Раздел:
Питание, введение прикорма
В блог
Подписаться на Дзен!
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
Привет. Тут возник вопрос. Имя Даниил и
Привет. Тут возник вопрос. Имя Даниил и Данила одно и тоже или нет?
31.08.2004 11:47:49, Papulya
14 комментариев
Разные. Нам тоже в ЗАГСе сказали либо Да →
Разные. Нам тоже в ЗАГСе сказали либо Даниил, либо Данила. Хотели Данилом назвать, назвали Даниилом!
31.08.2004 17:56:47, sakura
Нет.
Нет.
31.08.2004 17:02:26, Винни
Нет :) Это два разных имени. Нам в загсе →
Нет :) Это два разных имени. Нам в загсе, когда решистрировали сказали
31.08.2004 16:46:33, Татьяна Б. и Данилка
Данила - это простонародный вариант имен →
Данила - это простонародный вариант имени Даниил. ТО есть в святцах есть Даниил, Данилы нету. Так же как, скажем, Марья и Мария. ТОлько Марья в свидетельстве о рождении писать не принято, а Данила и Даниил оба имеют права на существование. Есть еще вариант Данил, тоже такое встречала, но это все тот же искаженный вариант имени Даниил
31.08.2004 16:41:07, Маня (и Санька)
А в каком смысле - разные? Для доку →
А в каком смысле - разные? Для документов - конечно, разные, а перевод с древнееврейского "Божий суд" ("Бог - мне судья") имеет (насколько я знаю) только непосредственно имя Даниил, а Данила - производный вариант от оного.
31.08.2004 14:28:58, irinad (мамин сын 4г. и папина дочка 4 м.)
Мне кажется разные.
Мне кажется разные.
31.08.2004 13:26:57, swallow
Святых с именем Данила- нет,значит имена →
Святых с именем Данила- нет,значит имена разные,или Данила производное от Даниила.
31.08.2004 13:21:33, fotos
На мой взгляд - одно и то же, но я неско →
На мой взгляд - одно и то же, но я несколько раз слышала, как родители поправляли других: наш не Данила, а Даниил. Для них, видимо, разница большая.
31.08.2004 12:27:43, Nina N
По-моему, одно и то же.
По-моему, одно и то же.
31.08.2004 12:22:41, пИРАнья
Данила - это производное имя от Даниила, →
Данила - это производное имя от Даниила, а вот Даниила - это другое имя.
31.08.2004 12:15:08, Люля и Литик (1,3)
Одно :-)))) →
Одно :-))))
31.08.2004 12:12:20, Nanik
Нет разные :)))
Нет разные :)))
31.08.2004 12:00:37, Nastyusha с Максимкой
Почему http://yxo.by.ru/daniil.shtml
31.08.2004 12:03:04, Papulya
Потому что даже в справочнике имён он написаны отдельно друг от друга :))) Есть Данил, Данила и Даниил, у меня старшего именно Даниил зовут и когда мы его регистрировали в ЗАГСе специально спросили как правильно писАть, потому как это разные имена :)))) Но ласково их всех Даньками всё равно называют :))))
31.08.2004 12:19:50, Nastyusha с Максимкой
