Хотела посоветоваться.
В саду начали учить английский. Параллельно я накупила кассет, дисков, чтобы не испортили ребенку произношение. В принципе, мы их уже посмотрели каждую раз по пять. Что-то ребенок запомнил, что-то нет. Я не контролирую. Смотрит ребенок в пассивном режиме.
Вопрос в следующем: Следует ли покупать новые кассеты следующего уровня или надо смотреть эти гораздо больше раз? Дело в том, что найти что-то еще начального уровня я уже не могу. Есть только продолжение этого же курса. Но там, наверняка, все усложняется. С другой стороны, надо бы поддерживать интерес. А это трудно, когда смотришь одно и тоже.
Если посоветуете что-нибудь еще, буду признательна. Сейчас у нас из кассет первая часть "Мази" и первая часть "Фафали". Дисков комьютерных приличных практически нет, хотя я и искала. Практически все, что есть - только на изучение азбуки.
Да, сама я роль учителя на себя не беру. Хотя я и знаю английский прилично, но мое произношение далеко не эталонное. Поэтому учавствовать могу только как переводчик :)
Конференция "Ребенок от 3 до 7""Ребенок от 3 до 7"
Раздел: Развитие, обучение
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
А в Москве нельзя купить или заказать мультики и ТВ передачи, которые в США мы тут смотрим? ИМХО, это был бы просто идеальный вариант - те же Blue's Clue's, Sesame street, Arthur, Dora the Explorer.
13.10.2002 17:29:33, Арина
Спасибо. Представления я, конечно, получу. Но там везде "US and Canada only". Это означает, что в Москве я не смогу заказать?
13.10.2002 22:47:59, Красно Солнышко
ОгрОООООмное СПАСИБО! Становится понятно в каком направлении копать.
15.10.2002 15:25:25, Красно Солнышко
между прочим - вот она, дельная мысль! На каком-нибудь подобии напстера(ну, www.kazaa.com и т.п.) выкачай Dr.Seuss, Beatrix Potter(у меня ребёнок ОБОЖАЕТ :-) - идёт на ура. Поттер, кстати, и в России охотно издают, правда, со своими картинками, но я уже встречала две разных версии Tom kitten, и про кролика Питера :-)
и сайт хороший, чесслово :-) 13.10.2002 18:45:27, гусеничка
хе-хе, я тёмная какая - мне лишь ДВА названия из всего списка знакомы...
14.10.2002 14:56:00, гусеничка
Арина, а можно еще поподробнее расписать что есть что и почему это стоит покупать? :)
14.10.2002 00:27:09, Красно Солнышко
Вот, Маш, смотри:
http://www.amazon.com/exec/obidos/search-handle-form/103-0474727-7316632 13.10.2002 20:07:40, Аврора
http://www.amazon.com/exec/obidos/search-handle-form/103-0474727-7316632 13.10.2002 20:07:40, Аврора
К сожалению, это означает, что в Москве ты не сможешь посмотреть - у нас пал-секам. :-( А я и сама хотела заказать, но не обратила на это внимания.
Есть такой магазин (в и-нете адрес: www.relod.ru), может быть там что-то есть. Они на Сухаревской находятся. 15.10.2002 09:56:40, Аврора
Есть такой магазин (в и-нете адрес: www.relod.ru), может быть там что-то есть. Они на Сухаревской находятся. 15.10.2002 09:56:40, Аврора
и сайт хороший, чесслово :-) 13.10.2002 18:45:27, гусеничка
Кстати, книгу "The cat in the hat" с аудиокассетой Dr.Seuss я тоже купила в магазине "Англия" (это я Маше в продолжение разговора в "от 7 до 12").
13.10.2002 23:46:23, Ирина П
1. Серия Little Bear
2. Серия Franklin
3. Sagwa the Chinese Siamese Cat
4. Between the Lions
5. Caillou
6. Dragon Tales
7. Bear in the Big Blue House
8. Stanley
14.10.2002 00:11:14, Арина
2. Серия Franklin
3. Sagwa the Chinese Siamese Cat
4. Between the Lions
5. Caillou
6. Dragon Tales
7. Bear in the Big Blue House
8. Stanley
14.10.2002 00:11:14, Арина
Может заинтересует CD "Правильный английский без скучных правил". Посмотрите здесь
12.10.2002 23:26:28, И.
А у вас есть этот диск? Он давно меня заинтересовал, но стоит дорого, поэтому, прежде чем деньги тратить, хотелось бы узнать у кого-нибудь что диск действительно стоящий. И может еще появится jewel, не хочется переплачивать за коробку...
У нас есть "В поисках утраченных слов". Тоже - "Новый диск". В принципе, сделан качественно. Может играть с небольшой помощью и моя малявка, еще не читающая. Но, к сожалению, он одноразовый. Дошел до конца квеста, и дальше уже неинтересно :( 13.10.2002 12:03:12, Красно Солнышко
Нет. Мы только кассетой пользуемся. Конечно, переплачиваете. Если максимальная цена кассеты по Москве - 200 рублей, а эта стоит - 800. Ну там еще есть аудиокассета и куча книжек. Ну и зачем они?
13.10.2002 16:52:07, Красно Солнышко
У нас есть "В поисках утраченных слов". Тоже - "Новый диск". В принципе, сделан качественно. Может играть с небольшой помощью и моя малявка, еще не читающая. Но, к сожалению, он одноразовый. Дошел до конца квеста, и дальше уже неинтересно :( 13.10.2002 12:03:12, Красно Солнышко
Увы, нет. Сама ищу хоть где-нибудь родительский отзыв на него. В свою очередь хотела бы вас про Маззи немного помучить. Там ведь кроме кассеты с фильмом еще много чего прилагается (судя по описанию), вы с этим не занимаетесь? И вообще - стоит тех денег?
13.10.2002 15:23:15, И.
Из СD хочу посоветовать диск
"Sing and Learn" компании "Медиахауз".
Там два диска детских песенок (английских и американских)с простыми словами, с выражениями, можно делать смешной словарь(с картинками)к каждой песне, можно по словам всю ее прослушать, во время прослушивания показывается соответствующий мультик, а после можно потыкать в предметы на экране и услышать название или какой-нибудь диалог. Каждая песня на какую-нибудь тему (кухня, спорт,погода,ферма и т.д). Нам очень нравиться.
Мы тоже учим английский второй месяц. Удачи :) 12.10.2002 22:12:27, Ксенька
Спасибо. Я найду, это не проблема найти и купить диск в Москве. Главное, наводку получить, что искать :) Далеко не всегда нужные диски выставлены в витринах.
13.10.2002 13:44:44, Красно Солнышко
"Sing and Learn" компании "Медиахауз".
Там два диска детских песенок (английских и американских)с простыми словами, с выражениями, можно делать смешной словарь(с картинками)к каждой песне, можно по словам всю ее прослушать, во время прослушивания показывается соответствующий мультик, а после можно потыкать в предметы на экране и услышать название или какой-нибудь диалог. Каждая песня на какую-нибудь тему (кухня, спорт,погода,ферма и т.д). Нам очень нравиться.
Мы тоже учим английский второй месяц. Удачи :) 12.10.2002 22:12:27, Ксенька
Куплен на Горбушке в сентябре за 150 рублей.Jewel.Есть интернет-аналог магазина www.cdinfo.ru/
13.10.2002 12:38:14, Ксенька
И общество, и английский, и интересно :-)
12.10.2002 20:34:33, гусеничка
А курсы я ищу активно. Нашла подборку ссылок на детские курсы. Собираюсь обзванивать: 13.10.2002 12:11:33, Красно Солнышко
Я бы посоветовала смотреть не только обучающие фильмы, они, как правило, мало что дают. Если есть возможность, смотрите диснеевские оригинальные на английском- это более богатый материал. Дело в том, что "Маззи" после нескольких просмотров она понимает уже ситуативно, в изучении языка особенно вперед не двигаясь, да и скучен станет со временем один и тот же простенький сюжет.
С необучающими английскими мультиками если сюжет ей будет уже известен, она будет страться понимать не только общий смысл, но и детали."Поэтому учавствовать могу только как переводчик " - Кое-какие простые фразы можно переводить и тут же еще раз повторять по-английски.
Очень хорошо петь. Где-то в сети встречала сайт с текстом диснеевских мультиков (почти всех).
Есть еще такая серия "Sing along"- там отрывки из мультфильмов с песенками типа караоке. Может в Иностранке посмотреть или еще в какой библиотеке. 12.10.2002 20:24:36, olgaT
Я думала о "Диснее" в оригинале. Хотя, к сожалению, оказалась непридусмотрительной. Всю классику уже нашла, на русском языке. Ребенок смотрит. Боюсь, теперь, на английский вариант не согласится :(.
А может подскажете, где можно купить "Дисней" или еще что-нибудь на английском из Москвы? 13.10.2002 12:06:05, Красно Солнышко
я ж тебе ссылку давала :-))
Кстати, на Горбушке действительно есть, но там надо договариваться - просто заедь, запиши телефон и как запишут - созванивайся и забирай :-) Там легко идут на такой вариант(мы сами там нарыли ;-)
Кстати, Ladybird выпускает такие классные книжки по Диснеевским мультикам, в России их делает Эгмонт - www.egmont.ru сорок страниц на весь мультик(полнометражный, ессно). Мы их, правда, покупали не в России ;-)
Но ребёнка стимулируют ещё как!!! 13.10.2002 14:38:08, гусеничка
Ты не совсем поняла - это в качестве поддержания интереса - там картинки очень чёткие и как бы сказать - последовательные. Пну наши издательства - но меня лично расстраивают ДЕТСКИЕ книжки начального уровня, в которых картинки имеют весьма слабое отношение к тексту :-( Самый частый грех - текст на одной странице, а картинка - на другой :-(
Ещё хуже, когда картинки - об одном, а текст - о другом :-(
Сплошные алогичности(например, в тексте: "шёлтый шарик", а на картинке - красный и т.п.).
Вот, пожаловалась ;-) тебе, как человеку, имеющему отношение к процессу %)
Так вот, в этих книжках таких откровенных ляпов - нет. А эгмонт лишь текст изменил(я уже держала в руках русский "король-лев" из этой серии, 37 рублей в местной Топ-книге, для сравнения - в англии 6-8 фунтов/книжка)
Кстати, почему чтение исключено?
Возьми аудиокассету, попроси преподавателя "начитать" текст - вот тебе и пособие :-)))
Ребёнок сидит, слушает краткий вариант мультика, а ты ей помогаешь "за мыслью следить" - к текущему тексту открываешь книжку на нужной странице :-) 13.10.2002 15:04:16, гусеничка
Ой какой ты сложный процесс описываешь :) Преподавателя, начитать, можно, конечно, но, в силу своей ленивости :), я ищу пути попроще :)
13.10.2002 16:54:51, Красно Солнышко
а что тут сложного? Если преподаватель уже есть(в детсаду, например) - приходишь с плеером, включаешь запись - книжку ему/ей даёшь - она/он читает :-)
Книжку 20 листов начитать - дело нехитрое - ты ведь не требуешь сразу несколько вариантов? Максимум 20 минут - а слушать можно многократно :-)
(ребёнок у меня сейчас освоил магнитофон и видак запросто, а вот бабушка - никак ;-) мы сами-то сказки начитываем... 13.10.2002 18:42:12, гусеничка
С необучающими английскими мультиками если сюжет ей будет уже известен, она будет страться понимать не только общий смысл, но и детали."Поэтому учавствовать могу только как переводчик " - Кое-какие простые фразы можно переводить и тут же еще раз повторять по-английски.
Очень хорошо петь. Где-то в сети встречала сайт с текстом диснеевских мультиков (почти всех).
Есть еще такая серия "Sing along"- там отрывки из мультфильмов с песенками типа караоке. Может в Иностранке посмотреть или еще в какой библиотеке. 12.10.2002 20:24:36, olgaT
А может подскажете, где можно купить "Дисней" или еще что-нибудь на английском из Москвы? 13.10.2002 12:06:05, Красно Солнышко
Кстати, на Горбушке действительно есть, но там надо договариваться - просто заедь, запиши телефон и как запишут - созванивайся и забирай :-) Там легко идут на такой вариант(мы сами там нарыли ;-)
Кстати, Ladybird выпускает такие классные книжки по Диснеевским мультикам, в России их делает Эгмонт - www.egmont.ru сорок страниц на весь мультик(полнометражный, ессно). Мы их, правда, покупали не в России ;-)
Но ребёнка стимулируют ещё как!!! 13.10.2002 14:38:08, гусеничка
Ещё хуже, когда картинки - об одном, а текст - о другом :-(
Сплошные алогичности(например, в тексте: "шёлтый шарик", а на картинке - красный и т.п.).
Вот, пожаловалась ;-) тебе, как человеку, имеющему отношение к процессу %)
Так вот, в этих книжках таких откровенных ляпов - нет. А эгмонт лишь текст изменил(я уже держала в руках русский "король-лев" из этой серии, 37 рублей в местной Топ-книге, для сравнения - в англии 6-8 фунтов/книжка)
Кстати, почему чтение исключено?
Возьми аудиокассету, попроси преподавателя "начитать" текст - вот тебе и пособие :-)))
Ребёнок сидит, слушает краткий вариант мультика, а ты ей помогаешь "за мыслью следить" - к текущему тексту открываешь книжку на нужной странице :-) 13.10.2002 15:04:16, гусеничка
Книжку 20 листов начитать - дело нехитрое - ты ведь не требуешь сразу несколько вариантов? Максимум 20 минут - а слушать можно многократно :-)
(ребёнок у меня сейчас освоил магнитофон и видак запросто, а вот бабушка - никак ;-) мы сами-то сказки начитываем... 13.10.2002 18:42:12, гусеничка
В Москве на Горбушке есть пара мест (к сожалению не помню номера, на втором этаже, в глубине) где продают мультфильмы на англ.(и фильмы тоже). Бывают с титрами (на анг.), что очень помогает родителям :)
13.10.2002 12:42:40, Ксенька
Да, ещё там же спросите, есть комповские фильмы, где можно переключать язык и титры русский-англиский (т.е. можно выставить : фильм на английском, тиры или на английском, или на русском). Правда, не знаю. есть ли у них детские...
13.10.2002 14:50:00, Val
Я бы купила следующего уровня. А что малыш уже может? Чему научился?
12.10.2002 17:44:33, Арина
Я же не контролирую :) Толком не знаю. Но содержание мультика про "Мази" она понимает, включая ньюансы. Иногда объясняет сама: "Он голодный!" "Я уже понимаю, что он говорит, что мокрый". "Мама, не надо переводить, я уже все понимаю в этой части". И я уже почти не перевожу :). Кое что пытается повторять. Но это больше с "Фафаней". Там более "учебный" курс, там стимулируют на повторение. Очень хорошо, что песен много, запоминается.
А потом она же еще в саду занимается. Цвета, счет, некоторых животных - она прочно знает. Имхо, она движется гораздо быстрее, чем взрослый бы на ее месте. Прошел всего месяц.
Мне тоже кажется, что надо переходить к следующей части. Это же не исключает повторных просмотров предыдущих. Я заметила, что чем больше она стала понимать, тем с большим интересом стала смотреть. Особенно, к "Фафане" относится. Где нет одного связного сюжета, а просто создается настроение. 12.10.2002 18:05:59, Красно Солнышко
А потом она же еще в саду занимается. Цвета, счет, некоторых животных - она прочно знает. Имхо, она движется гораздо быстрее, чем взрослый бы на ее месте. Прошел всего месяц.
Мне тоже кажется, что надо переходить к следующей части. Это же не исключает повторных просмотров предыдущих. Я заметила, что чем больше она стала понимать, тем с большим интересом стала смотреть. Особенно, к "Фафане" относится. Где нет одного связного сюжета, а просто создается настроение. 12.10.2002 18:05:59, Красно Солнышко
Читайте также
7 причин не носить брекеты: когда они противопоказаны и почему
Кому нельзя носить брекеты?
