниг (качественных). Навскидку (список не веду, а берем книги в библиотеке):
Жюль Верн (с купюрами по ходу чтения)
Конан Дойль (про Челленджера и про бригадира Жерара)
Гайдар
Кёстнер ("Эмиль и сыщики", "Двойная Лоттхен" и др.)
сказки Карела Чапека
Майкл Бонд (о медвежонке Паддингтоне)
Сабатини (трилогия про капитана Блада, тоже с купюрами)
Джек Лондон (папа что-то читает)

"Трех мушкетеров" читать не буду - там достаточно сцен, которые не обязательно тематическому ребенку слушать в мамином исполнении:)

За своего любимого Хоббита сын второй год не может приняться: знает его местами практически наизусть (имеется великолепная аудиокнига), а вот читать в другом переводе не получается.
17.01.2010 21:39:07, Шиколоне
А мой "Эмиль и сыщики" не стал слушать... 18.01.2010 00:11:40, маугленок
Шиколоне
ну это дело вкуса:) Я Эмиля сама сначала прочитала (в адаптированном подлиннике) с большим интересом:) В общем, там самый яркий и смешной момент - как толпа мальчиков вора задерживает, но это почти в самом конце. А так - нудновато, на любителя. 18.01.2010 09:58:10, Шиколоне
"Элла в первом классе"
"Вафельное сердце"
"Самсон и Роберто"
"Лестории"
Зощенко, расказы для детей и для взрослых выборочно
Ушинский
серия Твой кругозор (научно-популярные книги и-ва Просвещение)
Прекрасно идут довольно взрослые книги : "От 2 до 5" Чуковского,
"Трое в лодке .. Дж. К. Джерома и др.
17.01.2010 20:40:34, Еланская
=СветА™=
Я тоже всегда выбираю вечерние книги для себя. :-)

хорошая очень для обсуждения Зоки и Бада.Это,наверное,единсве­нная книга ,взросло-детский диспут по которой у нас затянулся с вечера до утра.Там дна не два, а добрый десяток.:-)

Недавно мы прочитали Бажова.Я давно не перечитывала,поэтому читала с удовольствием.

Перед этим-Трое в лодке,не считая собаки.

Много читаю книг моего пионерского детства.Их сейчас не переиздают.Про пионеров,школу,общес­твенную жизнь,осовоение целины.. :-)

Ну вот Гарри Поттера прочитала ей в 5 лет всего,сейчас она сама перечитала.

Читаю книги,которые она не дотягивает по каким-то причинам, а мне хочется,чтоб они были прочитаны до конца.

Старшая дочь читает тематической сказки народов мира из старых сборников.
17.01.2010 19:26:36, =СветА™=
Ci Sara
зоки и бада - нежно любимы. прочитаны раз 15 мной, теперь хочу чтобы сам прочитал, там кое-что со слуха не очень четко воспринимается.
бажова и разные всякие сказки не очень хотят - мальчики, блин! :)
про "трое в лодке" - спасибо, что напомнили. думаю, подойдет!
пионерское детство - надо у мамы поискать. алексин там был, например..
17.01.2010 20:12:49, Ci Sara
Зоки и бада - чудо. Мне как-то посчатливилось видеть по ним спектакль, нежно люблю их с тех пор и ребенку уже перечитала нное количество раз.
А книги..
Том Сойер. Геккельбери Финн.
Детские книги Пеннака, добрые, красивые истории.
Много книг хороших у Линдгрен, ну кроме всем известного Карлсона и Пеппи.
Всякая фантастика, вроде Булычева.
Неплох и Крапивин, тем более для мальчика.
Гарин-Михайловский "Детство Темы"
Конечно, "детство.отрочество.юность", может не сразу все, для начало "детсво".
Вот так навскидку немножко, что сразу в голову пришло.
18.01.2010 11:06:53, со стороны
все три книжки Кейт диКамилло, (удивительное путешествие кролика Эдварда на первом месте))
а ему возможно понравилось бы слушать "Вафельное сердце "(автор Мария Парр)
17.01.2010 19:10:07, Ол.Б.
Астрид Лингстен, "Мы все из Бюлербю" и "Мы с Сальткрока", особенно вторая. 17.01.2010 18:50:08, маугленок
Еще ее же "Рони, дочь разбойника", "Мио, мой Мио!", ну и про Эмиля, конечно. 17.01.2010 22:10:29, КатюхА
Ci Sara
даже не слышала, спасибо, поищу! 17.01.2010 20:27:14, Ci Sara
"Бюллербю" более детская, но все равно читала с удовольствием, такое наивное неспешное бытописательство :), и бездна юмора и доброты.
"Сальткрок" на детей постарше, моему не пошло, но ведь дети все разные :)
17.01.2010 22:00:06, маугленок
=СветА™=
Бюллербю,пожалуй,моя самая любимая книжка детства.Я в ней прямо жила,до сих пор живые картинки перед глазами. Старшей дочке ее не нашла в то время почему-то.Нашла младшей.Прочитала..и с ужасом ее не узнала.Мне,взрослой,она совершенно не понравилась.

Наверное,самое большое мое книжное разочарование было.При том,что книга неплохая.Может,перевод такой попался,не знаю.
17.01.2010 22:53:21, =СветА™=
Странно, а мне и в детстве нравилась, и сейчас с наслаждением перечитала. Может, действительно другой перевод? 18.01.2010 00:06:10, маугленок
=СветА™=
я уж и не вспомню,чей был у меня во взвролом возрасте, а в детском тем более.Но общее впечатление-просто убило.
18.01.2010 09:54:00, =СветА™=
Вооkашка
+1. У меня не было, я брала у подруги и жутко ей завидовала, что она-то эту книжку может читать когда хочет. По-моему, там домики были на обложке с почтовыми верёвками :)) А сейчас скачала, начала читать... м-м.. и я это так любила?! 17.01.2010 23:14:39, Вооkашка
December
Кыш и два портфеля.

Можно контрвопрос - а что может нравится в мифах Древней Греции?
17.01.2010 18:33:00, December
Ci Sara
"ребяты, там может нравится ВСЕ" (почти © Бабушка Удава)
ну, мне лично :))
я тут прочитала детям "сказки звездного неба" - сначала с трудом шло, потом прониклись

кыш и двапортфеля - пусть сам читает :)
17.01.2010 20:16:46, Ci Sara
Musenka
Дык, это ж сказки, по сути. Вот есть русские народные, а эти - греческие народные :) 17.01.2010 18:48:29, Musenka
Oazis
Да, их здорово рассказывать по дороге. Моему сыну тоже нравится. Читать еще не читали,я рассказывала. 18.01.2010 16:15:08, Oazis
Ci Sara
и сериал - с одними и теми же героями :) 17.01.2010 20:25:54, Ci Sara
December
э, не совсем. В русских народных на каждой странице не убивают. На "сказке" про соснидов, как они привязывали людей к склоненным соснам, а потом сосны отпускали, сломалась даже моя любопытная дочь:) 17.01.2010 19:06:00, December
Musenka
Так сказки тоже надо выбирать. И русские есть кровожадные будь здоров (читала и дивилась), и у Гауфа неадаптированные которые, и мифы есть совсем или почти не страшные... 17.01.2010 19:10:33, Musenka
Корвина (Агата, уже 8!)
Я с большим удовольствием читала Булычева про Алису- так смешно написано:)
17.01.2010 17:59:00, Корвина (Агата, уже 8!)
ТанИчка
посмотрите на сайте издательсва розовый жираф ))) 17.01.2010 17:37:49, ТанИчка
КалиНа*
Успенского перечитайте. Как я ржала когда перечитывала ребенку. Слезы текли не переставая. Ребенок до сих пор терпеть не может эту книгу :)))))))))))))) 17.01.2010 17:37:03, КалиНа*
Корвина (Агата, уже 8!)
Ой, да, про Чебурашку - те еще корки! 17.01.2010 18:00:00, Корвина (Агата, уже 8!)
Ci Sara
да?? я продолжение простоквашина читала - нимагубольше!
а вот остера, кстати, с удовольствием читала.
17.01.2010 17:54:08, Ci Sara
=СветА™=
тетя дяди федора? Или девочка дяди федора?
я ничего не могу.Скулы сводит.
такой коньюктурщик..
17.01.2010 19:28:58, =СветА™=
Ci Sara
и то, и другое. бррр 17.01.2010 20:17:55, Ci Sara
Musenka
Успенского - это Эдуарда?! 17.01.2010 17:39:52, Musenka
КалиНа*
Да, только того - из нашего детства.А не осовременненого 17.01.2010 17:49:00, КалиНа*
Musenka
А из нашего детства - это что? Я вот, пардон, ни одной книги Успенского не видела, которые можно было бы читать. Постоянно удивляюсь, как по такому можно делать отличные мульты... Может быть, я не на тех книжных полках смотрю? 17.01.2010 17:57:14, Musenka
Oazis
Мое любимое Успенского -старое -"Гарантийные человечки". :) 18.01.2010 16:16:07, Oazis
=СветА™=
на тех,на тех... :-)
Чебурашку первого и простоквашино-едиснвтенное читабельное.Поотм,чем глубже в творчество,тем страшнее жить.
17.01.2010 19:30:43, =СветА™=
Про крокодила Гену и Чебурашку, самое начало, без современных продолжений про бизнес. 17.01.2010 18:57:00, hanhi
Musenka
Все равно там язык, КМК, ...ммм...бедненький... :( 17.01.2010 19:11:43, Musenka
Лёнча-из-Вишни
Я с удовольствием читала сыну книги Генриха Книжника "Ой, что сегодня было" и "Петька", что-то выбирала из рассказов Зощенко или О*Генри. Сейчас юноша читает сам :), но я бы не отказалась прочесть ему вслух Корпорация МИФ Асприна или "Убить персмешника" Харпер Ли, первое-посмеяться, второе-поговорить-подумать. 17.01.2010 16:47:00, Лёнча-из-Вишни
Ci Sara
о.генри я пересматривала как-то. показалось, что рановато.
а Зощенко можно попробовать, наверное! спасибо!
может, еще 12 стульев и золотой теленок взять?
17.01.2010 17:07:32, Ci Sara
Musenka
"Вождь краснокожих" рано? Или, например, "Дороги, которые мы выбираем"? Вполне, по-моему, доступно. 17.01.2010 18:54:14, Musenka
Ci Sara
вождь краснокожих был в исходном топе )
а другие я освежила в памяти - имхо, рано..
17.01.2010 20:18:31, Ci Sara
Джеральд Даррел, особенно вся трилогия про семью и "Филе из палтуса". Три мушкетера тоже неплохо. Джек ондон, если он Вам нравится. "Про Федота-стрельца". Лингренд большинство книжек. Конек-горбунок. 17.01.2010 16:18:52, Lariska из дома
Ci Sara
о, даррел есть! спасибо, что напомнили 17.01.2010 17:05:02, Ci Sara
Да, еще есть Хэрриот. Про жизнь сельского ветеринара, прекрасные книги. 18.01.2010 16:10:46, со стороны
Вооkашка
Вот лично я в вашей ситуации возродила бы традицию семейного чтения и взялась бы за добрую старую классику типа "Детство" Л.Толстого, "Детство Тёмы" Гарина-Михайловского, "Детские годы Багрова-внука" Аксакова, "Кадеты" Куприна и т.д. Потому что по доброй воле ни я, ни дети этого читать не будут, а под соусом "семейного чтения" там есть что обсудить. И в плане исторических реалий познавательно.
Это ни в коем случае не рекомендация, а просто мои мысли в тему :))
17.01.2010 15:53:27, Вооkашка
Oazis
Соглашусь. Туда же Житков и Бианки. Бианки прочли книгу с рассказами, там много оказалось, штук 40. Много старых русских слов, понятных по корням. Интересно было очень и мне, и сыну.
Борис Рябинин, рассказы о детях и животных.
17.01.2010 22:51:07, Oazis
Ага, я пробовала дочери читать Толстого Детство в 7 лет, после 1 кл(его учительница с дура ума на лето задала) - приходилось объяснять каждое слово и все равно дочь ничего не поняла и уж точно - не прониклась. В этом году - та же фигня с Евгением Онегиным, уже перед 9 кл - по мнению дочери скука смертная. 17.01.2010 17:51:00, hanhi
Вооkашка
Я сама всё это точно читала в началке, но я вообще читала всё, что написано :)) Помню, что дочитать дочитала, но перечитывать уже не стала. Но я могла выбирать :)) А с ЕО не угадаешь, некоторые, наоборот, неожиданно проникаются :) 17.01.2010 18:00:36, Вооkашка
Ci Sara
а что такое "семейное чтение"? это мама детям или каждый в свою очередь по главе? 17.01.2010 17:05:38, Ci Sara
=СветА™=
у нас это,когда я читаю, а все сползаются слушать.Получается такая куча на кровати и на полу-семья. 17.01.2010 19:32:10, =СветА™=
Вооkашка
Это читать всей семьёй и обсуждать потом. Как в те времена, когда не было телевизора :)) Читает тот, у кого это хорошо получается :)) 17.01.2010 17:11:10, Вооkашка
Ci Sara
спасибо :) 17.01.2010 17:18:24, Ci Sara
Вооkашка
Кстати, спасибо за тему :)) Скачала, чтоб не забыть :)) 17.01.2010 16:46:39, Вооkашка


Материалы сайта носят информационный характер и предназначены для образовательных целей. Мнение редакции может не совпадать с мнениями авторов. Перепечатка материалов сайта запрещена. Права авторов и издателя защищены.



Рейтинг@Mail.ru
7я.ру - информационный проект по семейным вопросам: беременность и роды, воспитание детей, образование и карьера, домоводство, отдых, красота и здоровье, семейные отношения. На сайте работают тематические конференции, ведутся рейтинги детских садов и школ, ежедневно публикуются статьи и проводятся конкурсы.
18+

Если вы обнаружили на странице ошибки, неполадки, неточности, пожалуйста, сообщите нам об этом. Спасибо!